Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.

Miten käännetään disincentive suomeksi?

Vierailija
23.08.2012 |

Kun puhutaan palkkioista ja näistä, niin onko tämä sitten rangaistus?

Kommentit (6)

Vierailija
1/6 |
23.08.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

disincentive /?d?s?n'sent?v/ s

este, jarru

It would be a disincentive to industrial development. Se tulisi olemaan este elinkeinoelämän kehitykselle.



Millaista rangaistusta tarkoitat?

Vierailija
2/6 |
23.08.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

lanniste (as in kannusteen vastakohta) tai lannistin (kannustimen vastakohta).

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
3/6 |
23.08.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

sanoja rewards ja disincentives. Eim. Rewards and disincentives are typically provided by parents, teachers, jne.

ap

Vierailija
4/6 |
23.08.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

palkkio ja rankaisu kaikkein luontevammin? Tuo epäkannustin kuulostaa hieman huonolta suomelta...



ap

Vierailija
5/6 |
23.08.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

sanoja rewards ja disincentives. Eim. Rewards and disincentives are typically provided by parents, teachers, jne. ap


Keppiä ja porkkanaa...

-2-

Vierailija
6/6 |
23.08.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

ap