Ärsyttävin murresana?

Aa  pee  see  ree. 

Aakkoset hukassa  ainakin Tampereella. 

Vierailija kirjoitti:

Lisää vaan murresanoja, aina uutta oppii.

Satakunnassa käytetään paljon ruotsista lainattuja murresanoja, ainakin isoäitini aikana. Kun hän teki jouluksi rosollia, hän laittoi "sallatti repetta ja moretteri" (punajuuria ja porkkanoita/rödbetor, morötter).

Samoin meillä, varsinkin isä puhui noin, ruotsinkieliseltä Ahvenanmaalta kun hänen isovanhempiensa juuret olivat. Niin - isä täyttäisi tänään 97 vuotta, jos eläisi. Ikävä on.

Isälle myös haarukka oli aina kaffeli ja isä ja äiti molemmat sanoivat kahvia kaffeksi: "tul ny kaffel". Niin minäkin puhuin aina siihen saakka, kun tuon Helsingissä syntyneen aviomiehen itselleni hommasin ja jouduin alkamaan puhua hieman selvemmin, jotta hän minua paremmin ymmärtäisi. Kaffe muuttui minullekin kahviksi. Havahduin muutama päivä siihen, että kukaan ei enää vanhempieni kuoleman jälkeen ole minua kaffel kutsunut, kahville vain. Tuli haikea olo, vähän jopa itkettikin. On se lapsuuden kotokieli vain jotain niin rakasta, varsinkin kun sitä on tavallaan olosuhteiden pakosta joutunut muokkaamaan joksikin muuksi. Ei silti, raumalainen intonaatio minulla pysyy varmasti loppuun saakka ja sanat ovat lyhyitä, mutta eivät niin lyhyitä kuin sillä seudulla muinoin asuessani. Kirjaimia ja tavujakin on tullut sanoihin lisää. Raumalla käydessäni, mikä on kyllä harvoin, sanat taas lyhenevät. Lieneekö siellä ilmassa jotain asiaan vaikuttavaa?

Jaksuhali,vaikkei mitään erityistä murretta olekaan.

Vierailija kirjoitti:

Tyä(työ)

Suami(Suomi)

Puala(Puola)

Miäs(Mies)

Tuali(Tuoli)

Pualesta(Puolesta)

jne

Tamperelaista puhetyyliä, pääministeri Marinin käyttämä. Onhan hän Tampereelta

Tampere on siis selkeästi Lounais-Suomea, sillä noin minäkin olen aina sanonut, vaikka Tampereelle on minulla aina ollut vähintään 130 kilometriä (väli)matkaa...

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Tämä keskusteluketju paljastaa kyllä tyhmät, sivistymättömät, tietämättömät ja jopa em. asioilla ylpeilevät ihmiset. 

Tietämättömyyden ymmärrän kyllä mutta täällä tunnutaan oikein fiilistelevän sillä ettei käsitä suomen kielestä tai murteista mitään.

Useat noista murresanoista on sellaisia, että jos vähänkään ajattelee, käsittää mitä ne tarkoittaa.

Osa sanoista on ihan kirjakieltä. Saisiko edes perusteluja niiltä, jotka ovat selvästi ihan pihalla koko suomen kielestä ja murteista?  Mitä te yleensä luette? Siis kirjoja. Niinkuin Alivaltiosihteerin radiosketsissä sanottiin:

"Kun ostaa kirjan ja viittii vähän tsiigata mitä riveillä stondaa, saa aika paljon tietoa".

Tuntuu olevan hieno asia kun ei tiedä edes omasta äidinkielestään ja sen variaatioista mitään.

 Niin tiedän, että otsikossa kysyttiin mikä murresana ärsyttää eikä se miten väärin olen sen käsittänyt.

 Jotta malja tulisi täytetyksi, vastaan että: Kuappi. Käytän sitä kuitenkin monesti koska olen kotoisin Savosta.

Usko nyt jo vihdoin että et vakuuta omalla viisaudellasi ja sivistyneisyydelläsi. Olet pelkästään muita alaspäin katsova ja toisia halveksuva, heikko itsetuntoinen nillittäjä.

On varmasti sulle kova juttu kun olet jonkun kirjan lukenut joskus. Oikeasti sivistyneet eivät koko ajan leuhki lukeneisuudellaan ja keksi päästään, että muut eivät muka lue koskaan mitään.

Menehän nyt takaisin sinne luolaasi örähtelemään. Ei jakseta enää sua.

Eikä tuota vammaista joka on repinyt per*eensä.

On tuossa ensimmäisessä kommentissa kyllä tottakin. Lukemalla niitä klassikoita oppii kyllä muutenkin vanhoja sanoja ja vaikka Huovista ja Turusta ja Kiveä lukemalla murresanojakin. Unohtamatta Kilven Alastalon Salissa.  Pättikankaalla on myös mukavia etelä(?)-pohjanmaan murretta sisältäviä kirjoja.

Valituissa paloissa oli aikoinaan, lie vieläkin, tietokilpailukysymyksiä, joissa tentattiin suomenkielen sanoja. Aina niistä sai sen 9 tai 10 oikein. 

Muistan tuon alivaltiosihteerin sketsin ja siinä oli jotain jatkoakin näin: Kun ostaa maitopurkin ja avaa sen yläpäästään saa noin litran verran mainiota juomaa.

Lukeminen kannattaa aina, torga ( tuo sana dorga sellaisella pehmeällä donner-äänteellä)

En kyllä nyt osaa sanoa mikä olisi ärsytävä murresana, kun kaikki on niin hyviä. Luen tätä ketjua mielenkiinnosta. Joitakin murresanoja on tullut, että pitää miettiä mitä ne tarkoittavat, mutta jos ne olisi käyttetty lauseessa voisi jo jotain päätelläkin.

Vierailija kirjoitti:

Aa  pee  see  ree. 

Aakkoset hukassa  ainakin Tampereella. 

Ei ole hukassa! eikä edes suressa. Tampereella jotkut puhuvat hämeen murretta.

"siittä" siis siitä.

Klitsu.

Sallatti (rosolli) ja kastike: salttia ja kastia, sanottiin yhdessä perheessä Lounais-Suomessa. Turkulainen isäni sanoi sallatti.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Tämä keskusteluketju paljastaa kyllä tyhmät, sivistymättömät, tietämättömät ja jopa em. asioilla ylpeilevät ihmiset. 

Tietämättömyyden ymmärrän kyllä mutta täällä tunnutaan oikein fiilistelevän sillä ettei käsitä suomen kielestä tai murteista mitään.

Useat noista murresanoista on sellaisia, että jos vähänkään ajattelee, käsittää mitä ne tarkoittaa.

Osa sanoista on ihan kirjakieltä. Saisiko edes perusteluja niiltä, jotka ovat selvästi ihan pihalla koko suomen kielestä ja murteista?  Mitä te yleensä luette? Siis kirjoja. Niinkuin Alivaltiosihteerin radiosketsissä sanottiin:

"Kun ostaa kirjan ja viittii vähän tsiigata mitä riveillä stondaa, saa aika paljon tietoa".

Tuntuu olevan hieno asia kun ei tiedä edes omasta äidinkielestään ja sen variaatioista mitään.

 Niin tiedän, että otsikossa kysyttiin mikä murresana ärsyttää eikä se miten väärin olen sen käsittänyt.

 Jotta malja tulisi täytetyksi, vastaan että: Kuappi. Käytän sitä kuitenkin monesti koska olen kotoisin Savosta.

Usko nyt jo vihdoin että et vakuuta omalla viisaudellasi ja sivistyneisyydelläsi. Olet pelkästään muita alaspäin katsova ja toisia halveksuva, heikko itsetuntoinen nillittäjä.

On varmasti sulle kova juttu kun olet jonkun kirjan lukenut joskus. Oikeasti sivistyneet eivät koko ajan leuhki lukeneisuudellaan ja keksi päästään, että muut eivät muka lue koskaan mitään.

Menehän nyt takaisin sinne luolaasi örähtelemään. Ei jakseta enää sua.

Eikä tuota vammaista joka on repinyt per*eensä.

On tuossa ensimmäisessä kommentissa kyllä tottakin. Lukemalla niitä klassikoita oppii kyllä muutenkin vanhoja sanoja ja vaikka Huovista ja Turusta ja Kiveä lukemalla murresanojakin. Unohtamatta Kilven Alastalon Salissa.  Pättikankaalla on myös mukavia etelä(?)-pohjanmaan murretta sisältäviä kirjoja.

Valituissa paloissa oli aikoinaan, lie vieläkin, tietokilpailukysymyksiä, joissa tentattiin suomenkielen sanoja. Aina niistä sai sen 9 tai 10 oikein. 

Muistan tuon alivaltiosihteerin sketsin ja siinä oli jotain jatkoakin näin: Kun ostaa maitopurkin ja avaa sen yläpäästään saa noin litran verran mainiota juomaa.

Lukeminen kannattaa aina, torga ( tuo sana dorga sellaisella pehmeällä donner-äänteellä)

En kyllä nyt osaa sanoa mikä olisi ärsytävä murresana, kun kaikki on niin hyviä. Luen tätä ketjua mielenkiinnosta. Joitakin murresanoja on tullut, että pitää miettiä mitä ne tarkoittavat, mutta jos ne olisi käyttetty lauseessa voisi jo jotain päätelläkin.

Ei kai siinä ole kenellekään mitään epäselvää, etteikö lukeminen kannattaisi. Kirjoja lukemalla ei näköjään saa sivistystä automaattisesti. Sivistynyt ja viisas ihminen ei puhu toisista alentuvasti ja pari kirjaa luettuaan ala haukkumaan muita sellaisiksi jotka eivät ole mitään lukeneet.

Murteitahan oppii kirjojen lisäksi ihan matkustelemalla kotimaassa, tutustumalla ihmisiin ja juttelemalla heidän kanssaan.

Väittäisin ettei kukaan lukemalla opi kaikkia eri murresanoja, vaan ne tulee kuultua käytännön elämässä.

On naurettavaa, kun tuo henkilö ylentää itsensä muita fiksummaksi, vain siksi kun muut osaavat kertoa mitkä sanat heidän korvaansa kuulostaa ärsyttävältä.

Ei ole mikään juntteuden, tai tyhmyyden merkki jos ärsyyntyy jostain sanasta. Eikä se että joku sana ärsyttää, tarkoita etteikö muka ymmärtäisi mitä se sana tarkoittaa.

Tässä ketjussa ei ole ihmiset edes olleet mitenkään ymmärtämättömiä murteellisten ilmauksien tarkoituksesta. On vaan jaettu ärsytystä. Se on ihan normaalia, eikä anna aihetta mihinkään lapselliseen pelleilyyn ja mäkättämiseen lukeneisuudesta ja tietäväisyydestä. Huoh!

Onkhaa tää vitsi mainittu: Savolaisten LAMMASjuhlat on kilipaelut savoksi. 

Vierailija kirjoitti:

Onkhaa tää vitsi mainittu: Savolaisten LAMMASjuhlat on kilipaelut savoksi. 

On, ja et arvaa miten jonkun pienen ja heikon ihmisen maailma parani, kun pääsi opettamaan alempiaan, että kili ei ole lammas. Pienen ihmisen ilo, se on niin suurta, vaikka sen saisi jostain tuollaisesta asiasta.

Dunning-Kruger efekti on hyvin vahvasti läsnä tässä ketjussa.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Puhun joskus vähän murretta, mutta koskaan ei ole kukaan siitä tullut pilkkaamaan. En ymmärrä miksi siitä pitää loukkaantua verisesti jos joku ei pidä rumasta viäntämisestäsi, sössöttämisestäsi, lässyttämisestäsi ja omituisesta monegertamisestasi?

Opettelee puhumaan suhteellisen normaalisti, niin ei tarvitse alkaa itkemään ja kokonaan tuntea itseään epäonnistuneeksi vajakiksi jos jotain vähän ärsyttääkin.

"jos joku ei pidä viäntämisestäsi, sössöttämisestäsi, lässyttämisestäsi ja omituisesta mongertamisestasi"

 Sieltä tuli kommentti ja ihan asenteen kanssa! Murre on siis sössöttämistä, lässyttämistä ja jopa omituista mongertamista! Tuolle kommentoijalle sanon, että luepa tätä ketjua ihan alusta pitäen ja varsinkin niitä kommentteja, joilla on jotain oikeaa tietoa yleensä murteista. 

Taisit ohittaa ne, koska niissä kommenteissä oli niin paljon vaikeita sanoja ja käsitteitä.

Jos täällä voitaisiin kruunata typerimpiä, suorastaan tyhmimpiä kommentteja, edellinen olisi varma ehdokas. Viäntäminen oli oikein ja siitä et saanut miinuspisteitä, koska se kuuluu meille savolaisille  ja itsekin sanomme niin.

Tiedätkö mitä tarkoittaa sisälukutaito?

Sinun on turha haukkua toisen kommenttia typeräksi, vain jos et ymmärrä itse mikä viesti siinä on.

Surullista, että ihmiset keulivat lukeneisuudellaa, mutta eivät edes muutaman lauseen viestiä kykene ymmärtämään, että mitä siinä oikein sanottiin. Häpeäisit.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Puhun joskus vähän murretta, mutta koskaan ei ole kukaan siitä tullut pilkkaamaan. En ymmärrä miksi siitä pitää loukkaantua verisesti jos joku ei pidä rumasta viäntämisestäsi, sössöttämisestäsi, lässyttämisestäsi ja omituisesta monegertamisestasi?

Opettelee puhumaan suhteellisen normaalisti, niin ei tarvitse alkaa itkemään ja kokonaan tuntea itseään epäonnistuneeksi vajakiksi jos jotain vähän ärsyttääkin.

"jos joku ei pidä viäntämisestäsi, sössöttämisestäsi, lässyttämisestäsi ja omituisesta mongertamisestasi"

 Sieltä tuli kommentti ja ihan asenteen kanssa! Murre on siis sössöttämistä, lässyttämistä ja jopa omituista mongertamista! Tuolle kommentoijalle sanon, että luepa tätä ketjua ihan alusta pitäen ja varsinkin niitä kommentteja, joilla on jotain oikeaa tietoa yleensä murteista. 

Taisit ohittaa ne, koska niissä kommenteissä oli niin paljon vaikeita sanoja ja käsitteitä.

Jos täällä voitaisiin kruunata typerimpiä, suorastaan tyhmimpiä kommentteja, edellinen olisi varma ehdokas. Viäntäminen oli oikein ja siitä et saanut miinuspisteitä, koska se kuuluu meille savolaisille  ja itsekin sanomme niin.

Tiedätkö mitä tarkoittaa sisälukutaito?

Sinun on turha haukkua toisen kommenttia typeräksi, vain jos et ymmärrä itse mikä viesti siinä on.

Surullista, että ihmiset keulivat lukeneisuudellaa, mutta eivät edes muutaman lauseen viestiä kykene ymmärtämään, että mitä siinä oikein sanottiin. Häpeäisit.

  Google onneksi nykyään auttaa murresanojenkin ymmärtämisessä.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Puhun joskus vähän murretta, mutta koskaan ei ole kukaan siitä tullut pilkkaamaan. En ymmärrä miksi siitä pitää loukkaantua verisesti jos joku ei pidä rumasta viäntämisestäsi, sössöttämisestäsi, lässyttämisestäsi ja omituisesta monegertamisestasi?

Opettelee puhumaan suhteellisen normaalisti, niin ei tarvitse alkaa itkemään ja kokonaan tuntea itseään epäonnistuneeksi vajakiksi jos jotain vähän ärsyttääkin.

"jos joku ei pidä viäntämisestäsi, sössöttämisestäsi, lässyttämisestäsi ja omituisesta mongertamisestasi"

 Sieltä tuli kommentti ja ihan asenteen kanssa! Murre on siis sössöttämistä, lässyttämistä ja jopa omituista mongertamista! Tuolle kommentoijalle sanon, että luepa tätä ketjua ihan alusta pitäen ja varsinkin niitä kommentteja, joilla on jotain oikeaa tietoa yleensä murteista. 

Taisit ohittaa ne, koska niissä kommenteissä oli niin paljon vaikeita sanoja ja käsitteitä.

Jos täällä voitaisiin kruunata typerimpiä, suorastaan tyhmimpiä kommentteja, edellinen olisi varma ehdokas. Viäntäminen oli oikein ja siitä et saanut miinuspisteitä, koska se kuuluu meille savolaisille  ja itsekin sanomme niin.

Tiedätkö mitä tarkoittaa sisälukutaito?

Sinun on turha haukkua toisen kommenttia typeräksi, vain jos et ymmärrä itse mikä viesti siinä on.

Surullista, että ihmiset keulivat lukeneisuudellaa, mutta eivät edes muutaman lauseen viestiä kykene ymmärtämään, että mitä siinä oikein sanottiin. Häpeäisit.

  Google onneksi nykyään auttaa murresanojenkin ymmärtämisessä.

Mutta google ei luo , ainakaan välittömästi, sivistystä ja kohteliasta puhetapaa. Kukaan ei pahastunut hänelle, joka sanoi murteita sössöttämiseksi, lässyttämiseksi ja jopa omituiseksi mongertamiseksi.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Onkhaa tää vitsi mainittu: Savolaisten LAMMASjuhlat on kilipaelut savoksi. 

On, ja et arvaa miten jonkun pienen ja heikon ihmisen maailma parani, kun pääsi opettamaan alempiaan, että kili ei ole lammas. Pienen ihmisen ilo, se on niin suurta, vaikka sen saisi jostain tuollaisesta asiasta.

Minä olen se pieni ja heikko joka opetti kilin ja lampaan eron, ihan siksikin, ettette kahvipöydässä munaisi itseänne kertomalla vitsiä väärällä termillä. En tiedä paraniko maailma mutta ainakin joidenkin ihmisten tieto lisääntyi. Ehkäpä sinunkin, rakas ystävä? 

Tiäkkö

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Puhun joskus vähän murretta, mutta koskaan ei ole kukaan siitä tullut pilkkaamaan. En ymmärrä miksi siitä pitää loukkaantua verisesti jos joku ei pidä rumasta viäntämisestäsi, sössöttämisestäsi, lässyttämisestäsi ja omituisesta monegertamisestasi?

Opettelee puhumaan suhteellisen normaalisti, niin ei tarvitse alkaa itkemään ja kokonaan tuntea itseään epäonnistuneeksi vajakiksi jos jotain vähän ärsyttääkin.

"jos joku ei pidä viäntämisestäsi, sössöttämisestäsi, lässyttämisestäsi ja omituisesta mongertamisestasi"

 Sieltä tuli kommentti ja ihan asenteen kanssa! Murre on siis sössöttämistä, lässyttämistä ja jopa omituista mongertamista! Tuolle kommentoijalle sanon, että luepa tätä ketjua ihan alusta pitäen ja varsinkin niitä kommentteja, joilla on jotain oikeaa tietoa yleensä murteista. 

Taisit ohittaa ne, koska niissä kommenteissä oli niin paljon vaikeita sanoja ja käsitteitä.

Jos täällä voitaisiin kruunata typerimpiä, suorastaan tyhmimpiä kommentteja, edellinen olisi varma ehdokas. Viäntäminen oli oikein ja siitä et saanut miinuspisteitä, koska se kuuluu meille savolaisille  ja itsekin sanomme niin.

Tiedätkö mitä tarkoittaa sisälukutaito?

Sinun on turha haukkua toisen kommenttia typeräksi, vain jos et ymmärrä itse mikä viesti siinä on.

Surullista, että ihmiset keulivat lukeneisuudellaa, mutta eivät edes muutaman lauseen viestiä kykene ymmärtämään, että mitä siinä oikein sanottiin. Häpeäisit.

  Google onneksi nykyään auttaa murresanojenkin ymmärtämisessä.

Mutta google ei luo , ainakaan välittömästi, sivistystä ja kohteliasta puhetapaa. Kukaan ei pahastunut hänelle, joka sanoi murteita sössöttämiseksi, lässyttämiseksi ja jopa omituiseksi mongertamiseksi.

Murteet ovat sinulle näköjään pyhä asia, ja niistä on kaikkien pakko tykätä, kuulostivatpa ne sitten toisen korvaan kuinka epäihanilta tahansa.

Eikö kannattaisi jo mennä itseensä miettimään, onko sitä nyt niin aikuinen, fiksu ja sivistyneen nerokas, kun joku puhetapa herättää noin vahvat defenssit?

Ymmärrä hyvä ihminen, että vaikka sinun tapasi puhua kuulostaisi toisesta ihmisestä typerältä, ei se tarkoita että sinä olisit huono ihminen. Olet vaan huono itsetunnoltasi.

Ei ole tasapainoisen ihminen merkki repiä pelihousujaan, jos joku ei pidä KAIKESTA sinussa.

Sinun puhetyylisi ei miellytä kaikkia, koita nyt pärjätä sen asian kanssa kuin aikuinen ihminen.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Onkhaa tää vitsi mainittu: Savolaisten LAMMASjuhlat on kilipaelut savoksi. 

On, ja et arvaa miten jonkun pienen ja heikon ihmisen maailma parani, kun pääsi opettamaan alempiaan, että kili ei ole lammas. Pienen ihmisen ilo, se on niin suurta, vaikka sen saisi jostain tuollaisesta asiasta.

Minä olen se pieni ja heikko joka opetti kilin ja lampaan eron, ihan siksikin, ettette kahvipöydässä munaisi itseänne kertomalla vitsiä väärällä termillä. En tiedä paraniko maailma mutta ainakin joidenkin ihmisten tieto lisääntyi. Ehkäpä sinunkin, rakas ystävä? 

No minä en ainakaan ole niin säälittävä ihminen, että ajattelisin vitsin kertojan olevan tyhmä ja nolo, jos hän ei tiedä kilin ja lampaan eroa. Se on nolo joka pitää toisia noloina noin vähäisen asian takia.

Paitsi jos olet joku aspergeri, niin sitten suotakoon sinulle tuollainen päteminen.