Olen lapsesta asti oppinut, että kellonaika kirjoitetaa "13:00". Olin järkyttynyt, kun virallinen ohje sanookin "13.00".

Vierailija kirjoitti:

11.10 10.05, mikä päivä, mikä kellonaika?

Tuossa on kaksi kellonaikaa.

Ps. Päivämääriä ei koskaan kirjoiteta tekstiin muodossa 10.05. vaan 10.5.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

"Kansainvälisen standardin mukaan kellonajan merkinnässä käytetään kaksoispistettä (klo 15:30), mutta tätä tapaa ei yleensä noudateta Suomessa." (https://kielikello.fi/ajanilmaukset/)

Eikä mitään perusteluita asialle.

Minä ainakin noudatan kansainvälistä standardia tässä.

Käytätkö muutenkin suomen kieltä kuten vaikkapa englantia? 

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Minua järkyttää, että koulussa opetetaan, että aurinko nousee idästä ja laskee länteen. Tämä tarkoittaa loogisesti sitä, että aurinko kiertäisi maata. Mutta eihän näin ole.

Onhan! Kysymys on siitä miten koordinaatisto asetetaan.

Niin, kiertääkö aurinko maata, vai pysyykö se paikoillaan suhteessa maahan? Tämä on vanha filosofinen kysymys. Yleinen uskomus Suomessa on tosiaan se, että aurinko kiertää maata, eikä pysy paikoillaan suhteessa maapalloon, vaikka tieteessä ei välttämättä olla samaa mieltä. Tietoinen kokemus on tosiasia, ja kyllähän jokainen omilla silmäillään näkee, että aurinko kiertää maata, vaikka aisteihin ei sinänsä voi luottaa. Mutta jos aisteihin ei voi luottaa, niin sittenhän tieteeltä putoaa pohja pois. Tämä on pirullinen dilemma, johon ei ole selkeää ratkaisua. Diplomaattinen vastausta on, että aurinko pysyy paikoillaan suhteessa maapalloon kiertäessään sitä ympäriinsä. 

Vierailija kirjoitti:

"Kansainvälisen standardin mukaan kellonajan merkinnässä käytetään kaksoispistettä (klo 15:30), mutta tätä tapaa ei yleensä noudateta Suomessa." (https://kielikello.fi/ajanilmaukset/)

Miksi ei noudateta? Kaikessa muussa kuitenkin ollaan heti noudattamassa sääntöjä. 

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

11.10 10.05, mikä päivä, mikä kellonaika?

Tuossa on kaksi kellonaikaa.

Ps. Päivämääriä ei koskaan kirjoiteta tekstiin muodossa 10.05. vaan 10.5.

Ps. Katsopa miten pvm näkyy täällä olevissa viesteissä. 

ISO 8601 on ainoa oikea tapa!

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

"Kansainvälisen standardin mukaan kellonajan merkinnässä käytetään kaksoispistettä (klo 15:30), mutta tätä tapaa ei yleensä noudateta Suomessa." (https://kielikello.fi/ajanilmaukset/)

Miksi ei noudateta? Kaikessa muussa kuitenkin ollaan heti noudattamassa sääntöjä. 

Totta tosiaan, jokaista EU-direktiiviä noudatetaan paavillisesti, mutta jostain syystä tästä järjettömästä kellonaikakäytännöstä pidetään kiinni.

No, itse kapinoin ja käytän aina kaksoispistettä. Olen sen vaihtanut Windowsin asetuksistakin näin.

Tällä palstalla ei näy olevan vielä virallisen käytännön mukainen. Eikä monessa muussakaan paikassa.

Erittäin epäloogiselta näyttää päiväysmerkintä tyyliin 2025-12-6.

Vierailija kirjoitti:

11.10 10.05, mikä päivä, mikä kellonaika?

Kumpikaan ei ole päivämäärä. Kummastakin puuttuu piste kuukautta merkitsevän luvun perästä (sen voi vaikka ajatella niin, että nyt tuo eka luku sanoo yhdestoista kymmenen, eikä yhdestoista kymmenettä). Päivämäärissä ei myöskään käytetä turhia nollia kuukausia tai päiviä ilmaisevien lukujen edessä, vaan kymmenes toukokuuta kirjoitettaisiin 10.5. 

Mä opin kirjoittamaan yhdellä pisteellä. 9.35

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Eihän pisteen käytössä ole mitään logikkaa, silloin menee päivämäärät ja ajat sekaisin.

Aikaan kuuluu kaksoispiste ja päivämäärään pisteet.

Miten ne sekaisin menee, kun kirjoitetaan esim. 24.7. kello 9.24?

Koska päivämäärä+aika on monissa järjestelmissä ihan vaan pötkössä ja sinnw ei kirjoitella mitään sanoja sekaan.

9.9. 8.9. on ihan sotkua.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

11.10 10.05, mikä päivä, mikä kellonaika?

Tuossa on kaksi kellonaikaa.

Ps. Päivämääriä ei koskaan kirjoiteta tekstiin muodossa 10.05. vaan 10.5.

Ps. Katsopa miten pvm näkyy täällä olevissa viesteissä. 

Se lukee väärin. 

 

https://kielitoimistonohjepankki.fi/ohje/ajanilmaukset-paivays-ja-vuosi…

Helposti te ikäihmiset järkytytte. Missä resilienssi? Kadonnut leveän kermaperseen myötä?

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

11.10 10.05, mikä päivä, mikä kellonaika?

Tuossa on kaksi kellonaikaa.

Ps. Päivämääriä ei koskaan kirjoiteta tekstiin muodossa 10.05. vaan 10.5.

Ps. Katsopa miten pvm näkyy täällä olevissa viesteissä. 

Näkyy täsmälleen niin kuin on kirjoitettu viestiin. Ylhäällä teksti ulkopuolella oleva merkintä ei ole tekstiä.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Eihän pisteen käytössä ole mitään logikkaa, silloin menee päivämäärät ja ajat sekaisin.

Aikaan kuuluu kaksoispiste ja päivämäärään pisteet.

Miten ne sekaisin menee, kun kirjoitetaan esim. 24.7. kello 9.24?

Koska päivämäärä+aika on monissa järjestelmissä ihan vaan pötkössä ja sinnw ei kirjoitella mitään sanoja sekaan.

9.9. 8.9. on ihan sotkua.

No suomenkielisessä järjestelmässä ne kirjoitetaan tietyllä tavalla. 

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

11.10 10.05, mikä päivä, mikä kellonaika?

Tuossa on kaksi kellonaikaa.

Ps. Päivämääriä ei koskaan kirjoiteta tekstiin muodossa 10.05. vaan 10.5.

Ps. Katsopa miten pvm näkyy täällä olevissa viesteissä. 

24.7. ?

Vika on sun laitteen asetuksissa.

Vierailija kirjoitti:

11.10 10.05, mikä päivä, mikä kellonaika?

Molemmat näyttää olevan kellonaikoja.

Miksiköhän ja milloin Suomessa on tämä huonompi tapa keksitty?

Aika yhtenäistää pois tästä jo pikkuhiljaa.

Vierailija kirjoitti:

Helposti te ikäihmiset järkytytte. Missä resilienssi? Kadonnut leveän kermaperseen myötä?

En ole ikäihminen, mutta eikö nimenomaan ihmiseltä joka ei kestä tulla korjatuksi, ole huono itsetunto ja resilienssi? 

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

"Kansainvälisen standardin mukaan kellonajan merkinnässä käytetään kaksoispistettä (klo 15:30), mutta tätä tapaa ei yleensä noudateta Suomessa." (https://kielikello.fi/ajanilmaukset/)

Miksi ei noudateta? Kaikessa muussa kuitenkin ollaan heti noudattamassa sääntöjä. 

Niin enpä tiedä, en ainakaan tuolla sivustolla huomannut sen kummemmin mitään perusteluja, enkä viitsinyt kaivella enempää. Googlasin vain kun mietin että mistä tuo kaksoispiste tulee ja miksi se tuntuu oikealla. Onhan se kyllä tosiaan monin paikoin käytössäkin esim. juuri vaikka tälläkin palstalla, ja näyttäisi olevan ainakin minulla myös jokaisessa numeronäyttöisessä kellossa. Joten mistä syystä lienee sitten päätetty että aika pitää meillä kirjoittaa pisteellä.