Poliisi oikaisee: Kalajoen pojat huusivat apua ruotsiksi, ei englanniksi
Ilmeisesti lehdissä haastateltu 16-vuotias tyttö erehtyi kielestä.
Kommentit (375)
Uutisessa ei ole mitään mainintaa kielestä. Lukekaa vaikka.
Jännä että ruotslaiset hukkui. Ala-asteella opetettiin että ruotsalaiset puupäät kelluvat. Siksi ruotsin hukkumistilastot olivat niin paljon Suomea paremmat.
En menisi auttamaan suomenruotsalaista merihädässä. Mielummin auttaisin Botswanasta tulleen. Suomalaiset hirveän suomenruotsalaisia vastaan.
Vierailija kirjoitti:
Sikäli hyvä korjaus, että täällä taas öyhötettiin pakolaisista.
Nyt voi surrakin nuoria,hyvä kun kerrottiin.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Avunhuudon kieltä isompi kysymys tässä tapauksessa on se, että olivatko pojat niin uimataidottomia, että upposivat lähes heti sen jälkeen, kun jalat eivät yltäneet pohjaan.
Valtaosa hukkumisista tapahtuu uimataitoisille rannan tuntumassa. Hukkumiselle on siis yleensä joku muu syy kuin uimataidottomuus. Esim. sairauskohtaus, voimien loppuminen, pään lyöminen. Lisäksi on veneilyssä ilman pelastusliivejä sattuneet hukkumiset.
Jep, varmasti tässäkin kolme 15-vuotiasta nuorukaista sai ihan sattumalta sairauskohtauksen yhtäaikaa ja hukkui.
Se sarkasmista. Uutisoinnista sai tosiaan kuvan, että pelasivat jotain palloa 100 metriä rannasta ja kun joutuivat syvempään veteen, alkoi välittömästi hukkuminen. Ei mahdu omaan järkeen mitenkään tuollainen. Onko tuon ikäiset kantasuomalaiset/-suomenruotsalaiset todella uimataidottomia ja jos ovat, mitä tekevät kaukana rannasta?
Mutta uutisista nyt voi saada ihan väärän käsityksen, en tiedä tekeekö niitä enää edes ihmiset vai tekoälyttömyys. Tänään luin iloisen uutisen, että eurojaskan päävoitto tuli Suomeen. Uutisesta ei edes selvinnyt, paljonko tämä suomalainen voitti. Kaikkea sekavaa kyllä puhuttiin summista, mutta jos noin yksinkertaisesta asiasta ei osata uutisoida selvästi, niin miten sitten epäselvistä hukkumistilanteista. Kannattaisi olla vaan hiljaa ilman klikkiotsikoita, jos ei ole mitään sanottavaa.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Svenska talande bättre folkin alue on toisessa naapurimaakunnassa. Ei Särkillä kukaan ruottia ymmärrä.
Se kyllä huolestuttaa että 16-vuotias ei erota Ruotsin kieltä englannista.
Jos on kaukaa vedessä huutanut hjälp, niin sen on voinut kuulla että help. Kuka vaan olisi voinut erehtyä. Yritä itse huutaa rannalta veteen tai toisinpäin. Ei aina kuulu
Sanoma molemmissa on sama.
Vierailija kirjoitti:
Ja mitä ihmeen väliä sillä on, onko huudettu help vai hjelp, kun rannalle on kuitenkin tullut selvästi selkeäksi, että apua tarvitaan?
Lopputulos ei olisi muuttunut mitenkään, vaikka olisi huudettu apua tai apuva. Tuuli ja merivirrat olivat jo vieneet heidät avun ulottumattomiin. 100 metriä on aaltoavalla merellä todella pitkä matka.
Minä olen joutunut huutamaan apua kaikilla kielillä, millä osasin, kun yritin tuloksetta auttaa äkilliseen syvänteeseen uponnutta uimataidotonta miestä. Tämä tapahtui ulkomailla täpötäydellä uimarannalla ja vain muutaman metrin päässä lähimmistä seisoskelijoista. Veden pauhu ja ihmisten ilakointi estivät "Help, hilfe, hjälp- ja apua" -huutojen kuulumisen ja voin sanoa, että veden alla upoksissa kaikki äänet vaimenevat, ei kuulu mitään. Löysin useiden hätäisten huutojen jälkeen jostain lisävoimaa ääneeni, ja sain karjumalla herätettyä lähimpien ihmisten huomion. Kaksi jonkun matkan päässä uimassa ollutta miestä alkoi kauhoa meitä kohti ja sukelsi mieheni pintaan ja kuljetti rantaan.
Silloin mietimme, että kuinkahan paljon ulkomaiden aurinkorannoilla hukkuu ihmisiä kenenkään huomaamatta.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Arvelet spedelandiasta mullahin kahlanneen lahden yli?
Pohjanmaan rannikolla on paljon suomalaisia, jotka puhuvat vain ruotsia ja vähän rallisuomea. Heillä ei ole suomenkielisiä sukulaisia tai kavereita ja viihde seurataan Ruotsista tai englanninkielisenä.
Vaikka Kalajoki on suomenkielinen paikkakunta, siellä käy ruotsia puhuvia suomalaisia turisteja.
Suomessa kaikki lukevat myös toista kotimaista kieltä koulussa, joten kaikki osaavat suomea, jos ovat käyneet koulussa.
Eikä huutaneet mitään ruotsiksi, älkää nyt viitsikö.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Hjelp on apua ruotsiksi. Melkein samanlainen on help.
Hjälp, lausutaan "jelp"
Suomessa lausutaan kuten kirjoitetaankin eli hjälp
Pakkosuomenruotsi ei auttanut ymmärtämään koska se kirjoitetaan hjälp. Tämän siitä saa kun kirjoitusasu ei vastaa ääntämistä.
Vierailija kirjoitti:
Sikäli hyvä korjaus, että täällä taas öyhötettiin pakolaisista.
ruattissa niitä asuu paljon
He lv etin rohkea tuo 16 vuotias tyttö,joka yritti auttaa. Olisi voinut käydä hällekin huonosti tuossa.
Vierailija kirjoitti:
Tuossa ei yllätä mitään. Suomalais osaavat vaan yhtä kieltä ja se on Suomi. Näin on ollut aina, ja tulee olemaan.
Pakkosuomenruotsi on todettu tällä traagisella tapahtumalla turhaksi kieleksi. Sen pakottaminen ei tuo kielen osaamista. RKP ei tätä ole ikinä hyväksynyt.
Hesarin joukoissa on Suomen vastaisia . Vauvalla on myös hakkereita kuin vakoojia ! Kuin stalkkaajia.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Suomessa huudetaan apuva! En minä ainakaan huomaisi jos joku ruotsiksi huutaa hjälp!
Tuskin tosiaan. Jäikö koulut kesken vai kävitkö ylipäätään.
Hävettää aina kun huomaa että ruotsinkieliset eivät osaa suomea vaikka ovat asuneet Suomessa monta sukupolvea. Näin voi käydä jos on suomifobia eikä opiskele maan pääkieltä.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Tuossa ei yllätä mitään. Suomalais osaavat vaan yhtä kieltä ja se on Suomi. Näin on ollut aina, ja tulee olemaan.
En ole ikinä pitänyt ihmisistä, jotka kehuvat jonkin asian osaamattomuudellaan. 'En osaa ajaa autoa, en osaa syödä haarukalla, en tiedä, missä Kiuruvesi on, en osaa yhtään vierasta kieltä. ' Ei ole kehumisen arvoinen asia.
Olen samaa mieltä. Ruotsinkieliset kehuvat kuinka eivät halua oppia suomea, eivätkä sitä siis ole oppineet satojen vuosien aikana. Ruotsinkielisten joukossa on iso määrä suomifoobisia älykköjä, jotka eivät opi suomea vaikka asuvat maassa jossa on 90 suomenkielisiä.
Vierailija kirjoitti:
Olisivatko pelastuneet, jos olisivat osanneet huutaa suomeksi APUA!
Todennäköisesti. Yleisen hälyn joukosta aivot poimivat tietysti paremmin ne sanat jotka ovat tuttuja.
Ruotsin kielen konsonanttien määrä hjälp sanassa, katoaa hälinään ja jää pelkäksi hälinäksi. Sana muuttuu liikaa pitkän etäisyyden takia, koska h ja j ei kuulu ja siksi tunnistaminen yhdessä vieraan kielen takia jää hälinään.
Tällainen tärkeä sana kannattaa aloittaa vokaalilla koska vokaalit on pidempiä ja niitä voi pidentää kuuluvasti.
Yksinkertaisesti ruotsin sana hjälp ei sovellu tällaiseen käyttötilanteeseen hyvin.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Arvelet spedelandiasta mullahin kahlanneen lahden yli?
Pohjanmaan rannikolla on paljon suomalaisia, jotka puhuvat vain ruotsia ja vähän rallisuomea. Heillä ei ole suomenkielisiä sukulaisia tai kavereita ja viihde seurataan Ruotsista tai englanninkielisenä.
Vaikka Kalajoki on suomenkielinen paikkakunta, siellä käy ruotsia puhuvia suomalaisia turisteja.
Suomessa kaikki lukevat myös toista kotimaista kieltä koulussa, joten kaikki osaavat suomea, jos ovat käyneet koulussa.
Itse asiassa olet väärässä. Ahvenanmaalla ei tarvitse opiskella suomea.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Olisivatko pelastuneet, jos olisivat osanneet huutaa suomeksi APUA!
Todennäköisesti. Yleisen hälyn joukosta aivot poimivat tietysti paremmin ne sanat jotka ovat tuttuja.
Ruotsin kielen konsonanttien määrä hjälp sanassa, katoaa hälinään ja jää pelkäksi hälinäksi. Sana muuttuu liikaa pitkän etäisyyden takia, koska h ja j ei kuulu ja siksi tunnistaminen yhdessä vieraan kielen takia jää hälinään.
Tällainen tärkeä sana kannattaa aloittaa vokaalilla koska vokaalit on pidempiä ja niitä voi pidentää kuuluvasti.
Yksinkertaisesti ruotsin sana hjälp ei sovellu tällaiseen käyttötilanteeseen hyvin.
Hjälp on kuin pieru sisäänpäin. Ei siitä ole avunhuutamiseen.
Paljon paremmin siihen sopii apua- huuto. Vokaalit kuuluvat pitkälle.
On se hyvä tietää että ovat suomalaisia tai ruotsalaisia. Netissä leimattu maahanmuuttajiksi laajasti. Vaikka varmaan turisteja.