Väärin luettua
Mitä kaikkea olette lukeneet väärin?
Minä luin tänään tv-ohjelmatiedoista, että Tanskassa on joidenkin koirarotujen PIIRTÄMINEN kielletty. Sehän kuulosti oudolta. Sitten katsoin tarkemmin, että siinä lukikin "pitäminen".
Kommentit (136)
Otsikko paikallislehdessä "Länsiranta kuumensi politiikan" (oik. Länsirata kuumensi politiikan).
Ylen radio-ohjelmatiedoista luin lauseen "Eläintä ei voi lopettaa pakolla". Ihmettelin hetken, miten eläimeltä kysytään lupa lopettamiseen, ja luin sitten lauseen uudestaan: Eläintä ei voi opettaa pakolla.
Otsikko vauva-palstalla "Outoja pelottavia asioita yöllä". Luin sen ensin, että "Outoja pelottavia asioita Ylellä".
Otsikko palstalla: Voiko käydä niin, että PMS oireet onkin rakkautta?
(oik. raskautta)
Luin tältä.palstalta otsikon:
Saatanasta tehty biisi Ranskassa - voi tsiisus.
Oikeasti se olikin:
Sannasta tehty biisi Ranskassa - voi tsiisus.
Otsikko av:lla:
Milloin teidän miehet runkkaa?
Oik.
Moittiiko teidän miehet ruokaa?
Kivesten korjaustöitä. Oik. kiveysten korjaustöitä!
Eräässä lehdessä luki aikoinaan "ensin huulipuna sivellään huuliin ja viimeistely haulikolla.
Luin uudestaan niin sehän oli tietenkin viimeisteltävä huulikiillolla.
🤣
Av:lla ketjun otsikko "Loistava kirjoitus persehurmasta Ulla Appelsinilta!!!"
Luin sen ensiksi, että "Loistava kirjoitus perhesurmasta Ulla Appelsinilta!!!"
Ei sinänsä ihme, että luin väärin, koska perhesurma ei ole kovin erikoinen sana, kun taas sanaa persehurma en ole koskaan aiemmin kuullut.
Naisten suurjuopottelu klo 18.
Oik.
suurpujottelu
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Otsikko AV:lla: Millaisia kokemuksia teillä on hitlerpannuista? (hiiliteräspannuista)
Olihan täällä jollakin ennakoivan tekstinsyötön takia puolikas hitler jääkaapissa.
No nyt mä haluan tietää, missä loput Hitleristä on. Jos puolet on jonkun palstalaisen jääkaapissa...
Vierailija kirjoitti:
Jossain julisteessa luki isoilla kirjaimilla, että MUIKKU on Savon maakuntakala...jotenkin katse haritti sopivasti ja silmät tulkitsivat sanan vähemmän korrektiksi...
Se mielessä, mistä puute?
AV:lle 22.1. 2010 kirjoitetusta kommentista (virkkeen alku):
"Olen joskus saanut käsiini joitakin kristillisiä pornolehtiä..."
Minkähänlaista olisi kristillinen porno? Mutta toki siinä luki oikeasti:
"Olen joskus saanut käsiini joitakin kristillisiä perhelehtiä (?) ja ollut todella häkeltynyt niiden saarnaavasta asenteesta (vain yksi tapa toimia on oikein)."
Ketjun otsikko tällä palstalla:
Kertokaa järkyttäviä/yllättäviä faktoja toisistanne, joita muut ei tiedä
Oik. Kertokaa järkyttäviä/yllättäviä faktoja töistänne, joita muut ei tiedä
Jossain lehdessä ollut otsikko:
Näin tunnistat luovuustyyppisi
(Po. lihavuustyyppisi)
AV:lla joku näytti kirjoittaneen Teemu Keskisarjasta, että "Voisin jopa mennä kuolemaan sen puolesta."
Oikeasti kommentissa luki että "Voisin jopa mennä kuuntelemaan sen puhetta".
Muutama päivä luin että meidän kirkolla on komea 7m ulkohuussi...mutta se olikin ULKOKUUSI.
Palstan otsikko "Miten te muut, joilla on kauhean näköinen vaimo, pystytte intiimiin kanssakäymiseen?"
Oikeasti "Miten te muut, joilla on kauhean näköinen vartalo, pystytte intiimiin kanssakäymiseen?"