Epä- etuliite. Suomen kielen turhin etuliite?
Kommentit (34)
Vierailija kirjoitti:
No nyt on harvinaisen epäonnistunut aloitus.
:D
Minulla ottaa korvaan vaikka epäsopiva tai epäkaunis, ei niinkään epäkuollut...
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kovin monimutkaisesti menee ilmaiseminen, jos ei olisi epä- sanaa.
Liian usein huomaan laiskaa suoraa kääntämistä englannista kun olisi mahtava tilaisuus käyttää suomen kielen vivahteita.
Anna esimerkki. En tiedä miten tulkita kommenttiasi.
Vierailija kirjoitti:
Mielummin puhun epäaidosti, kuin feikisti.
Jos vielä puhuisit oikein, pilkku ei kuulu kuin-sanan eteen.
Vierailija kirjoitti:
On tärkeä pääte. Vertaa vivahde eroja älytön vs. epä-älyllinen tai äärellinen vs. epä-äärellinen.
Äärellisen vastakohta on ääretön.
Vierailija kirjoitti:
Minulla ottaa korvaan vaikka epäsopiva tai epäkaunis, ei niinkään epäkuollut...
Suomalaiset pikajuoksijat ovat epänopeita.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Mielummin puhun epäaidosti, kuin feikisti.
Jos vielä puhuisit oikein, pilkku ei kuulu kuin-sanan eteen.
Mulle koulussa opetettiin, että konjuktioiden eteen tulee pilkut.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Epämääräinen, epäpätevä, epämiellyttävä, epätodellinen... Miten ilmaiset nämä ilman epää?
Määrätön, pätemätön, miellyttämätön, todentamaton.
Näillä sanoilla on itse asiassa toisistaan poikkeavat merkitykset.
Epäuskottavaa..