Miten kysytään englanniksi Milloin tulet seuraavan kerran suomeen?

esmes.

When are you planning to come Finland next time?

When is the next time you come to Finland?

When will you visit Finland again? Ei suora sanasta sanaan käännös, mutta tarkoitus sama. En ole kyllä kielenkääntäjä.

kysyisin minä



enkä välittäisi siitä menikö oikein, koska ymmärretyksi tulisin :D

Are you coming to Finland any time soon?

When is the next time you'll come to Finland?



Nimim. Se, jonka kotikieli on englanti.

Love your sense of humor!

miten ajattelit kommunikoida ko.henkilön kanssa? Bodylanguage, maybe?

jos ei osaa tehdä kysymystä vieraalla kielellä, on hyvin todennäköistä ettei ymmärrä vastaustakaan.

mitä on suomeksi "Unfortunately you have to take care of the brat by yourself."

jos ei osaa tehdä kysymystä vieraalla kielellä, on hyvin todennäköistä ettei ymmärrä vastaustakaan.