Ärsyttävin murresana?

Puhetapa, kävelytyyli, naama, hajusi tai hygieniatasosi voi ihan oikeasti olla jonkun mielestä inhottava.

Toisilla ihmisillä on ihan täysi oikeus inhota ominaisuuksiasi, niinhän sinä itsekin teet. Et sinä pidä jokaisen ihmisen kaikista ominaisuuksista.

Kasva aikuiseksi ja hyväksy että oma murteesi voi olla toiselle inhottavan kuuloista, ja jos siitä pitää suuttua, niin on jo säälittävää.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Tämä keskusteluketju paljastaa kyllä tyhmät, sivistymättömät, tietämättömät ja jopa em. asioilla ylpeilevät ihmiset. 

Tietämättömyyden ymmärrän kyllä mutta täällä tunnutaan oikein fiilistelevän sillä ettei käsitä suomen kielestä tai murteista mitään.

Useat noista murresanoista on sellaisia, että jos vähänkään ajattelee, käsittää mitä ne tarkoittaa.

Osa sanoista on ihan kirjakieltä. Saisiko edes perusteluja niiltä, jotka ovat selvästi ihan pihalla koko suomen kielestä ja murteista?  Mitä te yleensä luette? Siis kirjoja. Niinkuin Alivaltiosihteerin radiosketsissä sanottiin:

"Kun ostaa kirjan ja viittii vähän tsiigata mitä riveillä stondaa, saa aika paljon tietoa".

Tuntuu olevan hieno asia kun ei tiedä edes omasta äidinkielestään ja sen variaatioista mitään.

 Niin tiedän, että otsikossa kysyttiin mikä murresana ärsyttää eikä se miten väärin olen sen käsittänyt.

 Jotta malja tulisi täytetyksi, vastaan että: Kuappi. Käytän sitä kuitenkin monesti koska olen kotoisin Savosta.

Usko nyt jo vihdoin että et vakuuta omalla viisaudellasi ja sivistyneisyydelläsi. Olet pelkästään muita alaspäin katsova ja toisia halveksuva, heikko itsetuntoinen nillittäjä.

On varmasti sulle kova juttu kun olet jonkun kirjan lukenut joskus. Oikeasti sivistyneet eivät koko ajan leuhki lukeneisuudellaan ja keksi päästään, että muut eivät muka lue koskaan mitään.

Menehän nyt takaisin sinne luolaasi örähtelemään. Ei jakseta enää sua.

Eikä tuota vammaista joka on repinyt per*eensä.

On tuossa ensimmäisessä kommentissa kyllä tottakin. Lukemalla niitä klassikoita oppii kyllä muutenkin vanhoja sanoja ja vaikka Huovista ja Turusta ja Kiveä lukemalla murresanojakin. Unohtamatta Kilven Alastalon Salissa.  Pättikankaalla on myös mukavia etelä(?)-pohjanmaan murretta sisältäviä kirjoja.

Valituissa paloissa oli aikoinaan, lie vieläkin, tietokilpailukysymyksiä, joissa tentattiin suomenkielen sanoja. Aina niistä sai sen 9 tai 10 oikein. 

Muistan tuon alivaltiosihteerin sketsin ja siinä oli jotain jatkoakin näin: Kun ostaa maitopurkin ja avaa sen yläpäästään saa noin litran verran mainiota juomaa.

Lukeminen kannattaa aina, torga ( tuo sana dorga sellaisella pehmeällä donner-äänteellä)

En kyllä nyt osaa sanoa mikä olisi ärsytävä murresana, kun kaikki on niin hyviä. Luen tätä ketjua mielenkiinnosta. Joitakin murresanoja on tullut, että pitää miettiä mitä ne tarkoittavat, mutta jos ne olisi käyttetty lauseessa voisi jo jotain päätelläkin.

Ei kai siinä ole kenellekään mitään epäselvää, etteikö lukeminen kannattaisi. Kirjoja lukemalla ei näköjään saa sivistystä automaattisesti. Sivistynyt ja viisas ihminen ei puhu toisista alentuvasti ja pari kirjaa luettuaan ala haukkumaan muita sellaisiksi jotka eivät ole mitään lukeneet.

Murteitahan oppii kirjojen lisäksi ihan matkustelemalla kotimaassa, tutustumalla ihmisiin ja juttelemalla heidän kanssaan.

Väittäisin ettei kukaan lukemalla opi kaikkia eri murresanoja, vaan ne tulee kuultua käytännön elämässä.

On naurettavaa, kun tuo henkilö ylentää itsensä muita fiksummaksi, vain siksi kun muut osaavat kertoa mitkä sanat heidän korvaansa kuulostaa ärsyttävältä.

Ei ole mikään juntteuden, tai tyhmyyden merkki jos ärsyyntyy jostain sanasta. Eikä se että joku sana ärsyttää, tarkoita etteikö muka ymmärtäisi mitä se sana tarkoittaa.

Tässä ketjussa ei ole ihmiset edes olleet mitenkään ymmärtämättömiä murteellisten ilmauksien tarkoituksesta. On vaan jaettu ärsytystä. Se on ihan normaalia, eikä anna aihetta mihinkään lapselliseen pelleilyyn ja mäkättämiseen lukeneisuudesta ja tietäväisyydestä. Huoh!

  Ihanhan se kävi pääsiäissaarnasta tuo pitkä nuhdesaarna.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Onkhaa tää vitsi mainittu: Savolaisten LAMMASjuhlat on kilipaelut savoksi. 

On, ja et arvaa miten jonkun pienen ja heikon ihmisen maailma parani, kun pääsi opettamaan alempiaan, että kili ei ole lammas. Pienen ihmisen ilo, se on niin suurta, vaikka sen saisi jostain tuollaisesta asiasta.

Minä olen se pieni ja heikko joka opetti kilin ja lampaan eron, ihan siksikin, ettette kahvipöydässä munaisi itseänne kertomalla vitsiä väärällä termillä. En tiedä paraniko maailma mutta ainakin joidenkin ihmisten tieto lisääntyi. Ehkäpä sinunkin, rakas ystävä? 

No minä en ainakaan ole niin säälittävä ihminen, että ajattelisin vitsin kertojan olevan tyhmä ja nolo, jos hän ei tiedä kilin ja lampaan eroa. Se on nolo joka pitää toisia noloina noin vähäisen asian takia.

Paitsi jos olet joku aspergeri, niin sitten suotakoon sinulle tuollainen päteminen.

 Kerro vaan lisää.

Vierailija kirjoitti:

Puhetapa, kävelytyyli, naama, hajusi tai hygieniatasosi voi ihan oikeasti olla jonkun mielestä inhottava.

Toisilla ihmisillä on ihan täysi oikeus inhota ominaisuuksiasi, niinhän sinä itsekin teet. Et sinä pidä jokaisen ihmisen kaikista ominaisuuksista.

Kasva aikuiseksi ja hyväksy että oma murteesi voi olla toiselle inhottavan kuuloista, ja jos siitä pitää suuttua, niin on jo säälittävää.

 Lisää, lisää. Melkein tuli jo pissi housuun nauraessamme.

Vierailija kirjoitti:

Puhetapa, kävelytyyli, naama, hajusi tai hygieniatasosi voi ihan oikeasti olla jonkun mielestä inhottava.

Toisilla ihmisillä on ihan täysi oikeus inhota ominaisuuksiasi, niinhän sinä itsekin teet. Et sinä pidä jokaisen ihmisen kaikista ominaisuuksista.

Kasva aikuiseksi ja hyväksy että oma murteesi voi olla toiselle inhottavan kuuloista, ja jos siitä pitää suuttua, niin on jo säälittävää.

 Lisää, lisää. Melkein tuli jo pissi housuun nauraessamme.

Stadi

ei ole murresana

Olen töissä puhelinasiakaspalvelussa. Sukunimi "Frimodig" on Länsi-Suomessa "Riimuuriik" ja Itä-Suomessa "Rimotikki". Olen saanut oppia. Terveisin Aspan täti :)

Missäpäin Suomea asuu sellaisia ihmisiä, jotka käyttävät sanoja nuilla, nuista, nuiden, ei siis noilla, noista, noiden ? 

Äkkäätkö, mitä lapinjätkä tarkoittaa sanoessaan, että olet visto, mutta hööli?

Vierailija kirjoitti:

Missäpäin Suomea asuu sellaisia ihmisiä, jotka käyttävät sanoja nuilla, nuista, nuiden, ei siis noilla, noista, noiden ? 

Ainakin eräs tuttuni Kainuusta käyttää "nuita".

Rannikolla käytetään sanoja nuita ja nuista jne

Snadi, stidi, dorka, buli, skutsi, gartsa... jne = kaikki stadin slangin mukahienot itsekorostusta ilmaisevat sanat, joilla näytetään snadisnaijuisille  böndejunteille, että ollaan vähän eri nastaa populaa.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

"Kaikki sanat turun murteessa. Aivan kuin vammaisen puhetta, ei millään pahalla vammaisia kohtaan."

Turkulaiset kuulostavat aivan virolaisilta muun Suomen korvaan.

Mmmm, virolaisilla oikea ote kieleen: lyhyttä ja nopeatempoista. Sellaista minäkin puhun ja varsinkin jaksan kuunnella. Viron kieltä en osaa, mutta lämpimän tutulta se kuulostaa. Paljon ennemmin jaksan viroa kuin savoa, jota kuunnellessani pitkästyn kuoliaaksi, koska savo on niiiiiin pitkää ja hidasta.

Raumalla syntynyt, Turussa jo yli 30 vuotta asunut.

Lounaismurteella saa asiansa puhuttua ja toimitettua paljon nopeammin kuin savolaisittain viännellen, kierrellen ja kaarrellen.  

Juu esim. Raumalainen jolta putosi rommipullo veneen yläkannelta huusi alkannelle että "Rom pot putos ot kii" ja alkanella ollut kaveri ehti ottaa pullon ennen kuin se tippui mereen. Jos tässä olisi käytetty kirjakieltä että "Rommipullo putosi, otatko kiinnii" niin sinne mereenhän se pullo olisi tippunt.

Itse en olisi ymmärtänyt ottaa kiinni, mutta jos suomeksi olisi sanonut, niin olisin tajunnut.

Tuo rom pot kuulostaa vammaisen puheelta.

Ja taas kerran tämä uskomus:  "Minun puheeni on hyvää - muiden puhe viallista."

Ei, vaan täällä aikuisten ihmisten palstalla pitää sanoa, että "vammaista", ei viallista. Mistä tulevat muuten ne penskat, jotka pilkkaavat vammaisia? Minulla on näkyvä vamma toisessa kädessä ja toisella puolen kasvoissa. Jotkut  kiusasivat minua, kun olin koulussa. Olitko se sinä? 

Vammani ei vaikuta puheeseeni lainkaan vaikka osaankin murretta ja puhun sitä mielelläni. Opetustyössäni puhun suomen kirjakieltä mutta toisinaan pistän muutaman murresanan elävöittämään aika tylsän kuuloista virallista suomea.

Tästä tuli mieleen, että lukiossa oli matikan opettajana vanhempi nutturapäinen ja jakkupukuun pukeutunut nainen, joka puhui melko leveää savoa. Tykkäsin tosi paljon niistä tunneista.

Spede oli Kuopiosta. Ei puhunut savoa, mutta puheen intonaatiosta tunnisti heti savolaiseksi. Käytti usein sanaa "nimittäin" ääntäen m-kirjaimen huulet sisäänpäin puristuneina. Tyypillinen savolaiskonsonantti.

Samoin Speden usein käyttämät "heh"-välinaurahdukset ovat savon murretta tyypillisimmillään.

Vierailija kirjoitti:

Rannikolla käytetään sanoja nuita ja nuista jne

Täällä lounaisrannikolla ei käytetä, mutta ehkä Oulun korkeudella? Siellähän puhutaan itämurretta muistaakseni.

Vierailija kirjoitti:

Spede oli Kuopiosta. Ei puhunut savoa, mutta puheen intonaatiosta tunnisti heti savolaiseksi. Käytti usein sanaa "nimittäin" ääntäen m-kirjaimen huulet sisäänpäin puristuneina. Tyypillinen savolaiskonsonantti.

Samoin Speden usein käyttämät "heh"-välinaurahdukset ovat savon murretta tyypillisimmillään.

Joskus aikoinaan automatkoilla kuuntelin Pertti Salovaaran juontamia liikenneaiheisia radio-ohjelmia.

Vaikka juontaja puhui kirjakieltä, puheen intonaatio ja jotkut sanavalinnat paljastivat, että puhuja ei ole pääkaupunkiseudulta. Se teki kuuntelukokemuksesta miellyttävän. Myöhemmin ilmeni, että Pertti Salovaara on kotoisin Raahesta. Nykyisten stadilaisten radiotoimittajien narisevaa ääntä ja stadilais-ässää ei jaksa kuunnella kolmea sekunttia pidempään ja kertomusta siitä, että ovat tänään tulleet Pasilaan fillarilla tai sporalla.

Olen lukenut, että stadilaisten laiska suhu-s-kirjain on peräisin jostain Helsingin yksityisestä tyttökoulusta viime vuosisadan alkupuolelta.

Koulussa oli jonkin rikkaan hienostoperheen "prinsessa" , jolla oli s-vika. Luokkakaverit ihailivat suosittua, kaunista tyttöä ja alkoivat jäljitellä hänen puhetapaansa.

Siitä sössöttäminen levisi Helsingin parempiin piireihin ja tuli yleiseksi tavaksi kehäkolmosen sisäpuolella.

Narisevan kurkkuääntämyksen alkuperä on vielä selvittämättä.

Vierailija kirjoitti:

Olen lukenut, että stadilaisten laiska suhu-s-kirjain on peräisin jostain Helsingin yksityisestä tyttökoulusta viime vuosisadan alkupuolelta.

Koulussa oli jonkin rikkaan hienostoperheen "prinsessa" , jolla oli s-vika. Luokkakaverit ihailivat suosittua, kaunista tyttöä ja alkoivat jäljitellä hänen puhetapaansa.

Siitä sössöttäminen levisi Helsingin parempiin piireihin ja tuli yleiseksi tavaksi kehäkolmosen sisäpuolella.

Narisevan kurkkuääntämyksen alkuperä on vielä selvittämättä.

Stadilaisten nariseva, leuhka, puhetapa tulee Jörn Donnerin tavasta puhua. Donner oli rikas suomenruotsalainen yläluokkaan kuuluva intelletkuelli. Suhautteli ässää tyttökoulupissisten tapaan, mutta ilmaisi olevansa hieman parempaa väestönosaa kurnuttavalla, ja hieman honottavalla puheennuotillaan. 

Jopa Keravalaiset imitoivat Jörkkaa, kun haluavat tehdä itsestään intellektuellin vaikutelman.

Suljen välittömästi puhelimeni, kun kuulen stadilaisen aikakausilehden myyjän aloittavan repliikkinsä: "Moi, Make, kui sul menee? Meil ois ny SULLE ältsin hyvä tarjous tilaa apulehti kuudeks kuukaudeks"