Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Halusin palvelua suomeksi - minua pyydettiin lähtemään
The mind boggles
17.06.2023 |
Tähän on tultu Helsingissä: pyysin palvelua suomeksi kahvilassa ja minua pyydettiin lähtemään, kun uskalsin sanoa, että Suomessa on osattava suomea (kukaan henkilökunnasta ei siis puhunut suomea). Puhun itse muuten neljää kieltä ja olen asunut ulkomailla pitkään. Haluan kuitenkin kotimaassani palvelua omalla kielelläni. Miksi nämä tyypit tulevat Suomeen, jos he suhtautuvat pilkallisesti suomalaisiin ja maamme virallisiin kieliin?
Kommentit (495)
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jaahas ja sellainen Karen taas kahvikuppia hakemassa. Hyvä että sinut ohjattiin määkimään muualle.
Mikäs siinä on niin ikävää että ravintolassa, kahvilassa tai baarissa työntekijä puhuu englantia? Älä vaan mene Aussie Bariin tai moneenkaan ulkomaalaista ruokaa tarjoavaa ravintolaan.
Ikävää on se, että ei saa palvelua paikallisella virallisella kielellä niin kuin saisi Kreikassa, Espanjassa, Saksassa, Turkissa, Bangkokissa ... Useissa ulkomaalaista ruokaa tarjoavissa ravintoloissa puhutaan suomea. Yllätys sinulle?
Muistan eräänkin tilanteen, jossa suomalaispummi tuli kerjäämään jotain ilmiselvästi etelämpää kotoisin olevalta pizzerian myyjältä. " Ei mitään, mene töihin" tämä vastasi selvällä suomenkielellä. Hyvin oli oppinut ainakin sen perusfraasin.
Sellasta pizzeriaa ei oo vielä vastaan tullut täällä kotomaassa jossa ei edes yritettäisi puhua suomea ja palvella suomeksi. Itsestäni tuntuisi hölmölle muuttaa toiseen maahan ja olla opettelematta edes jotain paikallisella kielellä. Yrittämättäkään.
Sanoin hyvästit ison parturiketjun palveluille, sillä siellä osa partureista puhuu ainoastaan enkkua.
Selitä siinä sitten kun suomalaisetkin parturit kysyvät vähän väliä kuinka haluan leikattavan.
Suomeksi osaan sentään selittää.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Eikä suomentaitokaan aina pelasta tilannetta.
Pahempi juttu on huijaaminen, joka ei joistain tyypeistä irtoa ei sitten millään. Myydään nuhjaanteen näköisiä leivonnaisia väittäen että ne on aamulla tehty. Ja toinen on muka mustikkakakkua. Kyllä siinä sinistä hilloa oli, mutta kotona maistaessa totesi että mustikkaa se ei ollut.
Arvatkaapa poikkeanko kyseiseen kauppaan toiste?
Aika mielenkiintoista, että ketä ne suomea osaamattomat nuoret työntekijät näissä monissa kahviloissa ovat. Ovatko esim. yliopistojen vaihto-opiskelijoita? (nämä olisivat kuitenkin useita kuukausia Suomessa ja lienevät oppimiskykyisiä, joten ihme jos edes muutamaa sanaa ei voi opetella)
Tässä kun on tullut katseltua tutun nuoren kanssa avoimia kesätöitä tänä keväänä, niin kyllä siellä kieltämättä oli ketjujen avoimia paikkoja paljon, mutta ei kyllä juuri mitään ilmoituksia miltään pikkuyrityksiltä - miten ne sitten rekrytoivat näitä kielitaidottomia?
Mielenkiintoista on myös se, miten täysin suomea osaamattomalla voi sitten olla esim. hygieniapassi tehtynä?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kannattaa kiertää kaikki liikkeet joissa yritetään tarjota palvelua muulla kuin suomen kielellä.
En todellakaan kierrä. Moni upea ruokakokemus jäisi väliin.
Hietalahti on yliarvostettu, niitä pöperöitä saa lidlin palastealtaalta ja palvelu on parempi, pitää ite kantaa lautanen ulos terassille ilman tarjotinta, kuuma lautanen!
Vierailija kirjoitti:
Eikä suomentaitokaan aina pelasta tilannetta.
Pahempi juttu on huijaaminen, joka ei joistain tyypeistä irtoa ei sitten millään. Myydään nuhjaanteen näköisiä leivonnaisia väittäen että ne on aamulla tehty. Ja toinen on muka mustikkakakkua. Kyllä siinä sinistä hilloa oli, mutta kotona maistaessa totesi että mustikkaa se ei ollut.
Arvatkaapa poikkeanko kyseiseen kauppaan toiste?
Hesoissa vanhan kauppahallissa on yks turkkilais paikka josta ostin jonkin briossin, mummeli nappas pinosta paljain käsin leipomuksen, ei hele..
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Hotelleissa on myös todella paljon aivan ummikoita esim. respassa. Onkohan niihin edes haettu työntekijöitä avoimesti Suomessa. Oletan, että ne työsuhteet saattavat olla myös aika lyhyitä ja kai se on nuorelle jonkinmoinen jännä kokemus tulla Suomeen muutamaksi kuukaudeksi (ehkä pääsee jopa saunaan)
Ap on niitä ressukoita, jotka osaavat öykkäröidä useammalla eri kielellä. Vastaavia paskaääliöitä tapaa palvelualoilla päivittäin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Puhut neljää kieltä joo, mutta kuinka hyvin?????
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jaahas ja sellainen Karen taas kahvikuppia hakemassa. Hyvä että sinut ohjattiin määkimään muualle.
Mikäs siinä on niin ikävää että ravintolassa, kahvilassa tai baarissa työntekijä puhuu englantia? Älä vaan mene Aussie Bariin tai moneenkaan ulkomaalaista ruokaa tarjoavaa ravintolaan.
Ikävää on se, että ei saa palvelua paikallisella virallisella kielellä niin kuin saisi Kreikassa, Espanjassa, Saksassa, Turkissa, Bangkokissa ... Useissa ulkomaalaista ruokaa tarjoavissa ravintoloissa puhutaan suomea. Yllätys sinulle?
Muistan eräänkin tilanteen, jossa suomalaispummi tuli kerjäämään jotain ilmiselvästi etelämpää kotoisin olevalta pizzerian myyjältä. " Ei mitään, mene töihin" tämä vastasi selvällä suomenkielellä. Hyvin oli oppinut ainakin sen perusfraasin.
Sellasta pizzeriaa ei oo vielä vastaan tullut täällä kotomaassa jossa ei edes yritettäisi puhua suomea ja palvella suomeksi. Itsestäni tuntuisi hölmölle muuttaa toiseen maahan ja olla opettelematta edes jotain paikallisella kielellä. Yrittämättäkään.
Sanoin hyvästit ison parturiketjun palveluille, sillä siellä osa partureista puhuu ainoastaan enkkua.
Selitä siinä sitten kun suomalaisetkin parturit kysyvät vähän väliä kuinka haluan leikattavan.
Suomeksi osaan sentään selittää.
Kauheeta! Täytyykö olla joku enkku nero että voi mennä enään edes kampaajalle?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kannattaa kiertää kaikki liikkeet joissa yritetään tarjota palvelua muulla kuin suomen kielellä.
En todellakaan kierrä. Moni upea ruokakokemus jäisi väliin.
Ja ruokamyrkytys 😀!
Vierailija kirjoitti:
Minä en osaa englantia kuin sen verran että hello on Moi ja koira on dog.
Jos menen kahvilaan tai ruokapaikkaan, odotan saavani kahvini ja pullani tai pihviini suomea puhumalla. On heidän ongelmansa elleivät ymmärrä mitä asiakas tahtoo. Me olemme SUOMESSA.
No siellä Perä-Hikiällä sinulla ei liene Shellin baarissa ongelmaa. Sieltähän sinä saat ne kaikki.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Onneksi sinimustahallitus lähettää ulkkis kieliset takaisin niihin ählämimaihinsa ja sitten pärjää suomeksi.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kannattaa kiertää kaikki liikkeet joissa yritetään tarjota palvelua muulla kuin suomen kielellä.
En todellakaan kierrä. Moni upea ruokakokemus jäisi väliin.
Ja ruokamyrkytys 😀!
Pysy sinä juntti siellä landella. Siellä ei voi saada kuin paskahalvauksen.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Aika mielenkiintoista, että ketä ne suomea osaamattomat nuoret työntekijät näissä monissa kahviloissa ovat. Ovatko esim. yliopistojen vaihto-opiskelijoita? (nämä olisivat kuitenkin useita kuukausia Suomessa ja lienevät oppimiskykyisiä, joten ihme jos edes muutamaa sanaa ei voi opetella)
Tässä kun on tullut katseltua tutun nuoren kanssa avoimia kesätöitä tänä keväänä, niin kyllä siellä kieltämättä oli ketjujen avoimia paikkoja paljon, mutta ei kyllä juuri mitään ilmoituksia miltään pikkuyrityksiltä - miten ne sitten rekrytoivat näitä kielitaidottomia?
Mielenkiintoista on myös se, miten täysin suomea osaamattomalla voi sitten olla esim. hygieniapassi tehtynä?
Hygieniapassitestin voi tehdä myös mm. englanniksi tai venäjäksi.
Vierailija kirjoitti:
Järki Käteinen kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kiva olisi kun ravintoloissa opettelisivat palvelusanaston. Ei muuta tarvita. Palvelun voi aloittaa suomeksi, tarjoilun voi hoitaa suomeksi, ruokalistat suomeksi. Ei ole liikaa opeteltavaa.
Loput lauseet sitten tarvittaessa englanniksi.
Ja osaavat kuitenkin Kelassa sanoa " Minä tarvita lisäraha heti ".
Ja starttirahahakemuksenkin osaavat tehdä 😀
Kas idioottitissiposki. Etkö jaksa enää niitä Niin-aloituksia tai naisten dissauksia vääntää?
Suomi onnettomaksi! ?? kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Laita vihervassut koville vaan...
Mitä idiootti sönkötät? Eiköhän tuo ole Petterin ja Riikan homma tästä eteenpäin.
Joo, Orbon ja Thatscherin Riikka johtaa Suomen kurjistamista ja epätasa-arvoistamista, seuraaviin vaaleihin.
Ja sitä sinä et voi estää 😀
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Minä en osaa englantia kuin sen verran että hello on Moi ja koira on dog.
Jos menen kahvilaan tai ruokapaikkaan, odotan saavani kahvini ja pullani tai pihviini suomea puhumalla. On heidän ongelmansa elleivät ymmärrä mitä asiakas tahtoo. Me olemme SUOMESSA.Hei v a j a k k i! Mikset osta mikroaterioitasi prismasta ja syö niitä kotona. Kahvin ja pullan saat teikäläiselle sopivasti T e b o i l i l t a .
Kyllä ne mikroateriat ja teboilkahvit kuuluvat tavallisesti normaaliin ruoka valioon.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Järki Käteinen kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kiva olisi kun ravintoloissa opettelisivat palvelusanaston. Ei muuta tarvita. Palvelun voi aloittaa suomeksi, tarjoilun voi hoitaa suomeksi, ruokalistat suomeksi. Ei ole liikaa opeteltavaa.
Loput lauseet sitten tarvittaessa englanniksi.
Ja osaavat kuitenkin Kelassa sanoa " Minä tarvita lisäraha heti ".
Ja starttirahahakemuksenkin osaavat tehdä 😀
Kas idioottitissiposki. Etkö jaksa enää niitä Niin-aloituksia tai naisten dissauksia vääntää?
Ja roadmanitkin on löytäneet palstan 😀
Eivätkä normaalien ihmisten tavalliset ruuvat ole liian mausteisia vaan raikkaita.
Alue: Aihe vapaa
Ja osaavat kuitenkin Kelassa sanoa " Minä tarvita lisäraha heti ".