Horse show?
Katselen Helsinki International Horse Show'ta TV:stä. Ihmettelen, kun haastattelija, juontaja ym lausuvat sanan HORSE aivan kuten se kirjoitetaan.
Kommentit (3)
Inka Helenius on se, joka sanoo HORRRSE show.Kääk, onko tuo jokin uusi muoti, että sanotaan engl.kieliset sanat niinkuin ne kirjoitetaan suomeksi?
Henelius on päässyt televisioon joiden muiden syiden vuoksi kuin kielitaidon tai yleensäkin ääntämisensä takia. Hän ei kerta kaikkiaan pysty lausumaan vieraskielisiä sanoja. Tästä syystä International Horse Show on hänen puheissaan lyhentynyt Helsinki HORSE shouksi. Kuunnelkaapa seuraavan kerran, kun Henelius toimittaa urheiluruutua tms, Esim. Englannin liigan maalintekijöiden nimistä ei saa mitään selvää.
Okei.