Miten sanotaan ranskaksi
Kommentit (17)
J'ai baladé dans les bois/la forêt ce weekend.
Vierailija kirjoitti:
J'ai baladé dans les bois/la forêt ce weekend.
Väärin
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
J'ai baladé dans les bois/la forêt ce weekend.
Väärin
No laitapa sitten oikea?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
KVG
Katsoin, mutta onko se marche vai promenade tässä yhteydessä?
promener
Je suis allee au promenade dans le bois cette weekend?
Balade sanaa käytetään kun hiljalleen kävellään ja katsotaan maisemia. Käveleskellään ehkä kuvaisi sitä. Promenade taas kuvaa enemmän jonkin lenkin/reitin tekemistä. Marche on sitten kunnon reipas kävely.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
KVG
Katsoin, mutta onko se marche vai promenade tässä yhteydessä?
promener
Se promener.
Je me suis promené(e)
Je suis allé me promener en forêt le week-end.
Vierailija kirjoitti:
Je suis allee au promenade dans le bois cette weekend?
Le weekend dernier, tai en fin de semaine dernière.
Mä teen promenadit vaan Champs Elyseellä.
Je suis le narkkiänkeri woke blaton le arson.
Se lausutaan: François Mitterrand
Champs Elyseellä tuli joku hindi selittelemään miehelle jotain ennustuksen omaisia juttuja ja koska oli kehuja mukana, mies jäi kuuntelemaan, vaikka oma ohjeensa oli aina, että ei häröjen kanssa jutella.
No kun oli saanut vuodatuksensa loppuun, niin pyysi pientä lahjoitusta vuodatuksestaan. Mies ei meinannut antaa mitään, mutta hindi sanoi, että Buddha tulee hyvin hyvin vhaiseksi, jos ei anna kunnon lahjoitusta. No mies antoi sitten 5 €.
Katsoin, mutta onko se marche vai promenade tässä yhteydessä?