Lue keskustelun säännöt.
Sanoja, jotka jatkuvasti kirjoitetaan väärin vaikka eivät ole edes vaikeita
12.10.2017 |
Vanilja. Ei vanilija tai vanilia.
Tsemppiä. Ei stemppiä.
Juoksija. Ei juoksia.
Gluteeniton. Ei gluteiiniton.
Kommentit (124)
Vierailija kirjoitti:
Ei kuulostaa hyvälle vaan kuulostaa hyvältä. Ärsyttää noi että mille joku kuulostaa, maistuu jne kun se on MILTÄ
Maistuu jollekin eli hyvälle. Omenalle, pahentuneelle.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Ei kuulostaa hyvälle vaan kuulostaa hyvältä. Ärsyttää noi että mille joku kuulostaa, maistuu jne kun se on MILTÄ
Molemmat ovat oikein, voit niellä ärsytyksesi.
"Vaikutelmaverbien tuntua, haista, tuoksua, maistua, näyttää ja vaikuttaa yhteydessä tuntemus tai aistimus ilmaistaan joko -lle-päätteisen (allatiivisijaisen) tai -lta/-ltä-päätteisen (ablatiivisijaisen) ilmauksen avulla. Merkityseroa muotojen välillä ei käytännössä juuri ole. Molemmat ovat yleiskielen mukaisia.
Pizzan juusto maistui pilaantuneelta.
Lohi maistui pilaantuneelle."
Kielitoimiston ohje
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ei kuulostaa hyvälle vaan kuulostaa hyvältä. Ärsyttää noi että mille joku kuulostaa, maistuu jne kun se on MILTÄ
Molemmat ovat oikein, voit niellä ärsytyksesi.
"Vaikutelmaverbien tuntua, haista, tuoksua, maistua, näyttää ja vaikuttaa yhteydessä tuntemus tai aistimus ilmaistaan joko -lle-päätteisen (allatiivisijaisen) tai -lta/-ltä-päätteisen (ablatiivisijaisen) ilmauksen avulla. Merkityseroa muotojen välillä ei käytännössä juuri ole. Molemmat ovat yleiskielen mukaisia.
Pizzan juusto maistui pilaantuneelta.
Lohi maistui pilaantuneelle."
Kielitoimiston ohje
Onpas typerää. Omaan korvaani tuo "Lohi maistui pilantuneelle." kuulostaa siltä, että joku tai jokin pilaantunut söi lohta hyvällä ruokahalulla.
Ompa, niimpä, kumpa, voisimpa....
Aargh!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ei kuulostaa hyvälle vaan kuulostaa hyvältä. Ärsyttää noi että mille joku kuulostaa, maistuu jne kun se on MILTÄ
Molemmat ovat oikein, voit niellä ärsytyksesi.
"Vaikutelmaverbien tuntua, haista, tuoksua, maistua, näyttää ja vaikuttaa yhteydessä tuntemus tai aistimus ilmaistaan joko -lle-päätteisen (allatiivisijaisen) tai -lta/-ltä-päätteisen (ablatiivisijaisen) ilmauksen avulla. Merkityseroa muotojen välillä ei käytännössä juuri ole. Molemmat ovat yleiskielen mukaisia.
Pizzan juusto maistui pilaantuneelta.
Lohi maistui pilaantuneelle."
Kielitoimiston ohje
Onpas typerää. Omaan korvaani tuo "Lohi maistui pilantuneelle." kuulostaa siltä, että joku tai jokin pilaantunut söi lohta hyvällä ruokahalulla.
Totta, se on kaksitulkintainen. Lammas maistui sialle.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ei kuulostaa hyvälle vaan kuulostaa hyvältä. Ärsyttää noi että mille joku kuulostaa, maistuu jne kun se on MILTÄ
Molemmat ovat oikein, voit niellä ärsytyksesi.
"Vaikutelmaverbien tuntua, haista, tuoksua, maistua, näyttää ja vaikuttaa yhteydessä tuntemus tai aistimus ilmaistaan joko -lle-päätteisen (allatiivisijaisen) tai -lta/-ltä-päätteisen (ablatiivisijaisen) ilmauksen avulla. Merkityseroa muotojen välillä ei käytännössä juuri ole. Molemmat ovat yleiskielen mukaisia.
Pizzan juusto maistui pilaantuneelta.
Lohi maistui pilaantuneelle."
Kielitoimiston ohje
Onpas typerää. Omaan korvaani tuo "Lohi maistui pilantuneelle." kuulostaa siltä, että joku tai jokin pilaantunut söi lohta hyvällä ruokahalulla.
Totta, se on kaksitulkintainen. Lammas maistui sialle.
Minusta on typerää käyttää kaksiselitteistä muotoa, kun saman asian voi ilmaista yhtä helposti yksiselitteisesti. Olisi Kielitoimisto voinut jättää hyväksymättä tuon murteellisen muodon.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Ärrät tuntuu olevan vaikeita: piirrustus, sisarrus, kierrukka
Ei se ole mikään piirrustus vaan piirustus ja sisarus.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Dublo
Alaste/alaaste
Tuo dublo on kyllä käsittämätön. Alastetta ja alaastetta en edes usko todellisiksi virheiksi.
Itsekkin, olekkaan, menekkään.
Kolme miestä kävelivät.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Hänen kirja.
Mä haen mun kirjan, p.o. Haen kirjani.
Vierailija kirjoitti:
Enään. Eikö tämä nyt pitäisi jo olla kaikille selvä.
Infulenssa (tai inffulenssa).
Reagtio.
Gollege.
Kolleega.
Pieno.
Ja se ehkä ärsyttävin kaikessa typeryydessään: kodinhoidontuki tai kodinhoitotuki.
Joo kodinhoitotuki on kyllä aivan mahtava. Se selittää niin paljon kommentteja ja mielipiteitä: ihmiset luulee että sillä tuetaan kodin hoitoa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
30-kymppinen.
30 vuotias.
30-vuotta.
30 vuotisjuhla.
Haha 30-kymppinen, tuota näkee usein! 3-kymppinen ihan yhtä urpo. Kirjoita vain kolmekymppinen?
Monesti jotkin asiat OVAT TEHTY (tai ovat lähetetty, ovat nähty, ovat ostettu, ovat leivottu, ovat kirjoitettu jne.). Väärin.
Oikeasti asiat joko ON TEHTY (passiivi) tai OVAT TEHDYT (aktiivi).
-toista-loppuisten lukujen kanssa on usein taivutusongelmia.
kolmetoista = 13 (ei 13:sta)
kolmeatoista = 13:a (ei 13:sta)
kolmeentoista = 13:een (ei 13:sta)
Olen lyhyen ajan sisään törmännyt kaupan ilmoitustaululla kahteen ilmoitukseen, jotka on otsikoitu "Myydää". Siis ilman n-kirjainta. Miten helvetissä nämä yksilöt havainnoivat maailmaa?
Toinen on enemmän puhekielessä oleva typeryys. Käytkö sinä Londonissa, Spainissa tai Stockholmissa? Niin, et käy. Joten et myöskään käy Luleåssa tai Piteåssa, vaan Luulajassa ja Piitisissä (Piitinen). Jarmo Myllyksen pitkä ura Luulajassa luultavasti vaikutti tähän, koska onhan joukkueen nimi virallisesti Luleå XXXXX. En nyt muista joukkueen nimeä tarkemmin.
Lukihäiriö on monesti väärä selitys, kyseessä enemmän asenne- ja havainnointiongelmia.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Lasange, desing
Olin juuri aikeissa kirjoittaa "desing". Tästähän on myös muoto "designg". Omituisinta on, että näitä vääriä muotoja käyttävät jopa yritykset. Että oikein suomalaista desingiä myydään.
Tietsikalla kirjoittaessa usein teen tuon näppäilyvirheen, käsin en, korjaan sen tietty, arvelen että se johtuu käytettyjen näppäinten keskinäisestä suhteesta.
Ylä-aste
Oikein: yläaste
Mikään muu ei oikeastaan ala tympimään yhtä paljon.
Ei kuulostaa hyvälle vaan kuulostaa hyvältä. Ärsyttää noi että mille joku kuulostaa, maistuu jne kun se on MILTÄ