Sukuja, jotka vain lakkasivat olemasta ruotsinkielisiä

Isäni vanhemmat olivat syntyjään ruotsinkielisiä, mutta isäni ei ole, enkä siis minäkään. Äitini oli toiselta puolelta sellaista ruotsinkielistä sukua, jotka eivät periaatteesta edes opetelleet suomea, mutta sitten äitini suku jostain syystä muutti nimensä suomenkieliseksi eikä kukaan laajasta suvusta taida enää nykypäivänä puhua kuin kouluruotsia.

En ole koskaan kysynyt, miksi näin kävi. Minulla on myös useita lapsuudenystäviä, joiden suvulla on samankaltainen historia. Etenkin tuo nimenvaihtaminen oli jossain vaiheessa muotia myös kaksikielisissä perheissä. Olen siis kotoisin länsirannikolta alueelta, joka oli joskus vahvasti ruotsinkielinen, mutta ei enää.

Tuntuu vain jotenkin hullunkuriselta, että esimerkiksi mummoni isä ei osannut suomea ollenkaan, mutta mummoni itse ei puhu sanaakaan ruotsia. Miten tuossa noin kävi?

Onko täällä muilla samanlaisia tarinoita?