Mistä murteesi sanasta pidät eniten `?

Ruoja on rumin ja könytä hauskin.

Vierailija kirjoitti:

Kual´kiäryle. Siksi kun se on aivan mahdoton lausua oikein kaikille muille paitsi kieliheimon alkuperäisille jäsenille joilla on useamman sukupolven historia heimon jäsenenä. Mullakin toki pitkä historia, mutta en silti j:tä osaa mulj'jauttoo kuten mummoni taitoi. Verbeistä suosikki on tietenkin kul'jailla, enimmäkseen samasta syystä ja toisena syynä se että muut kieli- ja murrealueet ei sitä sanaa taida tunteakaan.

Tämä "muljautus" on laina venäjän kielestä. Olet puoliksi venäläinen.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vasiten ja ruukata 

Onko vartavasten ja meinata ?

Vasiten on mun korvissa tahallaan. En tiedä, missä merkityksessä varsinainen kirjoittaja sitä ajattelee.

Kahavi

Täpästää

Visto ja tiiä tuota ja kerrattain.

Kotosukkela

Vierailija kirjoitti:

Ölövi (olla ölövinään)

Korjaus: olla ölövinä

-ylemmän kirjoittanut

Äpäre (lehmien laidunta, tietynikäistä apilaa?) on hauska sana, mutta ei taida olla murretta eikä paikallista sanastoa.

Pilikullinen. 

Mä.

Moi

Jormakka

Piuva

Vierailija kirjoitti:

Mehtä.

Ei ole murresana

Vierailija kirjoitti:

Kualjkiäryle (kaalikääryle)

Jiäkuappi (jääkaappi)

Kaappa = kauppa; esimerkiksi "kävitkö jo kaapassa?"

Jos jonkun sukunimi on Kauppinen, niin savoksi se äännetään "Kaappinen". Mutta jos hän muuttaisi sukunimensä muotoon Kaappinen, niin hän olisi savoksi "Kuappinen".

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Mehtä.

Ei ole murresana

Metsä on kirjakieltä, mehtä on savon murretta.

Koivu ja mänty aika kivoja.

kropsu (pannukakku)

😁

Hellunen