Kysymys äänikirjojen kuuntelijoille
Jos kuuntelet paljon äänikirjoja, niin tässä tulee kysymys sinulle. Oletko antanut palautetta lukijoista ja jos olet, niin kenelle? Minusta tuntuu että haluaisin antaa, mutta pelkään ettei siitä ole hyötyä. Haluaako joku edes palautetta näistä? Tietääkö kukaan?
Kommentit (1286)
En pysty äänikirjoihin. Aivan hirveitä.
Eivät ne enkunkieliset sen ihmeempiä ole tai jos ovat niin suomenkieliset ovat sitten ihan kuraa.
Salla Kozma oli uusi epämiellyttävä tuttavuus. Ääni on todella huono eivätkä taidotkaan ole kehuttavat. Valitettavasti hän näyttää olevan lukijana useassa odottamassani kirjassa.
Voi kun saisi edes kahdesta lukijavaihtoehdosta valita kun alkaa kuunnella! Onko muissa maissa tavallista, että on vaihtoehtoja?
Vierailija kirjoitti:
Voi kun saisi edes kahdesta lukijavaihtoehdosta valita kun alkaa kuunnella! Onko muissa maissa tavallista, että on vaihtoehtoja?
Klassikoista on tarjolla yleensä pitkä lista versioita. Esim. Ylpeydestä ja ennakkoluulosta on saatavilla englanniksi kymmeniä versioita, joista monet ovat ilmaisiakin ja erinomaisesti luettu. Suomeksi on saatavilla yksi ainoa versio ja sen lukija on aivan p a s k a.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Voi kun saisi edes kahdesta lukijavaihtoehdosta valita kun alkaa kuunnella! Onko muissa maissa tavallista, että on vaihtoehtoja?
Klassikoista on tarjolla yleensä pitkä lista versioita. Esim. Ylpeydestä ja ennakkoluulosta on saatavilla englanniksi kymmeniä versioita, joista monet ovat ilmaisiakin ja erinomaisesti luettu. Suomeksi on saatavilla yksi ainoa versio ja sen lukija on aivan p a s k a.
Ylpeyden ja ennakkoluulon ensimmäinen suomentaja O.A. Joutsen on kuollut vuonna 1936, hänen suomennoksestaan voi siis kuka tahansa lukea äänikirjan ja julkaista sen netissä. Uudemmat suomennokset eivät ole vielä vapaata riistaa.
Ensi metreille on jäänyt monta kiinnostavaa kirjaa juurikin huonon lukijan tähden. En vain pysty, jos lukija ärsyttää.
Boikotoikaa huonoja lukijoita käyttäviä kustannusyhtiöitä.
Olenkin alkanut valita kirjoja - joita ei muuten tulisi kuunneltuakaan, saati luettua - lukijan perusteella. Putkonen-Örn on ihan lemppareitani; ilmeikäs lukija; äänen väri ja rytmi sopivat korvilleni ja hermoilleni.
Jotkut nasaaliääniset tai monotooniset lopottajat tai omituisesti puhetaan rytmittävät pilaavat kenties hyvänkin kirjan; skippaan puolen minuutin kokeilun jälkeen.
Ja tosiaankin; kirjoittaja itse ei aina ole paras mahdollinen lukijaksi.
Vierailija kirjoitti:
Salla Kozma oli uusi epämiellyttävä tuttavuus. Ääni on todella huono eivätkä taidotkaan ole kehuttavat. Valitettavasti hän näyttää olevan lukijana useassa odottamassani kirjassa.
Ääni on kyllä merkillisen huono ammattilaiselle äänenkäyttäjälle. Lie jotenkin pilannut sen?
Miellyttäviä ääniä on harvassa, jos on misofoninen niin kuin minä. En kestä hönkimistä, ylimääräisiä suun ääniä enkä narinaa. Äänen pitää myös olla miellyttävän korkuinen, liian korkeat naisäänet stressaavat enkä pidä liian mörisevistä miesäänistäkään. Kertokaa suosikkinne OIKEASTI miellyttävistä äänistä, haluaisin löytää kuunneltavaa! Miellyttävä ääni ei ole esim. ylistetyllä Sanna Majurilla, jonka suusta kuuluu aina maiskutusta.
Uusi inhokki on löytynyt, Martti Ranin. Huolimatonta ääntämistä ja kauheaa ähkimistä joka väliin.
Olisiko vinkkejä kirjailijoista tällaiselle, joka tykkää kuunnella kepeitä hyvän mielen kirjoja? Lucy Diamondin Rantakahvila-sarja ja Jenny Colganin kirjat on kuunneltu sekä Carole Matthewsin Päivänpaistetta ja merituulia. Tän tyylisiä kaipais lisää työpäivien ratoksi 🙂
Myös ns. cozy crime-kirjat kiinnostaa!
Todellakaan kirjoittaja ei ole aina se paras lukija. Neil Gaiman voisi jättää lukemisen muille.
Vierailija kirjoitti:
Olisiko vinkkejä kirjailijoista tällaiselle, joka tykkää kuunnella kepeitä hyvän mielen kirjoja? Lucy Diamondin Rantakahvila-sarja ja Jenny Colganin kirjat on kuunneltu sekä Carole Matthewsin Päivänpaistetta ja merituulia. Tän tyylisiä kaipais lisää työpäivien ratoksi 🙂
Myös ns. cozy crime-kirjat kiinnostaa!
Milly Johnsonin ja Emily Henryn kirjat. Cozy crimesta Richard Osman ja Eva Frantz.
Mulle saa suositella fantasiaa ja scifiä. Haluaisin tutustua niihin paremmin, mutta liiallinen hokkuspokkus-meininki tökkii.
Vierailija kirjoitti:
Minua ärsyttää kun lukija ei sovi kirjaan yhtään. Sanna majuri on ihan ok lukija, mutta miksi laittaa hänet lukemaan hömppää chicklitiä kuten Mhairi McFarlanea? Toisen tämän kirjailijan kirjan luki joku tyttömäisen innostunut lukija (nimi unohtui) ja kirjasta jäi ihana kepeä fiilis. Majurin vakava ulosanti ei vaan sovi näihin.
Tämähän se ois. Ei se Jukka Pitkänenkään kaikkiin kirjoihin sovi, vaikka mamma-armeija sellaista vaahtoaakin.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Olisiko vinkkejä kirjailijoista tällaiselle, joka tykkää kuunnella kepeitä hyvän mielen kirjoja? Lucy Diamondin Rantakahvila-sarja ja Jenny Colganin kirjat on kuunneltu sekä Carole Matthewsin Päivänpaistetta ja merituulia. Tän tyylisiä kaipais lisää työpäivien ratoksi 🙂
Myös ns. cozy crime-kirjat kiinnostaa!Milly Johnsonin ja Emily Henryn kirjat. Cozy crimesta Richard Osman ja Eva Frantz.
Mulle saa suositella fantasiaa ja scifiä. Haluaisin tutustua niihin paremmin, mutta liiallinen hokkuspokkus-meininki tökkii.
Jotain suomalaiseen mytologiaan perustuvaa fantasiaa.
Äänikirjoissa lukija merkkaa kyllä aivan älyttömän paljon! Itselleni on helpointa kuunnella englanninkielellä luettuja kirjoja. Ehkä vierasta kieltä kuunnellessa ei samalla tavalla korva heti tartu ääntämisen kummallisuuksiin tai outoon rytmitykseen.
Vierailija kirjoitti:
Boikotoikaa huonoja lukijoita käyttäviä kustannusyhtiöitä.
Onpa helppoa boikotoida jotain Otavaa, joka kustantaa puolet äänikirjoista.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Olisiko vinkkejä kirjailijoista tällaiselle, joka tykkää kuunnella kepeitä hyvän mielen kirjoja? Lucy Diamondin Rantakahvila-sarja ja Jenny Colganin kirjat on kuunneltu sekä Carole Matthewsin Päivänpaistetta ja merituulia. Tän tyylisiä kaipais lisää työpäivien ratoksi 🙂
Myös ns. cozy crime-kirjat kiinnostaa!Milly Johnsonin ja Emily Henryn kirjat. Cozy crimesta Richard Osman ja Eva Frantz.
Mulle saa suositella fantasiaa ja scifiä. Haluaisin tutustua niihin paremmin, mutta liiallinen hokkuspokkus-meininki tökkii.
Ainakin Milly Johnson upposi! Mutta.. valitettavasti toisessa kirjassa lukijana Anna-Riikka Rajanen, jolla on kyllä miellyttävä ääni, mutta tekee aina sellaisen "loppuhönkäyksen" ja vielä eriskummallisissa paikoissa. Se pilaa kirjan täysin, joten Kirsikoita ja jouluntaikaa jää nyt kuuntelematta. Pitänee lukea kirjana.
Ja Suplassa ei ilmeisesti voi edes arvostella kirjoja ja lukijoita, mikä on kyllä todella typerää. Se vain on edullisin vaihtoehto rajattomaan kuunteluun.
Minua ärsyttää kun lukija ei sovi kirjaan yhtään. Sanna majuri on ihan ok lukija, mutta miksi laittaa hänet lukemaan hömppää chicklitiä kuten Mhairi McFarlanea? Toisen tämän kirjailijan kirjan luki joku tyttömäisen innostunut lukija (nimi unohtui) ja kirjasta jäi ihana kepeä fiilis. Majurin vakava ulosanti ei vaan sovi näihin.