Noloimmat väärin kuulemasi tai ymmärtämäsi sanat?
Kommentit (641)
Joskus teini-ikäisenä minulle selvisi, että se lavan eteen vedettävä verho onkin esirippu eikä esiriippu. Mielestäni riippu olisi ollut huomattavasti loogisempi.
[quote author="Vierailija" time="18.05.2013 klo 13:28"]
Joskus teini-ikäisenä minulle selvisi, että se lavan eteen vedettävä verho onkin esirippu eikä esiriippu.
[/quote]
Minulle tämä asia selvisi nyt. Kiitos.
Jyväskylässä on drinkkibaari nimeltä Shaker. Kehuskelin kavereilleni että oltiin Sprinklerissä drinkeillä :D
Ratsastuskoulun seinällä on jonkun metallifirman mainos jossa luki jotain KUUMASINKITTY. Luulin pitkään, että se on kuumasin-kitty, kunnes 20 vuotta myöhemmin oivalsin eri yhteydessä, että ahaa kuuma-sinkitty.
Tämä ei ole sanavirhe, vaan elevirhe. Tein ala-asteen liikuntatunnilla jonkun hienon suorituksen ja näytin reteästi etusormea luokan pojille. Yksi heistä sitten kuiskasi minulle, että se on keskisormi, jota pitää näyttää.
[quote author="Vierailija" time="18.05.2013 klo 09:26"]
Vieläkään en ole ihan varma, sanotaanko lapsilla olevan pulla- vai pulloposket :D
[/quote]
En minäkään! :D sanon aina sen silleen epäselvästi ja mumisten :D
Joo luulin ja sanoin varmaan kaksikymppiseksi linja autoa liniautoksi. Toinen sana mikä yllätti kans myöhemmin oli maanjäristys. Olin aina sanonut maanjärjestys.
Asiakkaan labralähetteessä luki, että otetaan virtsan bakteeriviljely, jos viluttaa. Minä luin, että jos vi@uttaa...
Viidennessä Harry Potterissa siivotaan taloa, jonka verhot suorastaan kuhisevat hutsuja.
Kerran aamulla kuulin uutisista, että saatana saapuu Suomeen keikalle. Vähän ihmettelin, mutta en enempiä asiaa ajatellut. Iltauutisten aikaan koin ahaa-elämyksen, se olikin Santana-bändi eikä saatana.
Sanat orgastinen ja orgaaninen joskus lipsahtaneet väärään asiayhteyteen.
Ruotsinkielisen tutun kanssa välillä hulvatonta, sienimetsässä hehkutti kerran, että tuollakin on mätäs punaisenaan pimperoita (innostui puolukoiden kypsymisestä).
Itse olen puhunut savipiipusta, kun tarkoitin savupiippua. Ja kuullut väärin ties mitä. Mutta hauskin on se, kun kerran luin kuinka nainen oli suuttuneena läjäyttänyt mieskaveria kesken kiihkeän rakkauden osoituksen.
Mies nimittäin oli kumartanut ja puhaltanut pitkään ja hartaasti naisen takapuoleen. Oli nimittäin kuullut naisen sanovan "puhalla mua takapuoleen"
Nainen olikin sanonu "mulla tulee pikapuolee"
Horroskooppi. Aikuiseksi asti siinä oli kaksi ärrää mulla :D
Oi nämä on aivan ihania. Olen ollut pitkään kamalan allapäin mutta näitä lukiessa pitkästä aikaa nauratti ja olo piristyi! :)
Mulle lapset korjasi tuon potterin luihu(i)sen :D,
olen miettinyt, onko pitkään nukkuminen pommiin vai ponniin nukkumista.. Kumpaakin olen kuullut. Ja joku mua oikaisi, että se on ponniin.
Ja vaikka kuinka luen, miten kirjoitetaan, niin aina unohdan ja sanon miten sattu anaflyktinenshokki (menikö nyt sinne päinkään?? )
[quote author="Vierailija" time="18.05.2013 klo 17:24"]
Mulle lapset korjasi tuon potterin luihu(i)sen :D,
olen miettinyt, onko pitkään nukkuminen pommiin vai ponniin nukkumista.. Kumpaakin olen kuullut. Ja joku mua oikaisi, että se on ponniin.
[/quote]
Se voidaan sanoa kumminki päin, molempi oikein :)
nro 34, sitä minäkin ihmettelin ;) , kunnes myönnyin. Tosin nyt käytän taas pommiin nukkumista, ponnin vaatija kupsahti
T: 33
minun piti haluta kondiittoriksi, mutta kerroin kaikille että kondyktööriksi. pelon rajalla olikin pellon laidalla. Ihmettelinkin mitä pelottavaa siinä leffassa oli
Lapsena lueskelin Valitut Palat-lehteä ja joka lehdessä oli valionvelli...kunnes monen vuoden jälkeen minulle kirkastui ettäse olikin valionovelli.
Meidän pihan tamppaustelineessä on kyltti tomutusajoista. Vuosia luin toimitusajat ollenkaan kyseenalaistamatta, että mitkä ihmeen toimitusajat. Oli melko typertävä tunne kun oivalsin mistä on kyse.