Ärsyttävät, epäloogiset laulun sanat
Mitäs noita on? Itselle tulee ensimmäisenä mieleen Sunrise avenuen Hollywood hills:
"Bye, bye Hollywood Hills I'm gonna
miss you wherever I go I'm gonna
come back to walk these streets again
Bye, bye Hollywood Hills forever ."
Eli bye bye forever ja toisaalta come back to walk these streets again.
Ärsyttävää.
Kommentit (478)
Oletteko koskaan kuullut sanontaa "kannat kattoon"? Tuo korkkarit kattoonhan on vain muunnelma siitä.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kun joulupukki suukon sai: Joulupukkihan on ikäloppu, tuhatvuotias. Siis täysin epäseksuaalinen papparainen. Poikakin tietää, että joulupukki ei ole uhka isän ja äidin avioliitolle, vaan isäkin vain nauraisi makeasti, jos kuulisi että äiti on moiskauttanut pusun joulupukin partaan valkeaan.
Se Joulupukkihan on se isä!!! :D Ja tuo pikkupoika suloisella lapsen "höpsöydellään" ajattelee, että "kauhea mikä sotku syntyis, jos isi sais tietää"..
Niin? Ei se poika ajattele että syntyisi sotku, vaan että isä nauraisi, juuri siitä syystä jonka kerroin. On epäseksuaalinen papparainen eikä uhka vanhempien avioliitolle.
Se laulu menee suurinpiirtein näin:
"Voi taivas, mikä sotku syntyiskään, jos isi sais tietää tään, että Joulupukki suukon sai!"
Ja se huvittavuus piilee juuri siinä, että tuo Joulupukki oli se isä.
Eikös siinä kappaleen alussakin sanota, että "isin piti lähteä käymään ulkona", eli tietenkin vetämässä ne pukinvermeet päälle..
Mikä nauru! Tietääkseni sanat on ihan virallisesti, että mikä nauru syntyiskään. Ja juu juu, totta kai ymmärrän että kyseessä on oikeasti isä. Jatkoin nyt tämän ketjun sivuilla 1-10 (ainakin) ollutta keskustelua, jossa pohdittiin että tilanne on ahdistava pojalle, kun näkee (tulkitsee) että äiti pettää isää.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kaija K, Supernaiset:"Minä uskalsin kylmään veteen sukeltaaTunnen itseni, nyt kokonaan"Voiko kukaan rehellisesti sanoa tuntevansa itsensä kokonaan? Ja mitä se "korkkarit kattoon" tarkoittaa, maataan selällään jalat ylhäällä?
Ihan tanssimista minä olen ajatellut. Ei kaikkea niin kirjaimellisesti tarvitse ottaa. Onhan sellaisetkin juhlat varmaan aika tylsät, joissa tunnelma on katossa, mutta ihmiset seisovat lattiatasossa, vai?
Tanssitaanko siellä käsillä? Vai miten on korkkarit katossa tanssiessa?
Kielikuva. Tanssiessa yleensä jalat liikkuvat ja irtoavat lattiasta. Luuletko myös oikeasti, että tie voi polttaa, niin, että jonkun tinakengät sulaa (kenellä on oikeasti tinasta tehdyt kengät)? Tai että joku ihminen voi muuttua silkiksi toisen ihmisen sylissä? Tai että ihmiset veistetään puusta?
Noh, ei nyt tarvitse närkästyä ja liioitella.
En ole kuullut sanontaa korkkarit kattoon, ja jos sillä tarkoitetaan tanssimista, niin jalannostot saisi olla niin reippaita, että epäilen pystyvätkö Kaija K ja keski-iän ylittäneet kaverinsa sellaisiin. Tai sitten tanssisivat käsillään.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kun joulupukki suukon sai: Joulupukkihan on ikäloppu, tuhatvuotias. Siis täysin epäseksuaalinen papparainen. Poikakin tietää, että joulupukki ei ole uhka isän ja äidin avioliitolle, vaan isäkin vain nauraisi makeasti, jos kuulisi että äiti on moiskauttanut pusun joulupukin partaan valkeaan.
Se Joulupukkihan on se isä!!! :D Ja tuo pikkupoika suloisella lapsen "höpsöydellään" ajattelee, että "kauhea mikä sotku syntyis, jos isi sais tietää"..
Niin? Ei se poika ajattele että syntyisi sotku, vaan että isä nauraisi, juuri siitä syystä jonka kerroin. On epäseksuaalinen papparainen eikä uhka vanhempien avioliitolle.
Se laulu menee suurinpiirtein näin:
"Voi taivas, mikä sotku syntyiskään, jos isi sais tietää tään, että Joulupukki suukon sai!"
Ja se huvittavuus piilee juuri siinä, että tuo Joulupukki oli se isä.
Eikös siinä kappaleen alussakin sanota, että "isin piti lähteä käymään ulkona", eli tietenkin vetämässä ne pukinvermeet päälle..
Ei mene kun näin:
"Ja kuinka hassusti se sattuikaan
joulupukin partaan valkeaan!
Voi, mikä nauru syntyiskään
jos isi sais tietää tään,
että joulupukki suukon sai."
Joo, pukki on isä, tiedetään, mutta lapsi ei sitä tiennyt. Ja mitään sotkua ei pelkää, vaan aattelee sen olevan hauska juttu, myös isän mielestä.
Tällä hetkellä Ruotsissa Doctor Albanin coveri Backstreet Boysien Larger than life-biisistä. Ai miksi? Koska ruotsalaisversiossa lauletaan "that makes you lager than life". Siis mitä vittua, tekee sinusta elämää lagerisemman. Okei, tykkän lager-oluista mutta oikeesti. Lager ei tarkoita mitään muuta englanniksi.
TJEU
sanat http://www.azlyrics.com/lyrics/dralban/lagerthanlife.html
Vierailija kirjoitti:
Oletteko koskaan kuullut sanontaa "kannat kattoon"? Tuo korkkarit kattoonhan on vain muunnelma siitä.
Eikös tää liity juomiseen? Lasin kannat. En ole se jolta kysyit.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kaija K, Supernaiset:"Minä uskalsin kylmään veteen sukeltaaTunnen itseni, nyt kokonaan"Voiko kukaan rehellisesti sanoa tuntevansa itsensä kokonaan? Ja mitä se "korkkarit kattoon" tarkoittaa, maataan selällään jalat ylhäällä?
Ihan tanssimista minä olen ajatellut. Ei kaikkea niin kirjaimellisesti tarvitse ottaa. Onhan sellaisetkin juhlat varmaan aika tylsät, joissa tunnelma on katossa, mutta ihmiset seisovat lattiatasossa, vai?
Tanssitaanko siellä käsillä? Vai miten on korkkarit katossa tanssiessa?Kielikuva. Tanssiessa yleensä jalat liikkuvat ja irtoavat lattiasta. Luuletko myös oikeasti, että tie voi polttaa, niin, että jonkun tinakengät sulaa (kenellä on oikeasti tinasta tehdyt kengät)? Tai että joku ihminen voi muuttua silkiksi toisen ihmisen sylissä? Tai että ihmiset veistetään puusta?
Noh, ei nyt tarvitse närkästyä ja liioitella.
En ole kuullut sanontaa korkkarit kattoon, ja jos sillä tarkoitetaan tanssimista, niin jalannostot saisi olla niin reippaita, että epäilen pystyvätkö Kaija K ja keski-iän ylittäneet kaverinsa sellaisiin. Tai sitten tanssisivat käsillään.
Eli et ole kuullut myöskään sanontaa "kannat kattoon". Miksi ihmettelet, tätä sanontaa, jos oikeasti ymmärrät, että kyseessä on kielikuva? Vai ymmärrätkö vieläkään? Aika vaikeaa on myös perseiden olalle vetäminen, mutta kukaan ei siitä sen kummemmin ole vänkäämässä.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Oletteko koskaan kuullut sanontaa "kannat kattoon"? Tuo korkkarit kattoonhan on vain muunnelma siitä.
Eikös tää liity juomiseen? Lasin kannat. En ole se jolta kysyit.
No mitenkäs ne lasin kannatkaan sinne kattoon yltäisivät? Niinpä.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Oletteko koskaan kuullut sanontaa "kannat kattoon"? Tuo korkkarit kattoonhan on vain muunnelma siitä.
Eikös tää liity juomiseen? Lasin kannat. En ole se jolta kysyit.
No mitenkäs ne lasin kannatkaan sinne kattoon yltäisivät? Niinpä.
No kun kaataa lasin sisällön kurkkuunsa, pohja nousee kattoa kohti :D
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Oletteko koskaan kuullut sanontaa "kannat kattoon"? Tuo korkkarit kattoonhan on vain muunnelma siitä.
Eikös tää liity juomiseen? Lasin kannat. En ole se jolta kysyit.No mitenkäs ne lasin kannatkaan sinne kattoon yltäisivät? Niinpä.
No kun kaataa lasin sisällön kurkkuunsa, pohja nousee kattoa kohti :D
No katsos, siinähän se vastaus. Kun tanssii ja nostelee jalkojaan, ne korkkarit nousee kattoa kohti. Ei kuitenkaan sinne kattoon asti.
Tulikohan tämä jo:
"Rakkaus on hellyyttä, kosketuksen puutetta mikään ei voi korvata..."
(Marion)
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Oletteko koskaan kuullut sanontaa "kannat kattoon"? Tuo korkkarit kattoonhan on vain muunnelma siitä.
Eikös tää liity juomiseen? Lasin kannat. En ole se jolta kysyit.
No mitenkäs ne lasin kannatkaan sinne kattoon yltäisivät? Niinpä.
No kun kaataa lasin sisällön kurkkuunsa, pohja nousee kattoa kohti :D
No katsos, siinähän se vastaus. Kun tanssii ja nostelee jalkojaan, ne korkkarit nousee kattoa kohti. Ei kuitenkaan sinne kattoon asti.
Haluan nähdä kun Kaija ja kaverinsa nostavat jalan kattoa kohti. Itseltäni kyllä sujuu, kiitos balettiharrastuksen.
Vierailija kirjoitti:
Tulikohan tämä jo:
"Rakkaus on hellyyttä, kosketuksen puutetta mikään ei voi korvata..."
(Marion)
Oli ketjussa, että kosketuksen puutetta ei voisi korvata edes kosketus. Mielestäni on kuitenkin selvä, että tarkoitetaan että "mikään muu". Ja olen samaa mieltä Marionin kanssa, ei voi.
Ilmeisesti "korkkarit kattoon" ei ole niin vakiintunut kielikuva, että olisi kaikille niin selvä. Hitto kun nauroin tälle ketjulle :'D
http://www.vauva.fi/keskustelu/4219623/ketju/miten_ymmarrat_korkkarit_k…
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kun joulupukki suukon sai: Joulupukkihan on ikäloppu, tuhatvuotias. Siis täysin epäseksuaalinen papparainen. Poikakin tietää, että joulupukki ei ole uhka isän ja äidin avioliitolle, vaan isäkin vain nauraisi makeasti, jos kuulisi että äiti on moiskauttanut pusun joulupukin partaan valkeaan.
Se Joulupukkihan on se isä!!! :D Ja tuo pikkupoika suloisella lapsen "höpsöydellään" ajattelee, että "kauhea mikä sotku syntyis, jos isi sais tietää"..
Niin? Ei se poika ajattele että syntyisi sotku, vaan että isä nauraisi, juuri siitä syystä jonka kerroin. On epäseksuaalinen papparainen eikä uhka vanhempien avioliitolle.
Se laulu menee suurinpiirtein näin:
"Voi taivas, mikä sotku syntyiskään, jos isi sais tietää tään, että Joulupukki suukon sai!"
Ja se huvittavuus piilee juuri siinä, että tuo Joulupukki oli se isä.
Eikös siinä kappaleen alussakin sanota, että "isin piti lähteä käymään ulkona", eli tietenkin vetämässä ne pukinvermeet päälle..Mikä nauru! Tietääkseni sanat on ihan virallisesti, että mikä nauru syntyiskään. Ja juu juu, totta kai ymmärrän että kyseessä on oikeasti isä. Jatkoin nyt tämän ketjun sivuilla 1-10 (ainakin) ollutta keskustelua, jossa pohdittiin että tilanne on ahdistava pojalle, kun näkee (tulkitsee) että äiti pettää isää.
Aivan! Muistan aina, että sotku.
Mutta eipä tuolla nyt niin suurta merkitystä ole..
En mä ole täällä väittelemässä vaan keskustelemassa.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Oletteko koskaan kuullut sanontaa "kannat kattoon"? Tuo korkkarit kattoonhan on vain muunnelma siitä.
Eikös tää liity juomiseen? Lasin kannat. En ole se jolta kysyit.
No mitenkäs ne lasin kannatkaan sinne kattoon yltäisivät? Niinpä.
No kun kaataa lasin sisällön kurkkuunsa, pohja nousee kattoa kohti :DNo katsos, siinähän se vastaus. Kun tanssii ja nostelee jalkojaan, ne korkkarit nousee kattoa kohti. Ei kuitenkaan sinne kattoon asti.
Haluan nähdä kun Kaija ja kaverinsa nostavat jalan kattoa kohti. Itseltäni kyllä sujuu, kiitos balettiharrastuksen.
Eli sinä nyt olet päättänyt, että Kaija kavereineen ovat naurettavia, kun eivät oikeasti nosta jalkaa balettiasentoihin tai kävele käsillään? Minusta sinä olet naurettava, kun et ymmärrä kielikuvaa.
Vierailija kirjoitti:
Ilmeisesti "korkkarit kattoon" ei ole niin vakiintunut kielikuva, että olisi kaikille niin selvä. Hitto kun nauroin tälle ketjulle :'D
http://www.vauva.fi/keskustelu/4219623/ketju/miten_ymmarrat_korkkarit_kattoon [/quote] Minusta sen ei tarvitse olla mitenkään vakiintunut kielikuva, että sen ymmärtää. Miten helkkarissa sen voi ymmärtää edes toisella tavalla? Kyllähän kaikki ne tinakengätkin ymmärsivät? Vai?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ilmeisesti "korkkarit kattoon" ei ole niin vakiintunut kielikuva, että olisi kaikille niin selvä. Hitto kun nauroin tälle ketjulle :'D
http://www.vauva.fi/keskustelu/4219623/ketju/miten_ymmarrat_korkkarit_kattoon [/quote] Minusta sen ei tarvitse olla mitenkään vakiintunut kielikuva, että sen ymmärtää. Miten helkkarissa sen voi ymmärtää edes toisella tavalla? Kyllähän kaikki ne tinakengätkin ymmärsivät? Vai?Miten sulla ottaa näin koville tämä aihe? Kyse on siitä mikä mielikuva siitä KIELIKUVASTA tulee. Totta kai ymmärrän että on kielikuva, mutta et kai sä oikeasti loukkaannu, jos jollain tulee erilainen mielikuva siitä KIELIKUVASTA kuin sulla? Sä heti ajattelet naisia tanssimassa, mä ajattelin naisia selällään kengät kohti kattoa. Toinen meistä on sitten ihan tyhmä, yhyy hyy.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ilmeisesti "korkkarit kattoon" ei ole niin vakiintunut kielikuva, että olisi kaikille niin selvä. Hitto kun nauroin tälle ketjulle :'D
http://www.vauva.fi/keskustelu/4219623/ketju/miten_ymmarrat_korkkarit_kattoon [/quote] Minusta sen ei tarvitse olla mitenkään vakiintunut kielikuva, että sen ymmärtää. Miten helkkarissa sen voi ymmärtää edes toisella tavalla? Kyllähän kaikki ne tinakengätkin ymmärsivät? Vai?Miten sulla ottaa näin koville tämä aihe? Kyse on siitä mikä mielikuva siitä KIELIKUVASTA tulee. Totta kai ymmärrän että on kielikuva, mutta et kai sä oikeasti loukkaannu, jos jollain tulee erilainen mielikuva siitä KIELIKUVASTA kuin sulla? Sä heti ajattelet naisia tanssimassa, mä ajattelin naisia selällään kengät kohti kattoa. Toinen meistä on sitten ihan tyhmä, yhyy hyy.
Muistaakseni sinä puhuit käsillä kävelemisestä ja balettiasennoista, etkä selällään makaamisesta.
Kielikuva. Tanssiessa yleensä jalat liikkuvat ja irtoavat lattiasta. Luuletko myös oikeasti, että tie voi polttaa, niin, että jonkun tinakengät sulaa (kenellä on oikeasti tinasta tehdyt kengät)? Tai että joku ihminen voi muuttua silkiksi toisen ihmisen sylissä? Tai että ihmiset veistetään puusta?