Selittäkää mulle Sillan 1. tuotantokauden vika jakso

Löytyikö se August kuolleena siitä laatikosta (kun ei näytetty ja Sagan jutuista nyt ei voi oikein olla varma)? Minusta se laatikko oli pystyasennossa ja August makasi vaaka-asennossa niissä kuvissa, missä sitä näytettiin laatikossa. Löysikö Saga siis kuitenkin tyhjän laatikon ja Augustin ruumis jäi löytymättä? Silti lopussa puhutaan hautajaisista, joten ruumis olis löytynyt. Mua jäi vaivaamaan.

Katsoin siis sarjan ekan tuotantokauden just Yle Areenasta enkä oo ennen nähnyt.