Mitä olisit toivonut ruotsinopettajasi kertovan oppilaille?
Minua jurppii ja ihmetyttää edelleen, että kukaan mun ruotsinopettajista ei aikoinaan kertonut mitään Pohjanmaalla asuvista ruotsinkielisistä. Jäin siihen uskoon, että kaikki ruotsinkieliset suomalaiset asuvat Helsingin tai Turun ympäristössä.
Samoin jäin siihen uskoon, että kaikki suomenruotsalaiset puhuvat täydellistä suomea. Ja hah! Mitä ummikkoja löytyykään Pohjanmaalta! Puhuvat ihanan hoono soomi.
Ja hei. Olin ihan innoissani ruotsin tunneilla. Arvosanakin oli sitten aina vähintään 9. Tarkoittaa, että tunsin opetetut asiat hyvin.
Kommentit (5)
Samoin jäin siihen uskoon, että kaikki suomenruotsalaiset puhuvat täydellistä suomea. Ja hah! Mitä ummikkoja löytyykään Pohjanmaalta! Puhuvat ihanan hoono soomi.
.
Suurin osa suomalaisista puhuu myöskin ihanan hoono rootsi.
Suurin osa ystävistäni on suomenruotsalaisia ja rakastan heitä. :)
Suurin osa suomalaisista puhuu myöskin ihanan hoono rootsi.
Juu ja sen tiedän liiankin hyvin, että valtaosa suomenkielisistä puhuu ihanan hoono rootsi!
Mutta hei, ei ole sama luulla, että kaikki suomenruotsalaiset puhuvat hyvää suomea kuin luulla, että kaikki suomenkieliset puhuvat hyvää ruotsia. Eihän suomi ja ruotsi ole samalla voimakkuudella esillä suomalaisessa arjessa. Suurimmassa osassa Suomea siis.
ap
kun tarkerrutaan liikaa kielioppiin. Puhumisesta kannattaisi tehdä sujuvaa ja opetushetkestä mukava ja luonteva.
Puhumisesta kannattaisi tehdä sujuvaa ja opetushetkestä mukava ja luonteva.
1) Keskitytään puhuttuun kieleen, jossa tietysti ilmaisu voi olla vähän rennompaa
eli ei niin pilkun päälle.
2) Johtavana ajatuksena nykypäivän opetuksessa on: "Does it communicate? If
it does, it's good enough."
T: Moderni kieltenope, englannin ja saksan tosin
Sen, että kielioppi ei ole tärkeää, vaan se, että kieltä puhuu.