Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Kreikkalaistaustainen nimi tytölle
02.11.2018 |
Lapsen isä on kreikkalainen, ja minulla on ihan sattumalta oikein perinteinen kreikkalainen nimi (vaikka olen 100% suomalainen) joten senkin takia meistä olisi hauskaa jos vauvallakin olisi kreikkalainen nimi.
Asumme tällä hetkellä Suomessa, mutta olemme suunnitelleet muuttavamme muutaman vuoden sisällä Kreikkaan miehen kotiseuduille. Nimen tulisi siis olla sellainen, että se toimii molemmissa maissa; emme siis halua lapsesta Persephonea, vaan haluamme että nimi on toimiva myös Suomessa.
Tähän mennessä olemme miettineet Vanessaa, Elenaa ja Sofiaa, mutta mikään niistä ei ole niin ihana että sen haluaisimme kutsumanimeksi.
Kommentoin sitten ehdotuksianne, toivottavasti pystytte auttamaan. Ristiäiset ovat jo parin viikon päästä...
Kommentit (105)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Helena.
Helena kuulostaa minun korvaani vähän liikaa vanhemman naisen nimeltä, kiitos kuitenkin ehdotuksesta!
Ap
Afrodite
Veenus
Lesbos
Kreeta
Tsatsiki
Ouzo
Vierailija kirjoitti:
Afrodite
Veenus
Lesbos
Kreeta
Tsatsiki
Ouzo
En koe, että sopivat Suomeen..
Ap
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Anna, Sofia, Helena, Maria, Xenia (myös vanha venäläis-suomalainen ortodoksinimi), Jaana (Jana), Teresa, Ulla (Oulla), Julia, Elena/Eleni, Lisa, Veronika
Tässä nyt ainakin jotain jotka käy kummallakin kielellä. Terkkuja tutuille Kyprokselle!
Herkules tai tuttavallisemmin Herkku.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kreeta? Sopii suomalaiseenkin suuhun. Tiedän yhden Kreetan :)
Marianna ja Sofia tuli mulla ekana mieleen. Hyviä vois olla myös Alexandra, Amara, Angelina, Electra/Elektra, Eleni. Löytyyhän noita, kun vaikka googlettaa "greek names for girl". Mutta nuo on ainakin kaikki helppoja lausua myös suomalaiselle.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
No siis annoit kolme vaihtoehtoa, joista et halua yhtäkään varsinaiseksi nimeksi. Nytkö meidän pitäisi googlata kreikkalaisia naisennimiä?
Alexandra
Kassandra
Christina
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tiana
Alessa
Demi
Dora
Elina (esiintyy myös muodossa Eliina)
I(i)nes
Iris
Kati
Katriina
Lyyti (Lyydialainen)
Melinda
Petra
Selene
Senja
Koulussa muistan että aikoinaan oli puoliksi kreikkalainen tyttö, jonka nimi oli Senja Tessaloniki, oli minusta valtavan kaunis nimi.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Kreeta? Sopii suomalaiseenkin suuhun. Tiedän yhden Kreetan :)
Kai tiedät, että tuo on ihan vaan suomalainen sana Kreetan-saarelle. Kreikkalaiset kutsuu sitä ihan omalla sanallaan, joten tuo ei tosiaankaan ole kreikkalainen nimi...
Etkö voisi kysyä miehesi äidiltä sopivaa nimeä ja jos ei mahdollista niin vaikka mieheltäsi. Vai onko Kreikkalaiseen nimeämisperinteeseen tullut tämä Suomalainen nettihuutoäänestys kulttuuri.
Alue: Aihe vapaa
Helena.