Mitäs tykkäätte Suzanne Innes-Stubbin suomenkielen taidosta?
Minusta on hienoa, että on opetellut puhumaan suomea ja jopa ruotsia. Aika huima saavutus.
Kommentit (446)
Vierailija kirjoitti:
Miten puhuu ruotsia? Jos on asunut maassamme 20v niin aika erikoisen huono on hänen kielitaitonsa suomen osalta ainakin.
Omien sanojensa mukaan ruotsi on hänellä sujuvampaa, vaikka sanavarasto on suppeampi.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Enemmän syytä huoleen on monen Suomessa syntyneen suomen kielen taidossa.
Tai englannin -- ruotsista puhumattakaan.
Kumpaakin on opetettu koulussa veronmaksajien piikkiin vuosikaudet.
Three cheers, Suzanne.
No on ihan eri asia opiskella kieltä sellaisessa maassa, jossa asuu ja jossa kuulee maan kieltä jatkuvasti. Rouva Stubbilla on ollut tämä etu tosi pitkään, mutta ei ole auttanut.
Hän oli jo lähes nelikymppinen heidän muuttaessaan Suomeen. Tuossa iässä vieraiden kielten oppiminen ei ole enää niin helppoa. Ja kuinkahan paljon hän on tosiasiassa kuullut suomea? Miehensä on suomenruotsalainen, eli suomi on hänellekin vasta kakkoskieli, ja töissäänkin on ilmeisesti puhuttu lähinnä englantia.
Outoa, jos ei ole kuullut, jos kerran lapset on kasvatettu täällä yms. Työpaikalla luultavasti suurin osa on ollut suomalaisia.
On asunut Suomessa melkein 20 vuotta. Lapset on kasvaneet täällä yms. Konehan on suomalainen yritys, jossa on varmasti töissä suomea puhuvia.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Enemmän syytä huoleen on monen Suomessa syntyneen suomen kielen taidossa.
Tai englannin -- ruotsista puhumattakaan.
Kumpaakin on opetettu koulussa veronmaksajien piikkiin vuosikaudet.
Three cheers, Suzanne.
No on ihan eri asia opiskella kieltä sellaisessa maassa, jossa asuu ja jossa kuulee maan kieltä jatkuvasti. Rouva Stubbilla on ollut tämä etu tosi pitkään, mutta ei ole auttanut.
Hän oli jo lähes nelikymppinen heidän muuttaessaan Suomeen. Tuossa iässä vieraiden kielten oppiminen ei ole enää niin helppoa. Ja kuinkahan paljon hän on tosiasiassa kuullut suomea? Miehensä on suomenruotsalainen, eli suomi on hänellekin vasta kakkoskieli, ja töissäänkin on ilmeisesti
Lapsille on puhuttu ruotsia (isä) ja englantia (äiti) ja he ovat luultavasti käyneet joko ruotsin- tai englanninkieliset koulut, joten ei perhe ole välttämättä tarvinnut suuremmin suomen kieltä lastenkasvatuksessa.
Jos Stubukka olisi puhunut kotona suomea, rouva ja lapsetkin osaisivat.
Vierailija kirjoitti:
On asunut Suomessa melkein 20 vuotta. Lapset on kasvaneet täällä yms. Konehan on suomalainen yritys, jossa on varmasti töissä suomea puhuvia.
Mutta lapsille on puhuttu kotona ruotsia ja englantia ja he ovat mitä ilmeisimmin käyneet koulunsa joko ruotsiksi tai englanniksi.
Vierailija kirjoitti:
Ymmärsin hyvin. Näyttävä nainen joka osaa kantaa itseään.
Siihen nähden että on tehnyt töitään koko ajan. Tapaili juuri oikeita sanoja, eikä laittanut rallisuomeksi. Hänellä on myös pitkä juhlaputki takana erilaisissa tehtävissään, linnajuhla on ihan rutiinia.
Vierailija kirjoitti:
Jos Stubukka olisi puhunut kotona suomea, rouva ja lapsetkin osaisivat.
Suomenruotsalaiset ovat ylpeitä omasta kielestään ja haluavat puhua sitä jälkikasvulleen. Vaikka puhuisivatkin täydellistä suomea.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
On asunut Suomessa melkein 20 vuotta. Lapset on kasvaneet täällä yms. Konehan on suomalainen yritys, jossa on varmasti töissä suomea puhuvia.
Mutta lapsille on puhuttu kotona ruotsia ja englantia ja he ovat mitä ilmeisimmin käyneet koulunsa joko ruotsiksi tai englanniksi.
Joo mutta luultavasti naapurustossa on asunut suomalaisia ja varmaan lapsien harrastuksissakin. Ilmeisesti lapset kyllä osaavat suomea.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ymmärsin hyvin. Näyttävä nainen joka osaa kantaa itseään.
Siihen nähden että on tehnyt töitään koko ajan. Tapaili juuri oikeita sanoja, eikä laittanut rallisuomeksi. Hänellä on myös pitkä juhlaputki takana erilaisissa tehtävissään, linnajuhla on ihan rutiinia.
Moni muukin on varmaan tehnyt töitä koko ajan.
Hän kyllä osasi ruotsia jo ennestään, kun lapset ja Stubb puhuvat ruotsia kotona/keskenään. Mutta suomen kieltä on selvästi opiskellut tässä välissä, hyvä juttu!
Vierailija kirjoitti:
Hän kyllä osasi ruotsia jo ennestään, kun lapset ja Stubb puhuvat ruotsia kotona/keskenään. Mutta suomen kieltä on selvästi opiskellut tässä välissä, hyvä juttu!
No omien sanojensa mukaan osaa ruotsia sujuvammin, vaikka sanavarasto on suppeampi kuin suomen kielen. Eipä taida ruotsiakaan kovin hyvin osata. Hänhän on puhunut lapsilleen englantia.
Outoa, jos ei yhtään missään ole kuullut suomea, jos/kun asunut Suomessa melkein 20 vuotta. Työpaikkakin on suomalainen yritys. Varmaan on myös tuntenut itsensä aika ulkopuoliseksi, jos ei ole työpaikan kahvipöytäkeskusteluihin pystynyt osallistumaan.
Eikö lapsilla mukamas ole ollut tuttavapiirissä myös suomalaisia lapsia? Aika pussissa olevat eläneet, jos ei yhtään suomalaisia naapureita ole ollut.
Pelkästään se, että on kyse vaikeasta kielestä, ei ole ylistyksen aihe mistä tahansa kielitaidon tasosta. Kyllä presidentin puolisolta täytyy voida odottaa enemmän kuin joltain kouluja käymättömältä siivoojalta.
Vierailija kirjoitti:
Pelkästään se, että on kyse vaikeasta kielestä, ei ole ylistyksen aihe mistä tahansa kielitaidon tasosta. Kyllä presidentin puolisolta täytyy voida odottaa enemmän kuin joltain kouluja käymättömältä siivoojalta.
Eihän tämä mikään ylistyksen aihe olekaan. Ymmärtäisi paremmin, jos olisi asunut vain vähän aikaa Suomessa.
Miksi ei herra Stubb ole puhunut vaimolleen suomea?
Vierailija kirjoitti:
Outoa, jos ei yhtään missään ole kuullut suomea, jos/kun asunut Suomessa melkein 20 vuotta. Työpaikkakin on suomalainen yritys. Varmaan on myös tuntenut itsensä aika ulkopuoliseksi, jos ei ole työpaikan kahvipöytäkeskusteluihin pystynyt osallistumaan.
Eikö lapsilla mukamas ole ollut tuttavapiirissä myös suomalaisia lapsia? Aika pussissa olevat eläneet, jos ei yhtään suomalaisia naapureita ole ollut.
Varsinkin, kun ovat asuneet Espoossa, joka on valtaosin suomenkielinen kaupunki.
onko muut törmännyt vastaavaan ilmiöön pk-seudulla että korkeasti koulutetut eurooppalaiset jotka on keskustassa "englannin kielistyneessä" toimistossa yleensä kauluspaita töissä ja ovat vuosikymmenen asuneet suomessa!. niin heidän kanssaan joutuu englantia vääntää kun eivät osaa suomea mutta sitten jotkut lähi-idästä tulleet kebab/känkkylän pystyyn pistävät vääntää ihan hyvää suomea jo 2-3 vuotta asuneena vaikka ei täydellistä ole mutta vuorovaikutus kyllä sujuu suomeksi!. onko se että jos muhametin elinkeino on kiinni suomea puhuvista asiakkaista niin se motivoi oppimaan suomenkielen?. kun taas kauluspaita duunarilla keskustan toimistossa työkieli on enbglanti ja helsingissä englannilla pärjää ....
Vierailija kirjoitti:
Miksi ei herra Stubb ole puhunut vaimolleen suomea?
Eihän hänen äidinkielensä ole suomi, vaan ruotsi. Yrittivät kuulemma puhua aluksi keskenään ruotsia, muttei siitä tullut mitään.