Lue keskustelun säännöt.
8v. täyttävä tyttö haluaa synttärilahjaksi suomi-espanja sanakirjan
13.03.2010 |
mikä ois hyvä sanakirja??Siis onko jotain ihan lapsille tarkoitettuja sanakirjoja olevassa,vai pitääkö ostaa se semmonen oikea sanakirja.
Into juuri tähän suomi-espanja sanakirjaan lähti siitä että hän on tutustunut pihalla naapurin tyttöön joka on espanjalainen,osaa jo vähän suomea,mutta tyttö haluaisi opetella kaverinsa kielen :)
Kommentit (6)
Espanjan opetteluun noin pienelle löytyy parhaimmat oppimateriaalit Yhdysvalloista, missä kieltä opetetaan lapsille paljonkin. On peliä ym. materiaalia, joka toimii pienellä paremmin - sanakirjan voi toki hankkia siihen sivuun, mutta eipä 8-vuotiaan ole siitä helppo juuri mitään oppia.
Itseopiskelu noin pienelle on ylipäätään aika haastava ajatus. Mutta ihana ajatus tytöltäsi :-)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
menkää Akateemiseen kirjakauppaan. Jos ette asu, niin sinne voi silti soittaa ja kysyä, onko valikoimissa nuoremmille suunnattuja esp-suomi -sanakirjoja. Kirjan kuin kirjan voi sitten tilata esim. lähimpään Suomalaiseen kirjakauppaan.
Ainakin englanninkielisiä lasten ja nuorten sanakirjoja on olemassa. Tytölle voisi sopia oikean sanakirjan näköinen, mutta harvemmalla rivivälillä ja osittaisella kuvituksella varustettu sanakirja.
kirja, jossa on kuvat ja niistä menee "nuolet" ja lukee esim. "Pöytä" suomeksi ja espanjaksi.
Eli tsemppiä!
Kuulostaa hyvältä idealta ja olet saanut loistavia vinkkejä. Parashan on tietysti, jos tytöt voivat selailla näitä kirjoja yhdessä.
Tällaisia ainakin löytyy nopealla haulla:
Eka kieliromppuni - espanja
Familia Mumin, eli muumikirja espanjaksi (rinnalla sitten samaa kirjaa suomeksi)
Jos sanakirjaa tarvitaan, niin pieni keltainen/punainen lienee riittävä. Helpoin on ehkä jonkinlainen turistisanakirja, jossa on myös fraaseja.
ne isot aikuisille tarkoitetut sanakirjat on tuon ikäiselle liian hankaloita käyttää