Lue keskustelun säännöt.
Lausutankoo ceasar-salaatti "keasar" vai "seaser"?
Kommentit (55)
Vierailija kirjoitti:
Latinassa c lausutaan aina k:na ja "ae" lausutaan "ee". Näillä ohjeilla latinankielinen ääntämys olisi keesar, mutta tuo tieto että salaatin nimi tulee jostain muusta kielestä kyllä sekoittaa kivasti pakkaa. Nyt joku toimittaja asialle ja selvittämään perusteellisesti ääntämys.
Salaatin nimi tulee italian kielestä sillä salaatin keksinyt kokki Caesar Cardini oli italialainen ja syntynyt Italian Bavenossa. Salaatti on nimetty Caesar Cardinin mukaan.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tiesittekö muuten että se oikea alkuperäinen salaatti näyttää tältä ja se tehdään yhä tämän näköiseksi siellä paikassa missä se keksittiin? :)
https://ychef.files.bbci.co.uk/624x351/p0799krj.jpg
Tuo annos tehdän yhä asiakkaiden vieressä pöydässä, eli kastike sekoitetaan käsin ja siinä uitetaan kokonaiset salaatinlehdet ja asetetaan tarjolle.
Jostain syystä ravintolat ja salaattibaarit pitkin maailmaa alkoivat tehdä siitä tämän näköistä "silppua"
https://www.jessicagavin.com/wp-content/uploads/2019/07/caesar-salad-10…
Italiassakin se lausutaan "sisav" kuten englannin kielessä. Sana caesar on englantia, ei mitään italiaa ja munkkilatinaa.
Jos mä haluan leipää niin ostan leipää, jos salattia niin ostan salaattia.
Ohis mutta miksi suomalaiset sanoo todella usein sushia SUSI:ksi?
Susipaloja, että ihan kuin mentäisi susia tai sutta syömään? :DDDD
Muissa maissa se on suhss-ee (japaniksi), suss-hie tai suus-hee?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
salaatti on seessar mutta Gaius Julius Caesar lausutaan keesar.
Vierailija kirjoitti:
Ohis mutta miksi suomalaiset sanoo todella usein sushia SUSI:ksi?
Susipaloja, että ihan kuin mentäisi susia tai sutta syömään? :DDDD
Muissa maissa se on suhss-ee (japaniksi), suss-hie tai suus-hee?
Oikeastaan se lausutaan "sɯɕi" mikä kuulostaa kuin lausuja sanoisi "sjüü-tshi"
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kaikki, jotka tunnen, sanoo "seessar". Pääkaupunkiseudulla asun siis. Kerran Rossossa vanha tarjoilijatäti vänkäsi vastaan, että "keessar".
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ohis mutta miksi suomalaiset sanoo todella usein sushia SUSI:ksi?
Susipaloja, että ihan kuin mentäisi susia tai sutta syömään? :DDDD
Muissa maissa se on suhss-ee (japaniksi), suss-hie tai suus-hee?
Oikeastaan se lausutaan "sɯɕi" mikä kuulostaa kuin lausuja sanoisi "sjüü-tshi"
Japanissa lausuvat sen väärin XD
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Kaikki, jotka tunnen, sanoo "seessar". Pääkaupunkiseudulla asun siis. Kerran Rossossa vanha tarjoilijatäti vänkäsi vastaan, että "keessar".
Se on kyllä aina ollut kaisar-salaattia.
Vierailija kirjoitti:
Caesarsalaatti ei tule Jenkeistä vaan Meksikosta. Salaatin kehittänyt kokki Caesar Cardini tosin tuli Italiasta.
En oikein mitenkään ymmärrä, miten caesarsalaatista saisi meksikolaisen. Italialaissyntyinen jenkkikokki kokkasi sitä Tijuanassa jenkkiasiakkaille heinäkuun neljäntenä.
Vähän sama juttu kuin että Aurinkorannikon suomikerhossa keksittäisiin leipäjuustosalaatti, jota sitten väitettäisiin espanjalaiseksi.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Caesarsalaatti ei tule Jenkeistä vaan Meksikosta. Salaatin kehittänyt kokki Caesar Cardini tosin tuli Italiasta.
En oikein mitenkään ymmärrä, miten caesarsalaatista saisi meksikolaisen. Italialaissyntyinen jenkkikokki kokkasi sitä Tijuanassa jenkkiasiakkaille heinäkuun neljäntenä.
Vähän sama juttu kuin että Aurinkorannikon suomikerhossa keksittäisiin leipäjuustosalaatti, jota sitten väitettäisiin espanjalaiseksi.
Tijuana on kaupunki Californiassa, muutta nimenomaan Meksikon Baja Californian.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Caesarsalaatti ei tule Jenkeistä vaan Meksikosta. Salaatin kehittänyt kokki Caesar Cardini tosin tuli Italiasta.
En oikein mitenkään ymmärrä, miten caesarsalaatista saisi meksikolaisen. Italialaissyntyinen jenkkikokki kokkasi sitä Tijuanassa jenkkiasiakkaille heinäkuun neljäntenä.
Vähän sama juttu kuin että Aurinkorannikon suomikerhossa keksittäisiin leipäjuustosalaatti, jota sitten väitettäisiin espanjalaiseksi.
Tijuana on kaupunki Californiassa, muutta nimenomaan Meksikon Baja Californian.
Edelleenkään se ei tee caesarsalaatista meksikolaista ruokaa. Kyllä se jenkkikeittiöön kuuluu jo ihan makumaailmansa puolesta.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ja v_tut ili mikään italialainen kokki. Caesar salaatti 100% jenkkiläinen ruoka.
Tätä itsekin mietin. Ja taitaapi arkikielessä olla se ja sama kumpaa lopulta käyttää kun molemmista ymmärtää kyllä mitä haluaa.