Englanniksi onko oikein

Olen katsonut Frasier sarjaa enkun kielisillä teksteillä ja yhdessä jaksossa missä Niles laukaisee vahingossa pistoolin olohuoneessa Frasier huutaa tekstitettynä "I didn't realize it was too much to ask that there not be gun play in my living room"

Olen ihmetellyt voiko noin oikeasti sanoa vai puuttuuko tuolta sana "would" sanojen there ja not välistä? Pitäisikö there olla "there'd" kun minusta puheessa ei myöskään kuulu tuota "would" vai onko tuo todella juuri noin oikein ilman wouldia?