G: Mitkä kaksi asiaa/nimeä/esinettä jne sekoitat keskenään?

133 lisää vielä ilmansuunnat. Eli "olen täällä pohjoispäädyssä" ei sano mulle mitään, mistä h***tistä minä äkkiseltään tietäisin, missä on pohjoinen/etelä/itä/länsi kun puhutaan vaikka kauppakeskuksesta.

Minulle olisi helpompi sanoa, että olen täällä Kookengän edessä :D

Hemeneutiikka ja fenomenologia. Jostain syystä olen sekoittanut nämä kaksi termiä jo 90-luvulta asti.

Arkisempia sekaannuksia akku - laturi, pistorasia - töpseli, Matti Ranin - Ismo Kallio.

Sekaisin keskenään menevät:

suojatie ja jalkakäytävä

Välitunti ja jälki-istunto

veitsi ja haarukka

joudun oikein tosissaan miettimään että kumpaa termeistä käytän missäkin tilanteessa.

Ikea - Lidl

Aina puheessa ja ajatuksissakin menee nuo nimet sekaisin. Molemmissa neljä kirjainta, logoissa sinistä ja keltaista, usein kummassakin vierailen, liian vaikeaa aivoille ;)

Hiihtoloma ja syysloma. Viime kuussakin puhuin moneen otteeseen hiihtolomasta, jonka kuulijat aina korjasivat syyslomaksi.

Kesäkuu ja heinäkuu menevät suomeksikin sekaisin, koska June ja July ovat aina hämmentäneet mua. Jostain syystä tästä on seurannut myös, että heinä- ja elokuun järjestys on mulle paikoittain mysteeri.

Vasen ja oikea, tietysti. Multa ei kannata ottaa ajo-ohjeita vastaan, koska ohjaan aina väärään suuntaan :D Itä ja länsi ovat myös hävettävän vaikeita erottaa. Kerron usein iloisesti sukuni olevan kotoisin Länsi-Lapista vaikka tarkoitan itää.

Muiden käsialojen lukeminen on vaikeaa, koska mun oma käsiala on paikoin vaikeaselkoista. Mun J:n ja S:n, siis nimenomaan isot kirjaimet, erottaa vain siitä, että J:n lenkki jatkuu selkeästi rivin alapuolelle, ja siksi en joskus hahmota niitä muiden kirjoittamissa teksteissä, vaikka ne olisivatkin selkeämmät kuin omissa. Tietokoneella kirjoitetuissa teksteissä ongelmaa ei ole.

Savitaipale ja Taipalsaari, lisäksi soppaa vielä hämmentää toisinaan Vehkataipale.

Ampiainen, mehiläinen, kimalainen, mitä näitä nyt on. Kaikki on mulle vaan ampiaisia.

Kermaviili ja maitorahka. Samanlaisissa purkeissa, aina saa olla miettimässä, että mikä on mihinkin tarkoitukseen.

Neitsytoliiviöljy ja tavallinen oliiviöljy. Kumpi olikaan se, jota voi käyttää paistamiseen. Samaan kategoriaan kylmäpuristettu rypsiöljy ja tavallinen, kumpi olikaan terveellisempää.

Kylmä- ja lämminsavustettu lohi. Täytyy aina tarkistaa katsomalla, kumpaa sen pitikään olla.

Fariinisokeri ja siirappi.

Ruokasooda ja leivinjauhe.

Sekoitan aina Nordenskiöldinkadun ja Helsinginkadun (ne osat, jotka lähtee Manskulta itään). Menen joka päivä siitä junalla ohi, ja melkein aina joudun miettimään että kumpi on kumpi. Ja olen asunut Helsingissä sentään jo yli neljännesvuosisadan...

Liinavaatteet  -> vuodevaatteet

Moppi ja mappi. Joudun jokakerta pähkäilemään erikseen, kumpi on siivousväline ja kummassa säilytetään papereita.

Samoin manaatti ja maneetti, niitäkin joudun aina miettimään vaikka tiedän että toinen tarkoittaa merilehmää ja toinen meduusaa.

Runeberginkatu ja Topeliuksenkatu Helsingissä. Topeliuksenkatu vaihtuu Runeberginkaduksi muistaakseni Töölöntorin kohdalla. En ikinä muista kumpi kummallakin puolella on. Joudun joka kerta johtamaan nimen Töölön kirjaston viereisestä puistosta, joka on.. öö.. Topeliuksen puisto. Paitsi että nyt tajusin ajattelevani sitä laajaa viheraluetta kokonaisuudessaan Sibeliuspuistona, koska kauempana on Sibeliusmonumentti. Mutta puisto tuo mieleeni joka tapauksessa Topeliuksenkadun, niin kuin pitääkin ;)

Ja joo, nuo historian henkilöt (Topelius, Runeberg, Lönnrot) menevät myös päässä iloisesti sekaisin eli kuka teki ja mitä :)

Niin, ja syntyperäinen helsinkiläinen olen ja Töölössä olen asunut 10 vuotta.

Mulla menee sekaisin auktoritatiivinen ja autoritäärinen 

Omatunto ja itsetunto.

nimim. kohta 30 v.

[quote author="Vierailija" time="27.11.2013 klo 08:40"]

Ajattelen sananlaskun "Ei lyö leiville" väärinpäin. Eli minusta leiville lyöminen tarkoittaa menetystä, ei saamista.

[/quote]

Nyt on kyllä pakko kysyä mistä ihmeen "saamisesta" sinä puhut? Kun meillä päin "Tämä homma ei lyö leiville" tarkoittaa nimenomaan ettei tullut menestystä ts. ei pääse rikastumaan.

[quote author="Vierailija" time="27.11.2013 klo 23:06"]

ääh, ensin meinasin että eihän mulla tuollaista ole, mutta onhan..

Tuo ikuinen dilemma, varis vai harakka, kumpi se on. 

Olen opetellut nuo tuhannesti, pohtinut muistisääntöjä, mutta edelleenkään en "tosipaikan tullen" muista kumpi se on. Joudun aina käyttämään kiertoilmaisua etten nolosti möläytä väärin. :D

[/quote]

Mä opin aikoinaan erottamaan variksen ja harakan Kultapossu ja Leo Leijona - tietokonepelin avulla. Pelin alussa Leo Leijona sanoo tosi tamperelaisittain murtaen: "Harakoita!" Kuulen edelleen tuon sanan aina päässäni Leo Leijonan sanomana, näen mielessäni pelin mustavalkoiset linnut ja siitä muistan, että harakka on se mustavalkoinen pitkäpyrstöinen, jossa ei ole harmaata. :D

[quote author="Vierailija" time="16.10.2013 klo 22:33"]

Vähän eri asia, mutta jouduin usein hakemaan saunaa "naulakko". Siis en vaan löydä sitä lauseeseen tarvittaessa, vaikka näen mielessäni naulakon...

[/quote]

Mulla on inventaario. En pysty ikinä (paitsi nyt) muistamaan sen asian nimeä ainakaan nopeasti.

Orgasmi ja organismi. Penskana luulin pitkään että organismi on se "iso O", sana kuulosti mielestäni näistä kahdesta paheellisemmalta.

Sterilaatio (sterilointi) ja sterilisaatio.

Kaneli & inkivääri. Korianteri & kirveli. Nämä menevät ihan huomaamatta sekaisin, vaikka tietenkään en esim. laita pullaan tai riisipuuroon inkivääriä...

Kokoomus ja paska.