Huippuja sanamuunnoksia vanhempien ihmisten suusta :)
itsellä kuuskymppinen äiti... ja esim. Big Brother = pik präktör...
heeeh ;D
Nyt äkkiseltään ei tuu mieleen..mut paljon niitä on...
Kommentit (259)
ei sen tarvitse olla hölmöyden merkki.
Mies 40v: resutenttu=presidentti
tohtorin pili=Dr. Phil
salatut emännät, kotilatu, yms.
se ei ole hassua vaan rikkaus,paitsi tietysti turun murre
Nuo lavvantait ym. kuulostavat tutulta.
Vierailija:
,paitsi tietysti turun murre
Kun valmistuin lähihoitajaksi, niin mummoni soitti onnitellakseen tuoretta vierihoitajaa.
samoin lasagne on lasange. Naapurin tyttö (ihan aikuisiällä) ei osannut sanoa psykologi/psykologia, vaan puhui aina pysolookista.
sanoo dumlea tumpleksi. Meilläkin nykyään on aina Tumple-karkkeja :)
Muutenkaan isälläni ei oikein kieli taivu sanomaan vähänkään vaikeampia sanoja...
Vierailija kirjoitti:
miehen suvussa " hunteerataan" . (Miettiä = fundera)
Murresana Loimaan seudulta.
Up! Nythän kaikki on taas mummojensa ja muiden sukulaisten keskellä joulua viettämässä.
Pillipiiparit meni talon ohitte. Eli poliisit ajo pillit vinkuen ohi.
Pappa meni aina atteekkiin kun kävi apteekissa. Toinen sana oli kapteeni, sen pappa lausui aina
katteeniksi.
Vierailija kirjoitti:
resepti=resätti
professori=rohovessoori
rontgen=rönkteni
potnapekka=potniapekka
Mikä on potnapekka?
Tuo Lidlin vääntely ei kyllä ole vain vanhojen käyttämää.
Vierailija kirjoitti:
Eikä me vaan tajuta..
No enivei:
Michael Jackson= Miikkael Jaksonen tai Kikkeli-Jakson
pizza= kirjoitetaan pixxa
kirjasto= lainasto (lieko joku vanha muoto)
d =r (esim. Raavir = Daavid)
Tiesitkö, että Tampereen vasemmistolla oli hienoisia ongelmia sanoa Deva?
Sanamuunnoksia?
Eihän nämä ole mitään sanamuunnoksia, mitä olette laittaneet tänne.
T. Sorvankylän rusoposkinen inkkari
Ukki kauhisteli joskus, mikä ihmeen viskimainos mun repussa on...Jack Wolfskin sekoittui Jack Danielsiin.
Yksi tuttavani on kolmekymppinen ja akateeminen nainen. Hän puhuu ihan mitä sattuu, monet sanat ja nimet menee aivan sekaisin eikä hän tajua mitään. Voiko joku lukihäiriö tms tyyppinen aiheuttaa sellaista?