Missäpäin sanotaan "kahtoa"?

Vierailija kirjoitti:

Assburger kirjoitti:

Savossa ja Kainuussa js Koillismaalla.

Oulussa se on "kattua".

Pittää kattua vähän tuota kattua, pittääkö sitä paikata.

Tosin Ouluun on muuttanut kauan Kainuun, Koillismaan, Lapin ja Keski-Pohjanmaan väestöä ja variaatioita esiintyy.

Kattua, kahtua, kattoa, kahtoa, kaikkia muotoja kuulee.

Ei todellakaan oo oulusa mikään kattua vaan kahtua 😂

Kuten sanoin, variaatioita esiintyy.

Mainitsin syytkin.

Tarkoitan Oulun murteella n. 50km säteellä Oulusta puhuttua kieltä.

Meillä se on kyllä "kahtua" (Kärsämäki)

Savossa.

Etelä-Savossa Mikkelin seuduillakin "en jaksa kahtova tuon lapsen mehtääm mänövä". "Tule ihte kahtomaan!"

Etelä-Pohjanmaalla.

Minun mielestä Karjalassa sanotaan noin, siis esimerkiksi 'mää kahtomaa'.

Vierailija kirjoitti:

Minun mielestä Karjalassa sanotaan noin, siis esimerkiksi 'mää kahtomaa'.

Mutta sanan alulla ei välttämättä ole mitään tekemistä sanan lopun kanssa vaan pelkkä sanan loppu voi tehdä eron.

Täälä Kannuksesa ruukataan sanoa nuin. Eli keski-pohjanmaalla. Oulusa sanotaan kahtua. Täälä kahtoa.

Vierailija kirjoitti:

Oulusa. Ja se on kahtua.

Joo, ei silloin sanota, kun sanotaan toisin. Savolaismurteita on tämä.

Kahtotaan on Lapissa ainakin. Oulun ympäristössä sitten vähän erilaisia muunnelmia. Kattua, kahtua, kattoa jne.

Eipä vähä mitään, mun mies juo MAITUA :D

Oisko mm Pyhännällä. Se on tossa Pp-maan, P-savon ja Kainuun kohtauspisteessä

Muutin aikanani Pohjois-Savoon. Vieläkin sanovat, että puheesta kuuluu, että et ole savolainen. Mutta olen kyllä  saanut itseni kiinni siitä, että sanon kahtokee.

Se sanotaan silloin, kun luvataan tehdä jotain, mutta oikeasti sen tekeminen ei kiinnosta pätkääkään.

Mauno Mahtila Raahesta päin sanoo kahhtoa, eikö niinki, ja kaikki tyyni ja sssitte https://i.ytimg.com/vi/SDIuMe2xKjk/hq720.jpg?sqp=-oaymwE7CK4FEIIDSFryq4…

Vierailija kirjoitti:

Minun mielestä Karjalassa sanotaan noin, siis esimerkiksi 'mää kahtomaa'.

Karjalassa kahotaan

Vierailija kirjoitti:

Minun mielestä Karjalassa sanotaan noin, siis esimerkiksi 'mää kahtomaa'.

Mäne kahtommaan sanotaan Lieksassa.

Savossa ja Etelä-Pohjanmaalla: Kahtoa

Oulussa/Pohjois-Pohjanmaalla: Kahtua

Lounais-Suomessa: Ans kattoo ny.

Etelä-Suomen vanhukset: Kattellaan

Etelä-Suomen keski-iköiset: Mut hei katellaan täs. 

Periferiassa. 

Ja Oulun murteessa on eri versioita, lähdettä ei nyt ole laittaa mutta totta on. Kahdet isovanhemmat on olleet oululaisia ja heidän puhe ei ollut samanlaista. 

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Minun mielestä Karjalassa sanotaan noin, siis esimerkiksi 'mää kahtomaa'.

Mäne kahtommaan sanotaan Lieksassa.

Sanotaanko Lieksassa myös viellä kun meinataan vielä? Entä sanotaanko "siintä"? Minusta muutamat lisäkonsonantit pehmentävät ja leppoistavat puhetta