Mitkä suomalaiset sanat eivät kuulu sanavarastoosi? Mitkä tuntuvat vieraalta?

Hän. Tuntuu omassa puheessa todella vieraalta, ja korvaan aina kun kehtaan sen jollain muulla, kuten se, toi, tämä, tuo, *nimi*.

"Rakastaa"- verbi taivutuksineen tuntuu tosi epäluontevalta sanalta. Ei sen puoleen, että tälle sanalle olisi mulla käyttöä muutenkaan :D.

Englannin "love" on paljon helpompi ja luontevampi sanoa.

Äm mä, hu ora, lu tka, lor tto, hut su, ak ka, nart tu jne. Ei tulisi mieleenkään käyttää ja ne, jotka käyttävät, siirtyvät heti mielessäni evvk-osastoon. Erityisesti kuvottavat naiset, jotka h*orittelevat muita naisia.

Ahtisaari käytti sanaa "perin", perin onnetonta jne.

Vastaukseni on perin.

Vierailija kirjoitti:

Äm mä, hu ora, lu tka, lor tto, hut su, ak ka, nart tu jne. Ei tulisi mieleenkään käyttää ja ne, jotka käyttävät, siirtyvät heti mielessäni evvk-osastoon. Erityisesti kuvottavat naiset, jotka h*orittelevat muita naisia.

Älä nyt väitä, että se on vähemmän kuvottavaa miesten sanomana.

Koska olen asustellut niin länsi- kuin itämurteidenkin alueella, niin minulle ovat tuttuja niin vasta kuin vihtakin sekä hiekka ja santa. Pääni on kuitenkin sen verran sekaisin, etten tiedä, onko tuima suolaista vai vähäsuolaista. Entäs sitten sanonta: Taisto on täällä tuimaa . . .!

Tummaihoinen

Afrosuomalainen

Afrikkalaistaustainen

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Äm mä, hu ora, lu tka, lor tto, hut su, ak ka, nart tu jne. Ei tulisi mieleenkään käyttää ja ne, jotka käyttävät, siirtyvät heti mielessäni evvk-osastoon. Erityisesti kuvottavat naiset, jotka h*orittelevat muita naisia.

Älä nyt väitä, että se on vähemmän kuvottavaa miesten sanomana.

No, minun henkilökohtainen mielipiteeni on, että naisviha on erityisen pöyristyttävää ja inhottavaa, kun sitä joutuu kuuntelemaan toisen naisen suusta. Tämä ei tietenkään tarkoita, että se olisi mieheltä jotenkin hyväksyttävämpää.

Vierailija kirjoitti:

Ahtisaari käytti sanaa "perin", perin onnetonta jne.

Vastaukseni on perin.

Ahtisaari käyttää paljon myös sanaa valtava. Kaikki on joko perin tärkeää tai valtavan tärkeää.

Leikkele

Levite

Sanon makkara ja voi.

Vierailija kirjoitti:

Pateettinen. Koska se tarkoittaa aivan muuta kuin luulisi ja kiitos Leijonakuninkaan siitä oppi jo lapsena sen väärän kuvan. Jos sitä käyttäisi puheessa olisi suuri todennäköisyys, että vastapuolikin ymmärtää väärin.

"

=mahtipontinen, korkealentoinen

Huomautukset:

Merkitys 'säälittävä', 'surkea' on väärinkäsitys englannin sanasta "pathetic"

Mutta käytettiinkö sitä Leijonakuninkaassa väärin? Kyllä ammattikääntäjän pitäisi osata...

Sparrailu

Ja muu linkedin-oksennuskieli.

Elikä, elikäs. Täysin tarpeettomia sanoja.

Pateettisen ohella englannin kieli vääristää sanan graafinen käyttöä.

Graafinen

=sellainen, joka on piirroksen tai kuvion avulla havainnollistettu; piirroksellinen

julkaisujen ulkonäköä koskeva

graafinen suunnittelu

graafinen ohjeisto

Jotkut käyttää anglismina ikään kuin sen tarkoittaisi jotain "raa'an/epämiellyttävän yksityiskohtaista"

graphic (used about descriptions) clear and giving a lot of detail, especially about sth unpleasant: She described the accident in graphic detail.

Karamelli

Kuka muka oikeasti käyttää puheessaan?

Tuta

Tiäkkö

Tiäksä

Haastava= VAIKEA;VAIKEA ,VAIKEA,VAIKEA