Äidinkielentaitajat! Tällainen vai tälläinen?
Kommentit (49)
*hermoromahdus* *itkupotkuraivari*
TARVITAANKO vielä sellaista ammattia kuin äidinkielenopettaja? *hysteeristä itkua* Adessiivi, AblaTiivi , Allatiivi
Kyllä tarvitaan. Selitä sinä ensin, miksi ei tarvittaisi.
Vierailija kirjoitti:
Excuse me? Millaistakohan koulua käyt, kun kerta opetetaan väärin? Tällainen on yhdyssana, joka tulee sanoista tämän ja kaltainen.
Ei se mikään yhdyssana ole. Tällainen on kahdesta sanasta muodostunut oma sanansa. Yhdyssanassa on aina kaksi erillistä sanaa kuvaamassa yhtä käsitettä, esim. puutalo.
Toinen sana on tämän, siinä olet oikeassa. Sen sijaan jälkimmäinen sana on lainen. Ei suinkaan mikään kaltainen, vaikka synonyymi tietysti on.
Ehkä se on murrealuekohtainen asia. Meillä päin useimmat ihmiset sanovat "tälläänen" ja ne jotka puhuvat vähemmän murteellisesti, sanovat "tällänen". Kirjakielisen tällainen-sanan kirjoitan "tällainen", mutta äännän "tälläinen". Ei minua haittaa jos joku lausuu "tällainen", koska en sitä edes huomaa.
Vierailija kirjoitti:
on tällainen. Muistan kun tätä äidinkielen tunnilla selvitettiin. En muista perustelua enää tarkalleen, mutta muistaakseni sana on lyhennetty sanoista "tämän kaltainen".
Samasta syystä kirjoitetaan tämmoinen eikä tämmöinen.
opettajanne ei taida olla ihan kantasuomalainen? :DD