Triplassa kaikki englanniksi - edes ruoan tilaaminen ie onnistu suomella

Vierailija kirjoitti:

Ja ongelma on...? Jos ei osaa lausua ruuan nimeä niin voit aina näyttää ruokalistasta kyseisen aterian numeron. Ja kyllä nyt jokainen osaa sanoa ainakin coffee, water, milk tai vaikka coca-cola. Jos enkunkielinen tarjoilija tulee tiedustelemaan, että maistuuko niin ummikko voi aina hymyillä ja vatkata päätään hyväksymisen merkiksi. Vaikea tosin uskoa, että joku ei selviäisi ravintolareissusta ilman suomen kieltä. Miten selviätte ulkomaan reissuilla?

Tämähän se pointti olikin.

Vierailija kirjoitti:

Mä ainakin sanon PRKLE SITÄ VTUN KAHVIA KIITOS! Jos eivät osaa suomea.

Kannattaisi opetella käytöstapoja niin vaikuttaisit edes vähän fiksummalta.

Vierailija kirjoitti:

Ja ongelma on...? Jos ei osaa lausua ruuan nimeä niin voit aina näyttää ruokalistasta kyseisen aterian numeron. Ja kyllä nyt jokainen osaa sanoa ainakin coffee, water, milk tai vaikka coca-cola. Jos enkunkielinen tarjoilija tulee tiedustelemaan, että maistuuko niin ummikko voi aina hymyillä ja vatkata päätään hyväksymisen merkiksi. Vaikea tosin uskoa, että joku ei selviäisi ravintolareissusta ilman suomen kieltä. Miten selviätte ulkomaan reissuilla?

Eiköhän jokainen typeräkin ihminen ymmärrä että ulkomailla voi olettaa ”joutuvansa” puhumaan englantia mutta ei omassa kotimaassa. Voisitko kuvitella brittien tyytyvänsä jos yhtäkkiä saisikin palvelua pelkällä puolan kielellä? Tässä on kyse isommasta asiasta kuin siitä että sinä osaat auttavasti englantia ja osaat tilata kahvin.

Ihan hyvin palvelut pelaa suomeksi. Ei mitään ongelmia kuin missään muuallakaan.

aika helposti jengi tuntuu uskovan näihin perättömiin väitteisiin.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Kyllä oikeasti alan olla huolissani suomen kielen asemasta omassa maassani! Koko kieli häviää tätä vauhtia 50 vuodessa.

Toivottavasti, ei sillä mitään teekään.

Millä sinä urpo sitten kommunikoisit?

Englanti, saksa, ruotsi, venäjä tai espanja. Muuta en suomen lisäksi osaa. Kaikista noista on enemmän hyötyä kuin suomesta.

Hard Rock Cafessa ei saanut palvelua suomeksi

Varsinkin vakavien allergioiden kohdalla olisi tärkeää, että henkilökunta todella ymmärtää suomea tai englantia. Itse olen valitettavasti pariinkin kertaan törmännyt siihen, että henkilökunta peittelee puutteellista kielitaitoaan ja sitten allerginen lähteekin pöydästä suoraan sairaalaan.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Ja ongelma on...? Jos ei osaa lausua ruuan nimeä niin voit aina näyttää ruokalistasta kyseisen aterian numeron. Ja kyllä nyt jokainen osaa sanoa ainakin coffee, water, milk tai vaikka coca-cola. Jos enkunkielinen tarjoilija tulee tiedustelemaan, että maistuuko niin ummikko voi aina hymyillä ja vatkata päätään hyväksymisen merkiksi. Vaikea tosin uskoa, että joku ei selviäisi ravintolareissusta ilman suomen kieltä. Miten selviätte ulkomaan reissuilla?

Eiköhän jokainen typeräkin ihminen ymmärrä että ulkomailla voi olettaa ”joutuvansa” puhumaan englantia mutta ei omassa kotimaassa. Voisitko kuvitella brittien tyytyvänsä jos yhtäkkiä saisikin palvelua pelkällä puolan kielellä? Tässä on kyse isommasta asiasta kuin siitä että sinä osaat auttavasti englantia ja osaat tilata kahvin.

Voisihan nuo ulkomaalaiset opetella ruotsia. Sitä on paljon helpompi oppia kuin suomea ja se on kotimainen kieli mitä suomessa kaikki kuitenkin osaavat kun sitä on koulussa opetettu monta vuotta. Ainakin sen verran pitää osata että ravintolassa asioiminen onnistuu.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Miten yritit kahviasi tilata? Vaikea uskoa, ettei kukaan koko Triplassa olisi tilaustasi ymmärtänyt, jos kerran kaikki ruokalat läpi kävit.

Jos tarvolla on coffeeta, lattee ja expressoa niin miten itse tilaisit kahvin tekemättä itseäsi naurunalaiseksi?

Yksi kahvi, kiitos.

Ja tarjoilija siihen ihmettelee jotta mikä kahvi

Tavallinen suodatinkahvi ilman maitoa, kiitos.

Eikö kaikki kahvit ole suodatinkahveja?

Vierailija kirjoitti:

Kyllä oikeasti alan olla huolissani suomen kielen asemasta omassa maassani! Koko kieli häviää tätä vauhtia 50 vuodessa.

Se on sitä kansainvälisyyttä, you know!

Vakavasti puhuen vaikka pidänkin angloamerikkalaisesta musiikista ja elokuvista, niin ei sitä englannin kieltä pidä olla tunkemassa joka paikkaan. On jotenkin hölmöä että asioille ei edes viitsitä keksiä ja käyttää suomenkielisiä nimiä, vaan englannin kieltä pidetään jotenkin hienompana.

Vierailija kirjoitti:

Hard Rock Cafessa ei saanut palvelua suomeksi

Kyllä sieltä aina suomenkielinen henkilö löytyy jos näyttää siltä ettei homma muuten millään hoidu. Suomen osaaminen vaihtelee paljon työvuoroittain.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Miten yritit kahviasi tilata? Vaikea uskoa, ettei kukaan koko Triplassa olisi tilaustasi ymmärtänyt, jos kerran kaikki ruokalat läpi kävit.

"Mää halluun musttoo sumppii iliman maetoo."

"Mul tulisi yks iso kuppi kaffeeta kerman kera"

Vähintään aihetta sivuten, en voi ymmärtää sitä, että muutetaan johonkin maahan eikä opetella sen kieltä. En itse pystyisi tuohon, siinähän jää ihan ulkopuoliseksikin tavallisesta elämänmenosta. 

Saman tien voisi asua siellä lähtömaassaan.

Pitää vain sanoa olevansa 'francophone'

Excuse-moi mais je parle uniquement francais ...

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Kyllä oikeasti alan olla huolissani suomen kielen asemasta omassa maassani! Koko kieli häviää tätä vauhtia 50 vuodessa.

Pahinta on se, että yliopistot ja nykyään jopa ammattikorkea ovat alkaneet käyttää pakollisossakin kursseissa enkunkielistä materiaalia.

Tieteen sanasto häviää uusilta ilmiöitä suomeksi.

Kumarretaan kansainvälisyyttä eikä huomata, miten suomen kieli köyhtyy.

Pieniä valopilkkuja on. Hah haa. Tampereella oli Tampereen yliopiston nimi vain englanniksi. Se määrättiin muutettavaksi. Nyt lukee isolla suomeksi ja all pienellä enkuksi.

Taysissa oli ensin "stroke unit". Määrättiin muutettavaksi. Nykyään se on "aivoverenkiertohäiriöyksikkö"

Mutta innokkaasti ne on yrittäneet tunkea sitä enkkua joka paikkaan.

Vierailija kirjoitti:

No mutta sehän on hyvä niin pääsee treenaamaan sitä kaikkien Suomen valtion järjestämässä ilmaisessa koulutusessa saamaa englannin kielen taitoa. Aivan loistavaa! Luulisi kaikkien englantia osaavan jos on kuunnellut kun sitä ilmaista opetusta on annettu tai jos ei ole niin sitten kannattaa mennä muutenkin johonkin halvempaan paikkaan koska todennäköisesti on ns. pienituloinen.

Kirjoituksesi lienee sarkasmia. 

Mutta kalliissa paikoissa stadissa TODELLAKIN palvellaan suomeksi. Toki myös englanniksi ja varsinkin ruotsiksi. Kuitenkin näin vain asiakkaan aloittaessa kyseisellä kielellä. 

Vierailija kirjoitti:

Mitvit? Eikö siellä ole suomenkielisiä työntekijöitä ollenkaan?

Jos joku urpo pelkää kuolevansa nälkään Triplassa, niin kannattaa ottaa omat eväät.

Fafasissa käytetään vain englantia. Aussie barissa käytetään vain englantia. Ei huvita enää mennä kumpaankaan.

Puhun itse enkun lisäksi ruotsia, saksaa ja espanjaa. Mutta silti haluan asioida kotimaassani äidinkielelläni.

Euroopan valtakieli saattaisi olla saksa, jos se ei oliis hävinnyt sodassa.

Ei ole mitään järkeävää syytä, miksi sen pitäisi olla englanti.

No niille jotka ei usko että tällaisia paikkoja on, joissa ei puhuta Suomea, voin kertoa kaksi esimerkkiä: Sandro (useamman kerran saanut palvelua vain englanniksi, ja Redissä sellainen hampurilaispaikka siellä Food Courtissa tai mikä olikaan missä useampia pikaravintoloita samassa tilassa. Jälkimmäisessä tämä täysin suomea osaamaton henkilö oli jopa ainoa työntekijä paikalla, ainakin ko. hetkellä. Ihan vaan nyt tiedoksi, että kyllä niitä on. Itse osaan englantia, mutta en voi myöskään sanoa pitäväni tästä trendistä. Tulee ylimielinen kuva koko puljusta, ja täytyy sanoa, että ainakin Sandron suhteen ko. mielikuva piti muutenkin paikkansa.