Ovatko lapsenne ulkomailla suomalaisessa koulussa, paikallisessa koulussa vai kotiopetuksessa?
Kommentit (25)
Olen itse siirtynyt tavallisesta suomalaisesta koulusta todella vahaisella kielitaidolla saksaan tavalliseen paikalliseen kouluun 14 vuotiaana. palasin 16 vuotiaana lukioon suomeen. veljeni oli 10 vuotias, kun han siirti taysin kielitaidottomana suomesta tavalliseen saksalaiseen kouluun. alku oli molemmilla tietysti hankalaa, suomen ja ruotsin kielen tentimme koko ajan suomeen. kylla se siita tietysti pikkuhiljaa, parhaiten sujui matematiikka, kielet ja musiikki, liikunta yms. meita tuki koulun kaynnissa se, etta molemmat saimme todella hyvan ja auttavaisen kaveriporukan luokiltamme. kielitaitokin kehittyi, kun pyorittiin vain paikallisten lasten/nuorten kanssa.
itse en olisi edes suostunut mihinkaan kotikouluun ja onneksi vanhemmat eivat sita suunnitelleet. paljosta olisin jaanyt paitsi saksan vuosilta, jos olisin kotikoulussa ollut. tama on tietysti ihan maa- tilanne ja lapsikohtaista, mutta oma kokemukseni on tama.
nyt asun omien lasteni kanssa englannissa ja vanhempi poika aloittaa ensi viikolla taalla paikallisessa tavallisessa koulussa. han on ennattanyt onneksi jo 1,5 vuotta hankkia taalla kielitaitoa, kavereita ja kulttuurituntemusta. poika odottaa koulun alkua kuin kuuta nousevaa.
vaikka täällä saisi opetusta suomeksikin. Omassa perhekokoonpanossamme (kaksi ex-pattia aivan eri puolilta maailmaa) tulimme siihen tulokseen että tärkeintä on että lapset oppivat täkäläisille tavoille sillä voi olla etteivät he koskaan tule asumaan Suomessa.
soffala:
Miten on onnistunut se koulun käynti ulkomailla?
vaan Kansainvälisessä koulussa, sillä mieheni on expatti ja miellä on nyt kolmas maa menossa kuuden vuoden aikana, joten muu, kuin Kansainvälinen koulu olisi täysi mahdottomuus (ja muuttaminen sellaiseen paikkaan, josta Kansainvälistä koulua ei löytyisi, olisi myös mahdotonta).
Niin noita kansainvälisiä koulujahan on myös. Mitäs mieltä olette siinä tapauksessa jos maassa aikoo viipyä vain vuoden? Kannattaako silloin lasta laittaa kielitaidottomana paikalliseen kouluun? Onko liian rankkaa lapselle?
Lapset oppii nopeasti kielen (muutamassa kuukaudessa) ja taatusti kaipaavat ikaistaan seuraa. Rankempaa se varmaan kotona erityksissa olisi olla - ainakin vanhemmalle ;-)
että jos on tarjolla sekä suomenkielinen että paikallinen koulu niin olisiko valintanne silloin se suomalainen koulu jos oleskelette maassa vain vuoden? Vai kannattaako silti laittaa lapsi " kielikylpyyn" oppimaan paikallista kieltä :)
Ensinnäkin riippuu suuresti maasta, jossa asutte. Englannissa/Ranskassa/Ruotsissa tms. laittaisin paikalliseen tai kansainväliseen kouluun kielikylpyyn. Lapsi oppisi siten hyödyllisen kielen. Toisaalta jos muutatte maahan, jonka kielitaidosta ei ole merkittävää hyötyä, ja jota ei pysty ylläpitämään Suomessa, niin sitten suomalaiseen kouluun. JOs lapset menevät suomalaiseen kouluun, niin tuskin oppivat kunnolla paikallista kieltä.
Suuri merkitys on myös asuinalueella ja koulun sijainnilla. Päivittäiset koulumatkat kannattaa minimoida, sillä monessa kaupungissa on oikeasti pahat ruuhkat. Näin muutaman kilometrin matka voi kestää yllättävänkin kauan.
Myös koulun maineella ja opetuksen laadulla on merkitystä. Erityisesti mitä vanhemmista lapsista on kyse.
Me itse laitoimme lapset kansainväliseen kouluun. Näin he oppivat hyvin englannin ja saavat samalla suomenkielen opetusta. Tämä oli ihan paras ratkaisu meille, kun koulumatkatkin ovat vain pari kilometriä suuntaansa. Mutta tässä maassa ei ollutkaan suomalaista koulua tarjolla, joten siten valinta oli helppo.
Päätös tulee olemaan vaikea. Tulen kyllä keskustelemaan myös opettajien kanssa ennen lähtöä joten eiköhän se selviä. Lisää vastauksia saa kyllä laittaa! Kiinnostaa kovasti minkälaisissa kouluissa lapsenne ovat ja miten on sujunut.
soffala:
että jos on tarjolla sekä suomenkielinen että paikallinen koulu niin olisiko valintanne silloin se suomalainen koulu jos oleskelette maassa vain vuoden? Vai kannattaako silti laittaa lapsi " kielikylpyyn" oppimaan paikallista kieltä :)
Oletteko menossa johonkin näistä maista? Jos olisin itse valitsemassa, niin näissä maissa laittaisin lapsen suomalaiseen kouluun, ainakin Eestissä. Venäjällä voisin laittaa lapsen myös venääiseen kouluun, mikäli lapsen olisi tarkoitus jatkaa venäläisessä koulussa myös Suomessa. Espanjalaistakin koulua voisin harkita, jos espanjankielen ylläpitäminen Suomeen muuton jälkeen onnistuisi.
Kyllä niitä kavereita lapselle löytyy vuodeksi ihan tarpeeksi sieltä suomalaisestakin koulusta.
Lapset oppivat kyllä kielen nopeasti mutta prosessi on niin RASKAS lapsellekin, että en laittaisi häntä opiskelemaan uutta kieltä ihan vain sen takia, että unohtaisi sen Suomeen muuttamisen jälkeen!
iida
Se vaikuttaa mielestäni suuresti asiaan. Muissa maissa lapset menevät kouluun vuotta/kahta ennen kuin Suomessa. Esimerkiksi Englannissa meidän 6-vuotias oppi viime vuonna lukemaan, kirjoittamaan, laskemaan yhteen- ja vähennyslaskuja 50 asti. Huomenna alkavana lukuvuonna tulevat kaunokirjoitus ja kertolaskut. Eli tässä vaiheessa lapset ovat taidoissa aika paljon suomalaisia edellä. Erot tasoittuvat osittain ajan kanssa, sillä suomalaisissa kouluissa tahti on aika kova, kunhan lapset vain pääsevät aloittamaan.
Jos lapsesi menee siellä koulun 3-5 luokalle, niin suosittelen suomalaista koulua. Erityisesti jos olette ulkomailla vain vuoden, ja koulussa noudatetaan suomalaista opetussuunnitelmaa. Mutta jos olette pidempään, ja lapsi menee ekaluokalle, niin sitten paikallinen koulu voisi olla oikein hyvä vaihtoehto.
Kaiken kaikkiaan pienet lapset (alle 10 v) sopeutuvat yleensä ihan hyvin ulkomailla kouluun. He myös oppivat ihailtavan nopeasti uuden kielen. Mutta minä en missään tapauksessa sano, että se tulee helposti. Kyllä ainakin meillä lapsi oli aivan rättiväsynyt viime talven. Useina aamuina lapselta meinasi tulla itku, kun jäi kouluun. Toisella luokkakaverilla, joka aloitti myös ummikkona samaan aikaa, aamuitkut jatkuivat parin kuukauden ajan =(. Monet lapset taas jättävät tunteenpurkaukset iltoihin. Ja murrosikäisillä on sitten aivan omat tapansa purkaa stressinsä, niiden juttujen perusteella en välittäisi muuttaa murkkuikäisen kanssa ulkomaille. Eli ihan normaalia reagointia lapsille, mutta ei mitään helppoa aikuiselle, jonka itsekin pitää totuttautua uuteen maahan ja sen tapoihin.
Onnea muuttovalmisteluihin! Oma neuvoni on, että minne ikinä muutattekin, niin vuokratkaa asunto mahdollisimman läheltä koulua ja työpaikkaa. Se helpottaa arkea kummasti.
Omaa kokemusta ei vielä ole, mutta tulossa on tilanne, jossa muuttohetkellä 13-vuotias tyttäreni joutuu paikalliseen kouluun kielitaidottomana ellei nyt tänä 1.5 vuotena onnistuta kielitaitoa mitenkään kartuttamaan. Paikkaan jonne muutamme ei kansainvälistä koulua ole, joten ainoa mahdollisuus on paikallinen koulu ja jo etukäteen huolettaa hieman miten tulee sujumaan.
Fedjasetä: Onneksi sinun teksti oli rohkaiseva ja olisiko jotain mitä osaisit vielä oman kokemuksesi perusteella kertoa lisää?
Mielenkiinnolla myös minä kuuntelen kaikenlaisia kokemuksia aiheesta ja ennenkaikkea mikäli lapsi on jo ollut vanhempi.
Helppoa muutto ei tule olemaan. Luonteesta riippuen, lapsi voi kiukutella pitkäänkin muuttoa vastaan.
Muutamia asioita, jotka voivat helpottaa sopetumista:
1) Opettakaa lapselle edes uuden kielen alkeet. Hänen on paljon helpompaa aloittaa opiskelu, kun osaa edes esitellä itsensä, ja ymmärtää edes vähän mistä muut puhuvat.
2) Selvitä millä tasolla lapset ovat koulussa eri taidoissa. Koettakaa ottaa taidoissa kiinni paikallisia jo hieman etukäteen. On tärkeää, ettei lapsi tunne olevansa huonommassa asemassa kielitaitonsa ja muiden taitojensa vuoksi.
3) Jokin harrastus olisi hyvä, jos sellaista voisi jatkaa uudessa maassa. Sitä kautta saa onnistumisen kokemuksia, ja tietynlaista jatkuvuutta elämään, vaikka seura vaihtuukin.
4) Toisen vanhemman olisi hyvä olla kotona muutaman kuukauden (6kk tai yli) tuossa muuttovaiheessa. Lapsella on tarve purkaa tuntojaan, ja se ei yleensä onnistu, jos perhe näkee kotona vain muutaman tunnin ajan juuri ennen nukkumaanmenoa. Myös läksyjen tekoon voi tarvita apuja, vaikka Suomessa ne tekisikin itsenäisesti.
5) Etsikää joku suomalaisperhe, jonka kanssa voisitte tutustua. Se tuo kotona olevalle vanhemmalle seuraa, ja sitä kautta saatte parhaat vinkit paikallisiin oloihin sopeutumiseen. Ja jos kaupungissa olisi Suomi-koulu, niin sitä kautta lapsi saa ylläpidettyä äidinkielentaitonsa ja suomalaisia ystäviä.
Mieli avoimena ja voimia muuttoon! Puolen vuoden jälkeen elämä alkaa asettua, ja sitten onkin jo paljon helpompaa.
1) Tuo kieliasia täytyykin selvittää ihan ensitöikseen, josko täällä Suomessa olisi mahdollista lapsen sitä opetella. Mutta ainakin alkeet on mahdollista vaikka itse opettaa, siis lähinnä juuri tuo esitteleminen, tervehdykset ja joitain muita helppoja juttuja. Ja sitten tietysti englannin kielitaito ehtii karttumaan ennen lähtöä, vaikka opetusta ei sillä kielellä siellä koulussa tule saamaankaan.
2) Hyvä vinkki, täytyykin kartoittaa jo valmiiksi ja tiedustella hieman miten tuo opetus siellä menee.
3)Enpä tullut tuota harrastusta miettineeksikään vielä vaikka täällä tyttö kyllä harrastaakin,joten oikein hyvä pistää tämäkin ylös.
4) Itse tulen varmasti alkuun olemaan kotona, joten siinä tietysti voin lasta samalla tukea.
5) Suomalaisia ei tietääkseni lähistöllä ole, mutta lähimpään Suomi-kouluun on suunnilleen 1,5 tunnin matka, joten sinne on ilman muuta tarkoitus mennä.
s@nnuli
joten sitä nyt harkitsemme. Emme siis ole päättäneet vielä mitään, mutta jos päätämme lähteä niin ajankohta olisi ensi syksynä. Ehtisimme jonkin verran espanjaakin opiskella. Lapsista kaksi ovat jo koulussa. Luulen kuitenkin että paras vaihtoehto on se suomalainen koulu kun on kyseessä tällainen väliaikainen muutto.
lapsi ehtii kyllä hankkimaan kielitaidon, mutta sen ylläpitäminen Suomessa voi olla hankalaa. Toisaalta , jos päädyttekin olemaan kaksi vuotta niin kielitaitokin ehtii karttua paremmin. Tietysti riippuu myös lapsen iästä.
Täältä flanderista katsottuna lisäisin hyödyllisten kielien joukkoon myös hollannin, koska sanasto, kielioppi ym. on paljon samaa kuin ruotsissa/englannissa/saksassa. Voi helpottaa kieltenopiskelua myöhemmin.
Jos päätyy paikalliseen kouluun, niin kannattaa ottaa koulun maineen lisäksi huomiin se, että lapsella on mahdollisuus kielenopetukseen. Meillä se tapahtui ihan koulupäivän aikana.
Onko muissa maissa suomenkielisiä kouluja?
Meillä on lapsi suomenkielisessä opetuksessa, vaikka asutaankin täällä todennäköisesti ainakin lapsen koko kouluikä (eikä sitä tiedä, muuttaako lapsi aikuisenakaan Suomeen). Äidinkieli on kuitenkin tärkeä. Paikallista kieltä oppii sitten koulussa ja vapaa-ajalla.
phinn:
Onko muissa maissa suomenkielisiä kouluja?
löytyy ainakin Italiasta Isprasta, Milanosta luoteeseen.
Ihan paikallisessa koulussa meillä. Oppivat kielen ja saavat paikallisia kavereita.