Lue keskustelun säännöt.
Tiedätkö mitä eri tuotemerkkien nimet tarkoittavat, esim. Volvo tai Kinder?
16.11.2019 |
Luetellaan eri tuotemerkkejä ja lisätään niihin suomennokset.
Kommentit (188)
Vileda
Firman eka tuote oli kuitukangasliina, joka muistutti tunnultaan tekonahkaa. Osaatte varmaan kuvitella, sellainen nahkea pinta.
Yritys perustettiin Etelä-Saksassa ja kyseisen alueen murteessa sanotaan "Wie Leda" = Kuin Nahkaa (Wie Leder).
Tästä sitten muotoutui Vileda.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kellogg's Corn Flakes = Teurastajan Maissihiutaleet
Vierailija kirjoitti:
Mercedes on espanjaa ja tarkoittaa viehkeää.
Se tuli muistaakseni autotehtailijan tyttären etunimestä.
Vierailija kirjoitti:
Kellogg's Corn Flakes = Teurastajan Maissihiutaleet
Terveyspuoskari John Harvey Kellog loi maissimuronsa kuvitellen tekevänsä tuotteen, joka vähentää masturbaatiohaluja. Että sellainen historia tuotteella.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Oy Alkoholiliike Ab = Alko
Alko oli alunperin viipurilaisen kenkäkaupan nimi ja tuli omistajan ALpo KOlehmainen nimestä.
Erinäisten vaiheiden jälkeen nykyisin tuntemamme Alko osti oikeudet kyseiseen nimeen.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kellogg's Corn Flakes = Teurastajan Maissihiutaleet
Terveyspuoskari John Harvey Kellog loi maissimuronsa kuvitellen tekevänsä tuotteen, joka vähentää masturbaatiohaluja. Että sellainen historia tuotteella.
Juu. Tämä kannattaa pitää mielessä, kun ostaa muroja lapsille.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Rudi Dassler = Puma :D
Adi ja Rudi Dassler olivat veljeksiä. Adi osti tuotemerkkinsä kolme raitaa suomalaiselta Karhulta
Varmaan suomalaiset möi halvalla tuotemerkin kuten aina...
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Rudi Dassler = Puma :D
Adi ja Rudi Dassler olivat veljeksiä. Adi osti tuotemerkkinsä kolme raitaa suomalaiselta Karhulta
Varmaan suomalaiset möi halvalla tuotemerkin kuten aina...
Kaksi viskipullon ja 1600 euroa nykyrahassa.
Nykyinen Karhun brändi on M-kirjain joka tulee sanasta mestari.
Vierailija kirjoitti:
Kuka tietää, mitä tarkoittaa tai mistä tulee JYSK?
Itse olen ajatellut, että tarkoittaisi jyllantilaista, kun on alun alkaen Tanskan Jyllannista.
Danmark - dansk
Jylland - jysk
Tyskland - tysk ???
Jylland-jylländsk,
Elikkä ei luulemasi mukaan.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
JVC = Japan Victor Company (aik. JVC-Nivico, Nippon Victor Company)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Veho (lat.) minä kuljetan/kannan
Vierailija kirjoitti:
FIAT on ruosteen kemiallinen kaava :-)
Fiksut ihmiset ajavat tällä.
Vierailija kirjoitti:
Opel = Olen Paska En Liiku
Toisinpäin se on lepo.
Vierailija kirjoitti:
Molok (jäteyhtiö) = raamatussa esiintyvä epäjumala (eli toisen kansan jumala), jolle uhrattiin lapsia
Molok ei ole jäteyhtiö vaan se tietyntyyppinen maan sisään upotettu roskasäiliö. Tuotemerkki siis.
Ponsse. Ruma irtokoira 70-luvun vieremällä. Kun Ilmari videgren teki ensimmäisen metsäkoneensa se oli niin ruma että ihmiset sanoivat että sieltä se Ponsse tulee. Nyt vuosittainen liikevaihto 600 miljoonaa
Lisäksi se on lyhenne sanoista Valittelut Ostoksestanne. Lähetämme VaraOsia.
Suomalaiset tykkää ajella Volvolla, kun ratissa olevan nimen alku- ja loppukirjaimet muistuttavat kummalla puolella on vasen ja oikea. VolvO