Lempi naisen nimesi Raamatusta?
Kommentit (92)
Magdaleena, joka on myös nuorin tyttäreni.
[quote author="Vierailija" time="14.09.2015 klo 22:01"]
Mistä te Raamatusta Juditin löydätte? Juudit on apogryfikirjojen päänleikkaajanainen, ja apogryfikirjat ei kuulu meidän Raamattuumme.
[/quote]
Esaun vaimo on Judit.
Maria, Elisabet, Magdaleena.
Ihmettelin miten te Lilithin löysitte? Olen kuullut hänestä vain mainintoja vanhoissa kirjoituksissa, taruna. Kyseessä siis Aatamin ensimmäinen vaimo Eedenissä. Sittemmin Saatanan morsian.
[quote author="Vierailija" time="14.09.2015 klo 22:02"]Lea on lempparini ja Rakel on oikein hyvä. Pienempänä pidin erityisesti Salomonin vaimon nimestä, nyt en edes muista sitä. Samoin Delilah on kaunis muuten kuin suomalaisittain lausuttuna.
[/quote]
Telila :)
Lilithi taitaa olla satanistien provoilua, ei löydy Raamatusta. Leilakin esiintyy todennäköisemmin Koraanissa, koska on arabialainen nimi.
[quote author="Vierailija" time="14.09.2015 klo 22:06"]
[quote author="Vierailija" time="14.09.2015 klo 22:01"]
Mistä te Raamatusta Juditin löydätte? Juudit on apogryfikirjojen päänleikkaajanainen, ja apogryfikirjat ei kuulu meidän Raamattuumme.
[/quote]
Esaun vaimo on Judit.
[/quote]Onko Raamatussa jossain Esau? En tiedä kuin Eesaun, jonka vaimoja olivat Aada, Oholibama ja Baasemat.
[quote author="Vierailija" time="14.09.2015 klo 22:09"]
Lilithi taitaa olla satanistien provoilua, ei löydy Raamatusta. Leilakin esiintyy todennäköisemmin Koraanissa, koska on arabialainen nimi.
[/quote]
Kyllä Lilith on mainittu myös Raamatussa, tosin ei siellä missä moni luulee, vaan Jesajan kirjassa (Jes.34:14). Nimi on tosin kadonnut käännösten myötä ja Suomessa jae on "14. Siellä erämaan ulvojat ja ulisijat yhtyvät, metsänpeikot toisiansa tapaavat. Siellä yksin öinen syöjätär saa rauhan ja löytää lepopaikan."
Tuo jae on hepreaksi "u-pagšu ṣiyyim et-ʾiyyim v-saʿir ʿal-rēʿēhu yiqra; ʾak-šam hirgiʿa lilit u-maṣʾa lah manoaḫ" ja New American Bible:n englannin kielisessä käännöksessä " Wildcats shall meet with desert beasts, satyrs shall call to one another; There shall the Lilith repose, and find for herself a place to rest."
[quote author="Vierailija" time="14.09.2015 klo 22:13"]
[quote author="Vierailija" time="14.09.2015 klo 22:06"]
[quote author="Vierailija" time="14.09.2015 klo 22:01"]
Mistä te Raamatusta Juditin löydätte? Juudit on apogryfikirjojen päänleikkaajanainen, ja apogryfikirjat ei kuulu meidän Raamattuumme.
[/quote]
Esaun vaimo on Judit.
[/quote]Onko Raamatussa jossain Esau? En tiedä kuin Eesaun, jonka vaimoja olivat Aada, Oholibama ja Baasemat.
[/quote]
Kannattaa lukea tarkemmin, jos Esau on jäänyt huomaamatta. Kai uskot kuitenkin, että hänen veli Jaakob löytyy sieltä? Muistatko keneltä Jaakob vei perintöoikeuden?
Saara on minusta kaunein nimi raamatusta ja merkityskin on hyvä!
Häh, poistuiko 44 fiksu kommentti? Voi elämän käsivarsi tätä touhua täällä?
[quote author="Vierailija" time="14.09.2015 klo 22:20"]
[quote author="Vierailija" time="14.09.2015 klo 22:09"]
Lilithi taitaa olla satanistien provoilua, ei löydy Raamatusta. Leilakin esiintyy todennäköisemmin Koraanissa, koska on arabialainen nimi.
[/quote]
Kyllä Lilith on mainittu myös Raamatussa, tosin ei siellä missä moni luulee, vaan Jesajan kirjassa (Jes.34:14). Nimi on tosin kadonnut käännösten myötä ja Suomessa jae on "14. Siellä erämaan ulvojat ja ulisijat yhtyvät, metsänpeikot toisiansa tapaavat. Siellä yksin öinen syöjätär saa rauhan ja löytää lepopaikan."
Tuo jae on hepreaksi "u-pagšu ṣiyyim et-ʾiyyim v-saʿir ʿal-rēʿēhu yiqra; ʾak-šam hirgiʿa lilit u-maṣʾa lah manoaḫ" ja New American Bible:n englannin kielisessä käännöksessä " Wildcats shall meet with desert beasts, satyrs shall call to one another; There shall the Lilith repose, and find for herself a place to rest."
[/quote]
Ah, ja tarkistin Raamatun 1992 käännöksen (aiemmassa viestissä käytin 1933.38 Raamatun käännöstä) ja siellähän jae meneekin: "Villikoirat ja sakaalit siellä kohtaavat,
villivuohi villivuohta kutsuu.
Siellä lepäilee Lilit, öinen velhotar,
sieltä hän löytää rauhallisen sijan."
Maria <3