Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään

Harvinaisia ja ehkä vanhoja, kuitenkin ihan normaaleja suomen kielen sanoja, mitä ihmiset eivät enää tunne?

Vierailija
05.06.2017 |

Mitkä sanat ovat niin harvinaisia tai vanhanaikaisia, että vaikka kuuluvatkin suomen kieleen, niitä ei voi enää edes käyttää normaalissa keskustelussa ilman että joku ei ymmärrä?

Parin viikon sisällä olen käyttänyt itse kahtakin sanaa mitä mieheni ei ole koskaan kuulemma kuullutkaan. Nämä sanat olivat "kanalja" ( =kelmi, raukkamainen tyyppi) ja "raiska"(siis niin kuin "eukko raiska" eli "poloinen vanha mummo"). Olen ollut nuorempana aikamoinen lukutoukka ja nuo sanat lienevät tarttuneen matkaan jostain 70-luvulla suomennetuista kirjoista. Mieheni taas ei ole koskaan lukenut kaunokirjallisia kirjoja eli tuollaisen sanaston puute liittynee siihen.

Mitä muita löytyy? Listataan tänne!

Kommentit (1946)

Vierailija
1661/1946 |
05.03.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Hurme = haavasta vuotava veri

Vierailija
1662/1946 |
05.03.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Taipperi on hakaneula. Jotkut sanoo poikaneula.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1663/1946 |
05.03.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Päästä pälkähästä = selvitä pulasta

Päläs = jalan paikka suksessa

Eli kun kaadut umpihankeen, pitää jalka saada irti, jotta pääset pystyyn.

Hieno ajatus. Vaan mikä on pula? Eikös se ole avanto? Tai siis onko avanto jonkun vasiten avaama reikä jäässä, mutta pulaan joutuu kun humpsahtaa jään läoi? 

Vierailija
1664/1946 |
05.03.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

 Naitu  sukuun 

Vierailija
1665/1946 |
05.03.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Paskamakki 

Vierailija
1666/1946 |
05.03.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Noniin, nyt MN Karoliina löysi hyviä sanoja hassunhauskaan testiin kummallisista(?) adjektiiveista. Tämä on julkaistu 5.3.2024 klo 18.30

Tunnistatko näiden adjektiivien merkityksen? Vain parhaat sanavarastojen valtiaat saavat tästä testistä 10 oikein. Nyt testataan, miten harvinaiset adjektiivit ovat sinulla hallussa! Adjektiivi vastaa kysymykseen millainen?. Vaan tiedätkö, mitä testin kummalliset adjektiivit kuvailevat?

MN ja Karoliina kiittävät kaikkia Vauva-palstalla kirjoittelevia ilmaisia avustajia.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1667/1946 |
05.03.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Pikkutavaraa, lisätarvikkeita, mutta ei mielestäni oikeastaan välttämättä turhaa. Aika lähellä sanaa sälä.

Vierailija
1668/1946 |
05.03.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Poppana eli pieni pöytäliina. Ryijy eli seinävaate. Näitä mummuni käytti. En nyt muista enempää. Itse käytän usein sanaa olematon. Tulee erään ihmisen sanoista, kun sanoi aina, ettei koirani ihan olematon ole tarkoittaessaan koirani rohkeutta hänen koiransa kanssa leikkiessä. Toisaalta moni voi kyllä käyttää tätä sanaa. 

Poppana on ikäänkuin pieni, ohut räsymatto, kangaspuissa kudottu. Wanhoina aicoina sänkyolkien aikaan niitä käytettiin sängyissä olkien ja aluslakanan välissä, jotta oljet eivät pistelleet nukkujaa selkään.

Nykyään niitä pidetään koristeena ja pehmikkeenä penkeillä, keinutuoleissa yms.

 

Poppana on vain ja ainoastaan ainoastaan vinokuteesta kangaspuilla kudottu.

Poppanakude leikataan kankaasta tasan 45 asteen kulmassa, kun tavallinen matonkude vain revitään lankojen suuntaisesti.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1669/1946 |
05.03.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Reiskale. Liittyy jotenkin sieniin. En enää muista.

Vierailija
1670/1946 |
05.03.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Päästä pälkähästä = selvitä pulasta

Päläs = jalan paikka suksessa

Eli kun kaadut umpihankeen, pitää jalka saada irti, jotta pääset pystyyn.

Hieno ajatus. Vaan mikä on pula? Eikös se ole avanto? Tai siis onko avanto jonkun vasiten avaama reikä jäässä, mutta pulaan joutuu kun humpsahtaa jään läoi? 

Pula on uveavanto, itsestään esim. virtapaikkaan syntynyt avanto tai ympäristöään heikompi kohta jäässä, joka voi yllättää kulkijan ikävästi. Saattaa olla lumen peittämä ja siksi  huomaamaton.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1671/1946 |
05.03.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Hurme = haavasta vuotava veri

Ei vuotava vaan vuotanut. Veri, joka on vuotanut esim. maahan tms.

 

Vierailija
1672/1946 |
05.03.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Noniin, nyt MN Karoliina löysi hyviä sanoja hassunhauskaan testiin kummallisista(?) adjektiiveista. Tämä on julkaistu 5.3.2024 klo 18.30

Tunnistatko näiden adjektiivien merkityksen? Vain parhaat sanavarastojen valtiaat saavat tästä testistä 10 oikein. Nyt testataan, miten harvinaiset adjektiivit ovat sinulla hallussa! Adjektiivi vastaa kysymykseen millainen?. Vaan tiedätkö, mitä testin kummalliset adjektiivit kuvailevat?

MN ja Karoliina kiittävät kaikkia Vauva-palstalla kirjoittelevia ilmaisia avustajia.

Voiko tästä laskuttaa?

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1673/1946 |
05.03.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Poppana eli pieni pöytäliina. Ryijy eli seinävaate. Näitä mummuni käytti. En nyt muista enempää. Itse käytän usein sanaa olematon. Tulee erään ihmisen sanoista, kun sanoi aina, ettei koirani ihan olematon ole tarkoittaessaan koirani rohkeutta hänen koiransa kanssa leikkiessä. Toisaalta moni voi kyllä käyttää tätä sanaa. 

Poppana on ikäänkuin pieni, ohut räsymatto, kangaspuissa kudottu. Wanhoina aicoina sänkyolkien aikaan niitä käytettiin sängyissä olkien ja aluslakanan välissä, jotta oljet eivät pistelleet nukkujaa selkään.

Nykyään niitä pidetään koristeena ja pehmikkeenä penkeillä, keinutuoleissa yms.

 

Poppana on vain ja ainoastaan ainoastaan vinokuteesta kangaspuilla kudottu.

Poppanakude leikataan kankaasta tasan 45 asteen kulmassa, kun tavallinen ma

Erinomainen tarkennus!

Vierailija
1674/1946 |
05.03.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Eiku, tarakka se polkupyörän penkin takaa löytyy.

Nuorison kielenkäytössä polkupyörän tai mopon:

- pakettiteline -> pakkari

- tavarateline -> tarakka

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
1675/1946 |
05.03.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Mamselli

Tästä tuli mieleen turnyyri ja bonetti. Kaari Utrion lukijat tietää!

Vierailija
1676/1946 |
05.03.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Mamselli

Tästä tuli mieleen turnyyri ja bonetti. Kaari Utrion lukijat tietää!

Turnyyri on lintuhäkin kaltainen, hameen alla käytettävä tekoperse. Muodissa 1800-luvun alkupuolella ja hylättiin n. 1870 eteenpäin.

Bonetti taas on suomeksi hilkka tai tyykimyssy.

 

Vierailija
1677/1946 |
05.03.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Mamselli

Hoono franska: Mademoiselle = neiti.

Vierailija
1678/1946 |
05.03.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Netun Viikeri

Vierailija
1679/1946 |
05.03.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Taipperi on hakaneula. Jotkut sanoo poikaneula.

Jos saksankielessä hakaristi on das Hakenkreuz, niin hakaneula on kaiketi die Hakennadel.

Latinassa hakaneulan kaltainen, vaatteiden kiinnitykseen käytetty solki taas on fibula

 

Vierailija
1680/1946 |
05.03.2024 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Poppana eli pieni pöytäliina. Ryijy eli seinävaate. Näitä mummuni käytti. En nyt muista enempää. Itse käytän usein sanaa olematon. Tulee erään ihmisen sanoista, kun sanoi aina, ettei koirani ihan olematon ole tarkoittaessaan koirani rohkeutta hänen koiransa kanssa leikkiessä. Toisaalta moni voi kyllä käyttää tätä sanaa. 

Poppana on ikäänkuin pieni, ohut räsymatto, kangaspuissa kudottu. Wanhoina aicoina sänkyolkien aikaan niitä käytettiin sängyissä olkien ja aluslakanan välissä, jotta oljet eivät pistelleet nukkujaa selkään.

Nykyään niitä pidetään koristeena ja pehmikkeenä penkeillä, keinutuoleissa yms.

 

Poppana on vain ja ainoastaan ainoastaan vinokuteesta kangaspuilla kudottu.

Poppanakude leikataan kankaasta tasan 45 asteen kulmassa, kun tavallinen ma

Miksi poppanakude leikataan vinoon? Mitä hyötyä sillä saavutetaan?

Kirjoita seuraavat numerot peräkkäin: yksi yksi kahdeksan