Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Miten tilaan ulkomailla maitokahvin?
03.07.2023 |
Eivät ymmärrä, kun sanon, että cafe with milk. Ehdottavat vaan americano ynnä muita. Mikä se on se kahvi maidolla?
Anteeksi.
Kommentit (156)
Arttu Wiskari varmaan ottais mustan kahvin ja sanois naistarjoilijalle: "Saanko rinnoistasi tilkan kahvimaitoa"
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Googleta netissä sen paikan kahviloita, johon olet menossa ja katso, mitä niillä on tarjolla. Veikkaa sitten se, mikä olisi sinusta lähimpänä haluamaasi.
Café au lait
Caffé latte
Cappuccino
Espresso macchiato
Flat White
Latte macchiato
Kaikissa noissa on maitoa ja kahvia
Virossa se on kohv piimaga. Ilma suhkruta, jos haluat tarkentaa, ettet halua sokeria.
Ja lisäät sanan palun, joka on kuten englannin kielen please.
Cafe latte on ihan eri asia kuin suodatinkahvi maidolla. Mäidon ja kahvin suhde kaukana toisistaan näissä kahveissa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Tarkennatko maata missä tilaat?
Olen Kreikassa. Kreetalla. Lähellä Haniaa.
Google kääntäjä sanoo:
kafé gálaktos
Sieltä voi kuunnella ääntämyksenkin.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Älä mene ulkomaille jos oot noin tampio.
Älä sinä vastaa ketjuun, johon sulla ei ole mitään järkevää sanottavaa.
Ap: Tilaisin sinuna latten. Se on lähimpänä maitokahvia. Jos haluat tavallista kahvia ei-mustana, pyydät coffee with whitening. Mutta ei se whitening ole mitään oikeaa maitoa.
Tässä taas ihan typerä neuvo kyllä. Latte ei ole peruskahvi maidolla.
Ja miksi ihmeessä pyytää kahvinsa jollain valkaisijalla, kun voi pyytää kermalla tai maidolla, hä?
Ei olekaan, enkä mä niin väittänytkään.
Kahvi maidolla on selitetty nyt tässä ketjussa jo useampaan kertaan, ja nimitys muuttuu sen mukaan, missä maassa sitä kahvia tilaat. USA:ssa käytetään usein tuota whitening-sanaa, olisi pitänyt mainita se siis viestissä, niin ei ehkä olisi ollut niin typerä neuvo.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Miksi suomalaista suodatinkahvia ei markkinoida ulkomaalaisille täällä vieraillessaan? Kyseessä on kuitenkin harvinainen "herkku", ei muissa maissa sellaista tunneta. Kuitenkin suuri osa suomalaisista on täysin koukussa siihen.
On muuten ihan järkyttävää kun jotkut juo haaleaa suodatinkahvia rasvattomalla maidolla. En voi käsittää.
Vierailija kirjoitti:
Latte
Jos tilaat laten, niin saat lämpimän maidon.
White coffee, cafe latte, cappuccino
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Café au lait
Caffé latte
Cappuccino
Espresso macchiato
Flat White
Latte macchiato
Kaikissa noissa on maitoa ja kahvia
Ei kai espresso macchiatossa ole maitoa. Latte macchiatossa on.
Vierailija kirjoitti:
Miksi suomalaista suodatinkahvia ei markkinoida ulkomaalaisille täällä vieraillessaan? Kyseessä on kuitenkin harvinainen "herkku", ei muissa maissa sellaista tunneta. Kuitenkin suuri osa suomalaisista on täysin koukussa siihen.
On muuten ihan järkyttävää kun jotkut juo haaleaa suodatinkahvia rasvattomalla maidolla. En voi käsittää.
On sitä joskus tullut tarjottua ulkkarikavereille, mutta ei ole herättänyt innostusta. Hieman on siemaistu ja jätetty melkein koko kuppi juomatta. Hassua että me kuvittelemme juovamme jotenkin erityisen hyvää kahvia, no ei juoda.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Café au lait
Caffé latte
Cappuccino
Espresso macchiato
Flat White
Latte macchiato
Kaikissa noissa on maitoa ja kahvia
Ei kai espresso macchiatossa ole maitoa. Latte macchiatossa on.
Machhiatoa on kahdenlaista: latte machhiato ja espresso macchiato. Perinteinen latte macchiato tehdään kaatamalla höyrytettyä maitoa lasiin tai mukiin, jonka jälkeen maito värjätään espressolla eli espresso kaadetaan maidon päälle. Latte machhiatossa on yleensä enemmän vaahtoa kuin klassisessa caffé lattessa. Latte macchiato on mainio vaihtoehto maitokahvien ystävälle. Juoma tarjoillaan yleensä korkeasta lasista.
Espresso macchiato taas on pieni kahvijuoma verrattuna latte macchiatoon. Espresso macchiatossa espressoon lisätään lusikallisen verran maitovaahtoa. Espresso macchiato tarjotaan pienestä espressokupista.
Lähde: Paulig
Vierailija kirjoitti:
Ei kai espresso macchiatossa ole maitoa. Latte macchiatossa on.
On siinä vähän maitovaahtoa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Mää en kans tajuu näitä kahvi juttuja. En oo paljoo matkustanut. Kerran tilasin vaan espresson ja ajattelin, että kai se on joku kahvin tapainen.
Sain sellaisen ihan minimaalisen pienen mukin todella vahvaa kahvia. Siinä mukissa oli varmaan puoli desiä sitä nestettä. Maksoi 1,7 euroo. Pahaa oli. Anteeksi.
Seuraavalla kerralla kun matkusta, otan selvää mitä nää kahvit on.
Ja anteeksi vielä kerran.
Vierailija kirjoitti:
Arttu Wiskari varmaan ottais mustan kahvin ja sanois naistarjoilijalle: "Saanko rinnoistasi tilkan kahvimaitoa"
"Can I have a drop of coffee milk from your breasts"
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Arttu Wiskari varmaan ottais mustan kahvin ja sanois naistarjoilijalle: "Saanko rinnoistasi tilkan kahvimaitoa"
"Can I have a drop of coffee milk from your breasts"
Jos matkustaa Ranskaan (jossa on euroopan hienoimmat ihmiset) sanotaan:
"Puis-je avoir une goutte de lait de café de vos seins"
Cappuccino, jolloin saat expressoa kuumalla maidolla ja vaahdolla.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Tarkennatko maata missä tilaat?
Olen Kreikassa. Kreetalla. Lähellä Haniaa.
No sitten tilaa frappé. Se on sellaista jääkylmää maitokahvia.
No ei helkkarissa, jos haluaa suomalaiseen makuun sopivan maitokahvin! Filter coffee with milk, tai americano, kafe galaktos tai kafe me gala kreikaksi.
Kaikki täällä aina huutavat että maassa maan tavalla, mutta sitten pitäisi saada jossain Kreikassa kultakatriinaa.
Alue: Aihe vapaa
A filter coffee with a splash of milk niin todennäköisesti ymmärtävät mitä haluat.