Harvinaisia ja ehkä vanhoja, kuitenkin ihan normaaleja suomen kielen sanoja, mitä ihmiset eivät enää tunne?
Mitkä sanat ovat niin harvinaisia tai vanhanaikaisia, että vaikka kuuluvatkin suomen kieleen, niitä ei voi enää edes käyttää normaalissa keskustelussa ilman että joku ei ymmärrä?
Parin viikon sisällä olen käyttänyt itse kahtakin sanaa mitä mieheni ei ole koskaan kuulemma kuullutkaan. Nämä sanat olivat "kanalja" ( =kelmi, raukkamainen tyyppi) ja "raiska"(siis niin kuin "eukko raiska" eli "poloinen vanha mummo"). Olen ollut nuorempana aikamoinen lukutoukka ja nuo sanat lienevät tarttuneen matkaan jostain 70-luvulla suomennetuista kirjoista. Mieheni taas ei ole koskaan lukenut kaunokirjallisia kirjoja eli tuollaisen sanaston puute liittynee siihen.
Mitä muita löytyy? Listataan tänne!
Kommentit (1970)
Vierailija kirjoitti:
Vanhapiika. Vastine sille vanharenki?
vanhanpiianvero
unilukkari= herätteli muinoin kirkossa nukahtelevia seurakuntalaisia.
Vierailija kirjoitti:
Kanalja on itselleni tuttu Tintti-sarjakuvista :)
Analfabeetti!
"Laita se punttuun, pynttyyn." Laita se roskakoriin, astiaan, sankoon.
"Totta totisesti!" tai "toden totta". Sadut, näytelmät tai uskonto.
Vierailija kirjoitti:
Torbedopelti = auton konepelti , isäni synt v. 1915 käytti tätä sanaa
samon kartaaniakseli = auton akseli
Kardaani(akseli) vaihteistosta takavetoisen auton perävälitykseen.
Vierailija kirjoitti:
Perseensuti. Ennen vessapaperia käytettiin sammaltuppoa. Sitä en tiedä mihin käytettiin pillunpärettä, liekkö joku suristin eli räpätti.
Pillunpäreen päällä istuttiin saunassa.
Tämä kirvoitti hersyvät naurut :)