Lue keskustelun säännöt.
Alue: Aihe vapaa
Mikä väärin lausuttu sana ärsyttää sinua?
Kommentit (4892)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Matti Orila kirjoitti:
Persoonallinen . on Juha Sipilän tapa lausua sana biotalous tyyliin "piotavvous".
Oulussa pelataan piljardia. Tuukkonaa pellaa piljardii?
Tämä ärsyttää. Se sanotaan Oulussa "Tuukko nää pellaamaan piljartia?".
Szczecin, yritin tämän puolalaiskaupungin nimeä sanoa, onko ääntämisehdotuksia?
Vierailija kirjoitti:
Szczecin, yritin tämän puolalaiskaupungin nimeä sanoa, onko ääntämisehdotuksia?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Burgerging
Purkerking
Osa suomalaisista sanoo purkerking varmasti aivan tarkoituksella ilman että he tavoittelisivat jotain täydellistä englannin ääntämystä. Moniko mahtaa sanoa maikrousoft eikä mikrosoft (microsoft).
Opiskelin Hgin yliopistossa ajat sitten. Maalaiskaupungin naapurit puhuivat Dommasta (Domus Academica), jossa pari heidän lastaan asui, vaihtelevin nimin, kavereiden äiti Bonus Akatemiana.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Leguaani, käyn usein Seychelleillä ja vituttaa kun ihmiset ääntää aina leguaanin JA Seychellit väärin.
Matleena Härkäpapu kirjoitti:
Leguaani, käyn usein Seychelleillä ja vituttaa kun ihmiset ääntää aina leguaanin JA Seychellit väärin.
Miten ne pitäisi ääntää?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Matti Orila kirjoitti:
Persoonallinen . on Juha Sipilän tapa lausua sana biotalous tyyliin "piotavvous".
Oulussa pelataan piljardia. Tuukkonaa pellaa piljardii?
Tämä ärsyttää. Se sanotaan Oulussa "Tuukko nää pellaamaan piljartia?".
No joo, noin se varmaan on! Tästä on yli 20 vuotta, kun kuulin kahdeksanvuotiaan pojan sanovan tuon oman versioni ja muisto on jo vähän hämärtynyt. Poika esitti tuon kysymyksen turkulaiselle serkulleen, joka ei ihan ymmärtänyt, vaan tokaisi: Ai ketä, mää vai?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Käytetään tekstinkäsittelyohjelma "voordia" ja muita "offise"-ohjelmia. Huh! Eikä tämä liity siihen, ettei henkilöt olisi opiskelleet (ainakin peruskoulussa) englantia.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Jotkut nimet on Suomessa tapana ääntää eri tavalla kuin ne oikeasti lausutaan. Jos joku lausuisi vaikka Elizabeth Taylorin nimen oikeaoppisesti, niin hänelle vain naurettaisiin.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kuullostaa.
Nyt alkaa menä sekaisin kirjakieli ja sanojen ääntäminen. Sanooko joku kohta kantarellinkin? Kyllä meilläpäin ainakin äännetään ihan reilusti enään, täälä, kuullostaa, koska kukaan ei puhu kirjakieltä äidinkielenään.
Just! Turha puuttua MURTEISIIN. Omaa murrettaan puhuva lausuu AINA oikein. Joku EI ymmärrä pointtia!
Vierailija kirjoitti:
Szczecin, yritin tämän puolalaiskaupungin nimeä sanoa, onko ääntämisehdotuksia?
Stettin.
Alue: Aihe vapaa
Oulussa kesällä Subwayssa mieheni kysyi päivän subia. Myyjä sanoi: "Tällä hetkellä meidän kampanja on tämä Häppi Hour eli ei ole päivän subeja enää." Häppi Hour. Joo.