Lue keskustelun säännöt.
M/S Loverpool - K&B official 2024 osa 2
23.08.2024 |
Emoalus MS Lovelandin ja aikaisempien vesillelaskuyritysten muistolle <3
Fiilistely- ja shippausketju K&B:stä. Ketjuun kuuluu laajennetusti myös kaikki Käärijä crew sekä Joker Out (ja crew) plus fiilistely näistä henkilöistä ja heidän tekemisistään. Yksityishenkilöt eivät kuulu ketjuun. Päähenkilöiden shippaus on sallittu vain keskenään, muut sivuparitukset ovat ok. Kaikenlainen rasismi ja vihapuhe on kielletty.
Pidetäänhän hauskaa! Live, love, Jere! <3
Kommentit (10482)
Taas tota tympeää Häärijän kiusaamista stooreissa. Koulukìusattuna ei tuu yhtään kepeä ja lysti olo.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kiva tää, että bändin pitäisi järjestää kutkuttava albumin biisien julkistus, ja sitten ne biisit onkin esillä jossain Apple musicissa jo viikkoja ennen! Voi ei 😃
No, kiitos Apple, sanovat kaikki malttamattomat nyt :D
JO Interview in Koper, quick recap - I'm sure the translation is coming later
This interview was chaos, it reminded me of the interviews back in the Eurovision days, the guys sitting on the couch, squeezed together and just chaos answering, laughing and being silly.
- they had to cancel the Australian gigs because of scheduling issues (it clashed their recording plans), same with the gig in NYC - had to cancel because they didn't get working visa on time.
- they are asked why they went to London, Jan starts explaining seriously about how London is the capital of music scene etc, and then adds "They have great Asian food", they all bust out laughing at the comment.... these boys and food.. :D
- they are asked what they missed from home (except food, the interviewer adds) but then their answer is all about food and the legendary risotto Bolognese
- B reveals how many songs are in each language (half-way explaining this he busts out laughing because he remembers he shouldn't have revealed it): 3 English, 3 Slo, 4 Serb
- B and Jan play ping pong :)
- they're asked what their gig rider looks like, is it anything like Ozzy Osbourne's was, B says it's probably the same as Ozzy's in the present day, minus the bats
- they are asked if they're already thinking about how it's to be parents, B answers same as always, how he can't wait etc, Jan says he's not thinking about it, that he remembers that they had a conversation about this in kindergarten, B cuts him of "How did you think of kindergarden now??!" Jan says because it was probably the last time he was thinking about this topic
- weirdest thing that they got or was thrown on the stage - a while back someone threw a bottle of blueberry liqueur at Martin which was unpleasant but still better than the hammer (or was it an axe, they dont remember) that was thrown at the next band who played after them
- if JO were superheros, what would they be? B says their superpower would be: anyone they look at, they start speaking Slovenian
- who is considered the most handsome in the band: hard question,they say they all came from the same modelling agency when they were making the band 😂
-LadySLO:)
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Käänsin nuo sloveenin (?) kieliset googlen kääntäjällä:
Muzica za decu - musiikkia lapsille
Ako toga vise nece biti - jos sitä ei enää tule
Mesto duhov - aavekaupunki
En tiedä siis onko oikein käännetty, ainakin toi lapsille kuulostaa oudolta 😃 Ei vaikuta et mikään noista voisi olla schlager.. ellei sitten kokonaan sanat vaihdettu
Voisko Lips olla muunnettu Schlager?
Vaikea kuvitella... kun sillä oli jo vain kolme nimeä; Schlager, Behind those eyes ja Galaxy of me. KAi joku noista nyt ois kelvannut.
Siis Souvenir pop levy kertoo Lontoon ajasta ja biisit tehty niistä kokemuksista?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
JO Interview in Koper, quick recap - I'm sure the translation is coming later
This interview was chaos, it reminded me of the interviews back in the Eurovision days, the guys sitting on the couch, squeezed together and just chaos answering, laughing and being silly.
- they had to cancel the Australian gigs because of scheduling issues (it clashed their recording plans), same with the gig in NYC - had to cancel because they didn't get working visa on time.
- they are asked why they went to London, Jan starts explaining seriously about how London is the capital of music scene etc, and then adds "They have great Asian food", they all bust out laughing at the comment.... these boys and food.. :D
- they are asked what they missed from home (except food, the interviewer adds) but then their answer is all about food and the legendary risotto Bolognese
- B reveals how many songs are in e
Jan here 😁 😅 💙
Neljä biisiä serbiaksi? Joksut taitaa tosissaan keskittyä laajentumiseen ex-jugomaissa. 🤔
Sisältö jatkuu mainoksen alla
"B says their superpower would be: anyone they look at, they start speaking Slovenian"
🤭 Hmmm. reminds me of maybe his thoughts while spending 7 days in Cyprus with a certain someone...
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Käänsin nuo sloveenin (?) kieliset googlen kääntäjällä:
Muzica za decu - musiikkia lapsille
Ako toga vise nece biti - jos sitä ei enää tule
Mesto duhov - aavekaupunki
En tiedä siis onko oikein käännetty, ainakin toi lapsille kuulostaa oudolta 😃 Ei vaikuta et mikään noista voisi olla schlager.. ellei sitten kokonaan sanat vaihdettu
Voisko Lips olla muunnettu Schlager?
Vaikea kuvitella... kun sillä oli jo vain kolme nimeä; Schlager, Behind those eyes ja Galaxy of me. KAi joku noista nyt ois kelvannut.
Se ei ollut kovin suosittu biisi fandomissa, joten jätetty pois. Joksuthan itse sanoivat testaavansa biisejä viime kiertueella ja biisi ei tainnut herättää tarpeeksi kiinnostusta.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
JO Interview in Koper, quick recap - I'm sure the translation is coming later
This interview was chaos, it reminded me of the interviews back in the Eurovision days, the guys sitting on the couch, squeezed together and just chaos answering, laughing and being silly.
- they had to cancel the Australian gigs because of scheduling issues (it clashed their recording plans), same with the gig in NYC - had to cancel because they didn't get working visa on time.
- they are asked why they went to London, Jan starts explaining seriously about how London is the capital of music scene etc, and then adds "They have great Asian food", they all bust out laughing at the comment.... these boys and food.. :D
- they are asked what they missed from home (except food, the interviewer adds) but then their answer is all about food and the legendary risotto Bolognese
- B reveals how many songs are in e
What a lovely & funny interview this seems to have been! Thank you so much for translating and sharing! 🤗😊
"they had to cancel the Australian gigs because of scheduling issues (it clashed their recording plans)"
Tämä on vähän hämmentävä, koska Aussi-keikkojen perumisesta oli kerrottu joillekin faneille jo huhtikuussa, ja silloin albumin oli tarkoitus olla jo reilusti valmiina ennen keikkoja (nehän olisivat olleet nyt kuun vaihteessa). Mutta voisiko tuo levytyssuunnitelma liittyä tässä enemmän julkaisukeikkoihin? Ts. levyn oli tarkoitus ehtiä valmiiksi ennen noita peruttuja keikkoja, mutta silloin olisi pitänyt olla kotikolkilla promoamassa?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Neljä biisiä serbiaksi? Joksut taitaa tosissaan keskittyä laajentumiseen ex-jugomaissa. 🤔
Niin, tai sitten Bojan sai jostain syystä nyt luotua nimenomaan serbiaksi biisejä (äidinkielellään), selitti minusta niin siinä totiradion haastiksessa, joka on muuten kanssa jo käännetty!
No worries. There were more questions, of course, but I just included the most fun ones. :)
-LadySLO:)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Neljä biisiä serbiaksi? Joksut taitaa tosissaan keskittyä laajentumiseen ex-jugomaissa. 🤔
Niin, tai sitten Bojan sai jostain syystä nyt luotua nimenomaan serbiaksi biisejä (äidinkielellään), selitti minusta niin siinä totiradion haastiksessa, joka on muuten kanssa jo käännetty!
Biisejä varmaan myös tehtiin selvästi enemmän kuin levylle päätyi ja ehkä serbiankieliset sattuivat vain olemaan tällä kertaa keskimäärin parempia tai tälle albumille sopivampia kuin muilla kielillä tehdyt.
Wembury mews puuttumista ihmetellään... Discordissa joku heitti, että olisiko se tuo Mesto duhov, se kääntyy sloveenista aavekaupunki. Olisiko osa Lontoota aavekaupunki, tungoksen, melun ja kaaoksen (Sbj:stä) kera, mikä on siis tavallaan ristiriitaista? 🤔
Toki kaupungin voi kokea monella tasolla olevan aavekaupunki, esim jos kokee, että tuttuus ja tutut läheiset puuttuu.
Visitor wrote:
" they had to cancel the Australian gigs because of scheduling issues (it clashed their recording plans) "
This is a bit confusing, because some fans were already told about the cancellation of the Aussi gigs in April, and at that time the album was supposed to be ready well before the gigs (they would have been at the turn of the month). But could that recording plan be more related to release gigs? I.e. the album was supposed to be ready before those canceled gigs, but then you should have been promoting at home?
Maybe, yeah. He didn't go into details, as the original question/comment was actually something like "You've toured around the world...." and B corrected her saying they toured around the world, and then added the info about the cancelled AUS and NYV gigs.
- LadySLO:)
Ahhh I meant: "Europe" - not "world"
-LadySLO:)
Vierailija kirjoitti:
"they had to cancel the Australian gigs because of scheduling issues (it clashed their recording plans)"
Tämä on vähän hämmentävä, koska Aussi-keikkojen perumisesta oli kerrottu joillekin faneille jo huhtikuussa, ja silloin albumin oli tarkoitus olla jo reilusti valmiina ennen keikkoja (nehän olisivat olleet nyt kuun vaihteessa). Mutta voisiko tuo levytyssuunnitelma liittyä tässä enemmän julkaisukeikkoihin? Ts. levyn oli tarkoitus ehtiä valmiiksi ennen noita peruttuja keikkoja, mutta silloin olisi pitänyt olla kotikolkilla promoamassa?
Ei kannata ottaa kaikkea sanottua ihan totena. Eihän he koskaan kertoisi, vaikka syy olisi ollut joku muu, esim. kysynnän puute, epäammattimaisen managerin yli-innokkuus tai henkilökohtaiset syyt. Musiikkibisneksessä syyt on aina jotain ylimalkaista, kuten aikataulut. Samaa syytähän Loreenkin käytti Suomen keikan perumisesta vaikka kaikki tiesi, että syy oli huono lipunmyynti.
Vierailija kirjoitti:
Wembury mews puuttumista ihmetellään... Discordissa joku heitti, että olisiko se tuo Mesto duhov, se kääntyy sloveenista aavekaupunki. Olisiko osa Lontoota aavekaupunki, tungoksen, melun ja kaaoksen (Sbj:stä) kera, mikä on siis tavallaan ristiriitaista? 🤔
Toki kaupungin voi kokea monella tasolla olevan aavekaupunki, esim jos kokee, että tuttuus ja tutut läheiset puuttuu.
Padamissahan käytetään myös noita sanoja samassa lauseessa (mesto polno je duhov). Luulen ettäå se viittaa enemmän kuumottaviin viboihin kuin siihen, miten Suomessa käytettäisiin termiä aavekaupunki. Minusta myös SBJ:ssä nuo jutut ovat osittain kertojan pään sisällä, eikä vain ympäristössä.
Ketju on lukittu.
Voisko Lips olla muunnettu Schlager?