Miksi nimi Paula osataan ääntää oikein muodossa Paula, eikä 'poola'

Saul, Paul. Sama se. Sale ja Pale.

No jos on joku englanninkielinen sukunimi niin saatan ääntä pool. Jos taas suomen- tai ruotsinkielinen niin sitten äännän germaanisesti paul. Jos siis en tiedä oikeaa tapaa. Sama juttu David-nimen kanssa. Anglikaanisukunimen kanssa deivid, mutta muuten daavid.

Koska Paul ei ole suomenkielinen nimi? Paula on ihan suht yleinen ainakin, mutta yhtään Paul-nimistä en ole tavannut. Ymmärrän hyvin miksi joku olettaisi että se on pool

Serkkuni on Paul ja kyllä me ollaan aina osattu se ääntää Paul.

Nimeä Laura engalnninkieliset eivät kuitenkaan osaa lausua, vaikka se on yleinen kaikkialla vaan nimestä tulee Loora.

Englannin vaikutus on liian suuri.  Ihmiset yrittää ääntää ruotsinkielisetkin nimet englantilaisittain. Nimi "Nuurdman" ääntyy "Noortmän" jne. Telkkakuuluttajatkin tekee nykyään tätä.

Vierailija kirjoitti:

Nimeä Laura engalnninkieliset eivät kuitenkaan osaa lausua, vaikka se on yleinen kaikkialla vaan nimestä tulee Loora.

Pimbs Laura.

Kiik Rousböög.

Vierailija kirjoitti:

Koska Paul ei ole suomenkielinen nimi? Paula on ihan suht yleinen ainakin, mutta yhtään Paul-nimistä en ole tavannut. Ymmärrän hyvin miksi joku olettaisi että se on pool

On Paul nimi ihan käytössä ja lausutaan kuten kirjotetaan. Tai sit ihan Pate vaan

Paul ja Paula ovat erikielisistä maista.

Itse lausun Paula-nimen muodossa "Äböl". 

Paula on suomenkielinen sana. Muistuu mieleen laulun sanat: on neidolla punapaula, kun tanssihin käy.