Lue keskustelun säännöt.
Ruotsinosaajat, pääsiäissanastoa
15.04.2017 |
Voisitteko auttaa, kun netin sanakirjoista ei löydy ruotsiksi
pääsiäiskokko, trulli, rairuoho, pajunoksat, munien maalaus, suklaamuna tai muuta pääsiäiseen liittyvää, tack!
googlekääntäjä jotain antaa, mutta en ihan luota.
t. opiskelija
Kommentit (8)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Pääsiäsikokko = påskbrasa
Suklaamuna = chokladägg
Pääsiäismuna =påskägg
Maalata munia =måla påskägg
Rairuoho = påskgräs (siis pääsiäisruoho)
Ai brasa on kokko? Siitä tulee sitten suomeksi prasu eli nämähän voi itsekin päätellä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Pajunkissat = videkissar, pajunoksat = videkvistar
Trulli, pääsiäisnoita = påskkärring tai suomenruotsiksi påskhäxa
Hjälp!