Lue keskustelun säännöt.
Arvataan englanninin kielisiä kappaleita suomennuksen perusteella!
Mä aloitan, eli ottakaa joku enkunkielinen kappale ja suomentakaa osa ja laittakaa tänne! Yritetään arvata mikä kappale, ei haittaa vaikka kääntää hassusti! 😂
"Sulje suusi miten voit sanoa että menettelen asioissa väärin"
Kommentit (2427)
Hei okei ny okei ny jäbät (jeah?)
hei mikä on viileempää kuin olla cool (JÄÄKYLMÄ!)
emmä kuule teitsii
mä sanon mikä on viileempää kuin olla cool (JÄÄKYLMÄ!)
okeiokeiokeiokeiokeiokeiokeiokeiokeiokeiokeiokeiokeiokei
Okei ny, leidit (jeah?)
Nyt me ajetaan tää setti alas pariks sekunniks
Älkääkä antako mun ajaa tätä settii alas turhan takia
ny haluun nähä teiät kaikki niinku pahimmilla käytöksillä
lainaa mulle sokerii, oon sun naapuri
Ah, sit mennään!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
jos olin heikko, anteeksi anna
mut olin kauhuissain
Silmäni hivelit siivin enkelin, rakkaudentäyteisin
sen kaltainen pirut itkemään saa
Aina mä unelmoin että täydellisen rakkaan löydän
mut paljastuu, et hän on kuin kaikki muutkin äijät
Rakkautemme - en valita voinut alkujaankaan
rakkautemme - sydäntäin on pakko kuunnella
rakkautemme - meidät rikki raastaa
Hei, kerron mitä tahdon, mitä oikeasti tahdon
Niin kerro mitä tahdot, mitä oikeasti tahdot.
Hän ulos menee yöklubeille juoden vain shampanjaa
ja hän on melkein joka äijän tsekannut
Hän peliänsä pelaa ja voit kuulla mitä sanoo jannut:
hän hyvältä kun näyttää me tiskiin lyödään valuuttaa
Sisältö jatkuu mainoksen alla
(Boing ping boom tschak peng)
Musiikki non stop
Tekno-pop
Musiikki non stop
Tekno-pop
(Boing ping boom tschak peng)
En voi mitään muodoilleni,
En osaa laulaa, en ole kaunis
ja jalkani ovat tikut.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
winner kirjoitti:
Aina mä unelmoin että täydellisen rakkaan löydän
mut paljastuu, et hän on kuin kaikki muutkin äijät
Rakkautemme - en valita voinut alkujaankaan
rakkautemme - sydäntäin on pakko kuunnella
rakkautemme - meidät rikki raastaa
Donna Summer ja Barbra Streisand - No More Tears
winner kirjoitti:
tässä mä vaan istun ja venttaan, napostellen sydäntäin
ootellen josko soittais joku rakastajain
soitellunna numeroi tuhansii
melkein luurin irti seinästään
Donna Summer - Hot Stuff
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
winner kirjoitti:
Aina mä unelmoin että täydellisen rakkaan löydän
mut paljastuu, et hän on kuin kaikki muutkin äijät
Rakkautemme - en valita voinut alkujaankaan
rakkautemme - sydäntäin on pakko kuunnella
rakkautemme - meidät rikki raastaaDonna Summer ja Barbra Streisand - No More Tears
👍
Vierailija kirjoitti:
winner kirjoitti:
tässä mä vaan istun ja venttaan, napostellen sydäntäin
ootellen josko soittais joku rakastajain
soitellunna numeroi tuhansii
melkein luurin irti seinästäänDonna Summer - Hot Stuff
👍
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kaikki Jumalan lapset tarvitsevat kengät matkallaan
aja ongelmasi täältä pois
Kaikki kunnon ihmiset lukee kunnon kirjoja
nyt sun omatuntosi puhdas on
Mä kuulen sun juttusi tyttö
nyt sun omatuntosi puhdas on
Kerran mulla oli rakkaus makehin
pian hokasin sydämen lasisen
Oikealta vaikutti se niin, vaan huomasin
paljon epäluuloa, on rakkaus entinen
Sisältö jatkuu mainoksen alla
winner kirjoitti:
Kaikki Jumalan lapset tarvitsevat kengät matkallaan
aja ongelmasi täältä pois
Kaikki kunnon ihmiset lukee kunnon kirjoja
nyt sun omatuntosi puhdas on
Mä kuulen sun juttusi tyttö
nyt sun omatuntosi puhdas on
Tanita Tikaram: Twist in my sobriety
winner kirjoitti:
Kerran mulla oli rakkaus makehin
pian hokasin sydämen lasisen
Oikealta vaikutti se niin, vaan huomasin
paljon epäluuloa, on rakkaus entinen
Blondie: Heart of glass
winner kirjoitti:
Hän ulos menee yöklubeille juoden vain shampanjaa
ja hän on melkein joka äijän tsekannut
Hän peliänsä pelaa ja voit kuulla mitä sanoo jannut:
hän hyvältä kun näyttää me tiskiin lyödään valuuttaa
Kraftwerk: Das modell/ The model
"Vannon, että jätin hänet joelle,
vannon jättäneeni hänet täysin turvallisesti.
Minun täytyy päästä joelle
ja jättää tämä vanha nebraskalainen kaupunki,"
257 Vauva vauva vauva vauva vauva vauva vauva rakastan sinua
vauva vauva vauva vauva vauva vauva rakastan sinua
Kun näet minut kadulla, ehkä sinäkin rakastat minua
Kun näet minut kadulla, ehkä sinäkin rakastat minua
1 2 3 4
Vauva vauva vauva vauva vauva vauva vauva minä rakastan sinua
vauva vauva vauva vauva vauva vauva rakastan sinua Vauvalla
on punaiset hiukset, vauvalla on siniset hiukset Vauvalla
on vihreät hiukset, vauva on sinua
(luulen rakastavani sinua)
1 2 3 4
Baby baby vauva vauva vauva vauva vauva minä rakastan sinua
vauva vauva vauva vauva vauva vauva vauva rakastan sinua
"Ajan miekka lävistää ihomme,
se ei satu aluksi.
Mutta kun se menee syvemmälle,
kipu kasvaa kovemmaksi, katso sen virnuilevan."
Tyypit kyselee
miksen koskaan paikkaa löydä
minne asettuu tuu tuu
Mut emmä ikin niitä halunt
mitä toiset tarttee oikeuttaa
niiden elämää mää mää