Sanoja, joiden merkitystä et heti tajunnut

[quote author="Vierailija" time="11.08.2014 klo 00:39"][quote author="Vierailija" time="10.08.2014 klo 22:18"]Ei empiiristä tartte googlettaa,minä kerron.Empiirinen on sivistyssana ja tarkoittaa tutkivaa ja ympäristöä,ilmiöitä,kaikkea arvioivaa,tutkivaa ajatustapaa.Tiedonhalua.Korostui 1700-1800-lukujen taitteessa,1800-luvun alkupuolella.Silloin vallinnut suuntaus oli myös ainakin naisten puvuissa.Yksinkertainen malli jossa rintojen alapuolella heti vyötäröleikkaus.Äitiysvaatteissa sitä mallia edelleen.Jos olette nähneet Napoleonin vaimosta maalauksia,hänellä esim. empire-linjaisia asuja.

[/quote]

Mitä höpötystä :D Yksinkertaisemmin ja selkeämmin: empiirinen tarkoittaa tekemällä/kokeilemalla koettua. Empiirinen tutkimus on vastakohta teoreettiselle tutkimukselle.

[/quote]

Eikä empiirisellä tutkimuksella ja tyylisuunta empirismillä myöskään ole tekemistä toistensa kanssa :) empirismin ajankohdan olit osannut laittaa kuitenkin oikein!

[quote author="Vierailija" time="09.08.2014 klo 00:06"]Ei ihan samaan sarjaan, mutta kesti pitkään, ennen kuin tajusin kenkäkauppa-ketjun Din Sko nimen. Osaan kyllä ruotsia, mutta tuo meni ihan täysin ohi.

[/quote]

Nyt mäkin tajusin vasta :D

Noheva = NOpeasti HEti VAlmis, intti-termistöä.

[quote author="Vierailija" time="12.08.2014 klo 20:12"]

Teetä pyysi joku kerran aivan ihme nimellä.. slaikka? Slaibba?

[/quote]

Tsaikka?

Luin kirjaa jossa sankari oli rohkea ja teki asioita kuolemanuhalla. Ihmettelin että mitä se nyt kipeänä, kuolema-nuhalla riuhtoo. (Kyseessä on vanha kirja, siksi ehkä "kuolemanuhka" oli kirjoitettu yhdyssanaksi?)

Seurasin englanninkielisen yliopistokurssin, jolla käsiteltiin eri maiden uskontoja ja aatteita. Ymmärsin vasta tenttiin lukiessani, että kiinassa ei ole aatetta jota luonnehditaan sekavaksi, vaan on olemassa uskonto, konfutsealaisuus.

"Edelleenkään en tiedä, mitä tarkoittaa rahtari. Liittyy rekkoihin ja epäilen, että on rekkakuski, mutta miksi kutsuvat itseään rahtareiksi, on mulle arvoitus. Vai onko se virallinen termi, en tiedä."

Rahtari rahtaa rahtia. Esimerkiksi rekkakuski kuljettaa työkseen rahtia eli lastia.

"rahti

[ˈrɑhti]

korvaus tavaran kuljetuksesta, rahti-, kuljetusmaksu. esim. Tuonti-, vientirahti.

rahdattu tavara, kuorma, lasti. esim. Toimittaa tavaraa lento-, laivarahtina."

http://www.suomisanakirja.fi/rahti

"rahdata

kuljettaa maksusta tai sopimuksesta tavaraeriä kulkuneuvolla. esim. Rahdata kappaletavaraa maitse, meritse. Ark. yleensä kuljettaa, raahata. esim. Rahdata mukanaan turhaa tavaraa.

mer. ottaa alus vuokralle (tavaran kuljetusta varten). esim. Aluksen aikarahtaaminen."

http://www.suomisanakirja.fi/rahdata

loppasuu= juo (alkoholia) nopeasti. Eka kerran ku kuulin, olin et wtf?

[quote author="Vierailija" time="10.08.2014 klo 23:58"]137 jatkaa. Vuoden saksanopintojen jälkeen hoksasin että schwartzkopf shampoo merkki tarkoittaa "mustaa päätä" (schwartz = musta, kopf= pää)

Tuli tuosta ylemmästä "mustmiäs" kommentista myös mieleen, että kun lapsena leikittiin "kuka pelkää mustaa miestä", niin luulin aina että leikissä se kuviteltu mies vain on pukeutunut zorron tai ninjan mustiin vaatteisiin. Vasta aikuisena tajusin että "ai se tarkoitti tummaihoista miestä", kun mediassa keuhkottiin rasistisista asioista kuten mustamies- leikki, lakupekka ja neekerin suukot.

[/quote] kukakohan oikeesti on lapsena mieltänyt sen joksikin rasistiseksi heitoksi? En ainakaan tunne ketään. Itse ajattelin sen olevan jokin musta varjojen olento, niinkuin mörkö.

[quote author="Vierailija" time="13.08.2014 klo 00:43"]

loppasuu= juo (alkoholia) nopeasti. Eka kerran ku kuulin, olin et wtf?

[/quote]

Tarkoittaa yleensäkin ahmattia, myös esim. ruoan suhteen.

H-hetki. Ajattelin, että se tarkoittaa niin jännittävää hetkeä, että joku alkaa änkyttää.  

Okei. Pakettiauto kuljettaa paketteja, kuora-auto kuljettaa kuormaa. Mikä se REKKA-auto sitten oikein on? Onko se vaan käännöslaina?

rekka, kantasana rekord

"ennätyksellisen iso auto"

Tsygä=fillari l. polkupyörä

Tsuge=juna

Tsufe=kahvi

Tsägä=onni

Tsiisus

[quote author="Vierailija" time="13.08.2014 klo 01:26"]Tsygä=fillari l. polkupyörä

Tsuge=juna

Stoke se juna on, ei tsuge.

Tsufe=kahvi

Tsägä=onni

[/quote]

Tsägällä saatiin joku hemmo hakee handelista meille bissee kun annettiin sille hakista ja sit tsygättiin skuttaan dokaa ne pussikaljat, usein laatattiin kun oltiin kiskottu ne lärvään kybällä, seuraavana päivänä oli megadarra.

Sillon kun Meiran sinapit ja ketsupit oli niissä tavallisissa pitkulaisissa pulloissa (eihän ne oo enää pitkulaisia?) en ymmärtänyt kun siinä "kaulassa" luki Meiran ketsuppi/sinappi, et miks se on Meiran eikä meidän, koska pullohan oli meidän perheen :D ja lisää hämmennystä toi se, että samassa kaulassa olevassa jutskassa luki, että poista sinetti ennen käyttöä. :D olin aika pikkunen ja äitin piti kauan selittää mitä se tarkoittaa.

Sama kun Nalle Puhissa kun Nalle Puh juuttuu persiistään kanin koloon, ja kani kysyy että "onko jokin vikana". Sana "jokin", toi mieleen sanan "joki" ja ihmettelin, miksi se kyselee jostain joesta kun toinen raukka on juntturassa siinä! :D ja samalla mietin onko kotikylän joessa joku vika...

HQ eli headquaters. Lyhenne valkeni minulle Prisman kissadokumentista.

Joitakin vuosia sitten, kun tuli vielä käytyä festareilla, törmäsin toisuvasti esiintyjälistoissa yhtyeeseen Kuusumun Profeetta. Mielestäni tämä nimi oli ihan tyhmä, kuvittelin Kuusumun olevan joku pitäjä Kuusamon alapuolella, ja meni vuosia, ennen kuin ymmärsin kyseessä olevan Kuu-sumun profeetta, ei minkään fyysisen paikkakunnan tietäjä. 

Tunikaa luulin tuninkaksi ihan viime vuosiin asti.