Huippuja sanamuunnoksia vanhempien ihmisten suusta :)
itsellä kuuskymppinen äiti... ja esim. Big Brother = pik präktör...
heeeh ;D
Nyt äkkiseltään ei tuu mieleen..mut paljon niitä on...
Kommentit (259)
Vierailija:
Ja söi ratuleipää (näkkileipää), liekö murresana??
-115 (jonka anopilla olis muitakin hauskoja sanoja kuin ratuleipä ja ranelli)
sanoo Lola Odusogaa Lola Olut soogaksi
miehen suvussa " hunteerataan" . (Miettiä = fundera)
Kauniissa ja Rohkeissa oli muinoin Becky-niminen hahmo ja miehen mummi sanoi aina Pesky. Saman sarjan Ridge oli Ritsi.
Silikooni = silikuuni
Body = boti
ja gluteniiniton ruokavalio. Ja anoppi on ravintoloitsija ammatiltaan!
Eikä me vaan tajuta..
No enivei:
Michael Jackson= Miikkael Jaksonen tai Kikkeli-Jakson
pizza= kirjoitetaan pixxa
kirjasto= lainasto (lieko joku vanha muoto)
d =r (esim. Raavir = Daavid)
Jos mummo sanoo, että " Hae sieltä kaapista ihan omituinen pyyhe" , niin hän tarkoittaa " omaa pyyhettä" :) Lapsena en tajunnut tuota, luulin että pyyhkeissä on jotain vialla..
Radio on mummolle " Raario"
Finrexin-flunssalääke on ' vinreksiini'
ja sokeri on " sukuri"
Gynekologi ja kosmetologi menevät mummilla myös iloisesti sekaisin, usein kertoo käyneensä gynekologilla jalkahoidossa ;)
Nämä tulivat ensinnä mieleen, mutta ehkä myöhemmin muistuu mieleen lisää :)
meillä on autossa " erogeeniset" penkit....öhömm...
piti olla ergonomiset.
Rooke ja Ringo.
Presidentti= resitentti
Olympialaiset= olumppialaiset
Fleese=leese
Eccon kengät= ekokengät
Lion King lenkkarit (90-luvulla)= lions kengät
Tulee siitä, kun lapsi ei osaa sanoa oikein sitä.
Anopin suusta kuultua: rötgen=rönkten ja budjetti=putjekti...
Vierailija:
Anopin suusta kuultua: rötgen=rönkten ja budjetti=putjekti...
- Kaverini talossa on semmonen massardi-katto :D (pöljille tiedoksi, mansardi-katto..)
Ja suosikkini: tuo on sitä kompensoitumista (kondensoituneesta vedestä)
Ja söi ratuleipää (näkkileipää), liekö murresana??