Halusin palvelua suomeksi - minua pyydettiin lähtemään
Tähän on tultu Helsingissä: pyysin palvelua suomeksi kahvilassa ja minua pyydettiin lähtemään, kun uskalsin sanoa, että Suomessa on osattava suomea (kukaan henkilökunnasta ei siis puhunut suomea). Puhun itse muuten neljää kieltä ja olen asunut ulkomailla pitkään. Haluan kuitenkin kotimaassani palvelua omalla kielelläni. Miksi nämä tyypit tulevat Suomeen, jos he suhtautuvat pilkallisesti suomalaisiin ja maamme virallisiin kieliin?
Kommentit (495)
kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ihan käsittämätöntä että täällä haukutaan ja pidetään jollain tavalla rasistisena,jos haluaisi palvelua suomeksi. Minusta on ylimielistä,että ei vaivauduta yritystasolla miettimään asiakkaan perus lähtökohtia. Ymmärrän oikein hyvin jos on kyse pienestä yrityksestä,joka on juuri jalkautunut markkinoille,eikä ole heti resursseja kaikkeen,mutta isommilta tekijöiltä tuo on käytännössä haistattelua.
Niinpä. Ongelmahan tässä ei ole se, että on ulkomaisia työntekijöitä, jotka eivät puhu juurikaan suomea, vaan se, että heidän asenteensa on, etteivät suostu puhumaan suomea.
Jos itse muuttaisin johonkin maahan työskentelemään, niin ensimmäiseksi opettelisin edes perus tervehtimisen, kiitos, tervetuloa uudelleen jne. fraasit paikallisella kielellä. Ei tosiaan ole paljon vaadittu. Ymmärrän, että joku vaikeampi keskustelu esim. annoksen muokkaamisesta menisi sitten englanniksi.
Nää on siis päättäneet, että sanaakaan en suomea puhu. Miksi pitää sitten asua juuri Suomessa?
Miten sinä tiedät mikä jonkun asenne on? Täällä näkyy kyllä hyvin halveksuva asenne työtä tekeviä ulkomaalaisia kohtaan.
Kahvilakeskustelun verran (hei, tuleeko muuta?, ei/kyllä, olkaa hyvät, tervetuloa uudelleen) oppii tunnissa, jos haluaa.
Seuraavaksi numerot, että pärjää hintojen kanssa. Annetaan tälle vaikka viikko, niin jo tietää ne, jos haluaa.
Sitten kun vielä opettelee ne omalta listalta löytyvät tuotteet suomeksi, niin aivan hyvin voi kahvilankassalla palvella suomeksi. (Ei kovin montaa täyttä lausetta tarvi muodostaa, asiakashan ne haluamansa tuotteet sanoo, eli tarvii vain ymmärtää niiden nimet).
Kyllä se on asenteesta kiinni, jos ei onnistu.
Ja edelleen ymmärrän, että yhtään hankalammat keskustelut kääntyy englanniksi, mutta on asenteesta kiinni, jos ei kassakeskustelua saa suomeksi. (Ja työskentelen itse englanniksi, olen työskennellyt myös saksaksi Saksassa jne.). Yrityksen puutetta, jos ei edes perussanoja osaa.
Sitten kun tulee se hankalampi keskustelu, pitäisi kysyä jotain tai tehdä muutoksia annokseen ja kieli vaihtuu englanniksi, niin sitten valitettaisiin siitä.
Vierailija kirjoitti:
Siitä vaan sitä omaa ravintolaa perustamaan jossa ykkösprioriteetti on aspojen kielitaito. Et voi määrittää toisten yritysten prioriteetteja.
Mikähän mahtaa olla sen kahvilayrityksen ykkösprioriteetti, joka ei välitä palvella suomenkielisiä asiakkaita Suomessa?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Minusta on todella kummallista, että Suomessa ei vaadita asiakaspalvelutyössä paikallisen kielen osaamista.
Tiesittekö, että esimerkiksi ammattikoulun kokkikoulutukseen sisältyy ranskan kurssi? Miksi ihmeessä jokaisella asiakaspalvelutyössä olevalla ei ole edes suomen kielen alkeet ja tarjoilusanasto hallussa?
Pitäiskö ne kahvilan myyjät pistää ensin kolmen vuoden amikseen? Vai missä oli ajatuksesi että he sitä suomea opiskelisi?
Kauheasti täällä ollaan vaatimassa ilman että kenelläkään olisi keinoa miten saisivat sen mitä vaativat. Aika tylsämielisiä vaatijoita.
Keino tulee tässä, ja ihan ilmaiseksi ilman kalliita konsulttipalkkiota ja työryhmiä: vaaditaan jokaiselta suomessa työssä olevalta vähintään 2-vuotiaan suomalaislapsen kielitaitoa, JA OPETETAAN SITÄ.
Aikanaan oli mm. kansalaisopistoissa suomen kielen alkeita, ja sama keino voitaisi ottaa käyttöön uudelleen. Jokaiseen peruskouluun suomen kielen alkeitten opetusryhmät.
Toistan: kansalaisopisto toimii joka kunnassa, ja peruskouluja useampiakin. Niissä sitä suomea voidaan opettaa ihan samalla tavalla kuin japanin tai arabian alkeita, joita on ollut kansalaisopistoissa.
Tosi hieno idea. Mistä ajattelit että niihin saataisiin suomenkielenopettajia? Aika tärkeä seikka nimittäin.
Suomea opetetaan kotouttamiskursseilla. Todennäköisesti kaikki eivät sinne hakeudu.
Suomenopettajan homma on juuri sitä vaativaa asiantuntijatyötä, josta av:lla niin usein mainitaan. Ryhmässä voi olla esim. 15 eri kieltä äidinkielenään puhuvaa henkilöä ja ainut yhteinen kieli on selkosuomen alkeet.
Kotoutumiskoulutus on työllisyystoimi. Sinne ei pääse kuin työtön työnhakija. Mistä saataisiin opettajat niille jotka saisivat töitä? Vai onko totissaan täällä tahto se ettei ulkomaalaiset työllisty ennen kuin ovat olleet yhteiskunnan tuella, yhteiskunnan maksamassa koulussa puoli vuotta?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jos meillä on varaa palkata tulkkeja, erityisopettajia, koulukoutseja, kotoutuskoordinaattoreita jne., löytyy ihan varmasti suomenkielentaitoisia ihmisiä opettamaan suomea.
Uutisten lukeminen ei kuulu tapoihisi? Suomenkielenopettajia ei ole tarpeeksi.
Voisin luetella juuri tänään kesäkuun 18. päivä useamman kuin yhden pätevän ja kokeneen TYÖTTÖMÄN äidinkielenopettajan. Ei vain kuulu kutsua tulla opettamaan suomen alkeita työssä oleville suomea osaamattomille.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Se on huonoa käytöstä että menee vaatimaan siltä aspalta jotain palvelua jota siellä ei ole. Luulisi jokaisen ymmärtävän tämän mutta ei näköjään. Ei ihme että kulttuuri on nykyään mitä on. Surullista luettavaa tämä ketju.
Se on huonoa asiakaspalvelua, että ei puhuta eikä edes ymmärretä sitä kieltä, jota suuri osa asiakkaista puhuu. Luulisi jokaisen ymmärtävän tämän, mutta ei.
Tämä on menossa siihen, että hävitetään se kulttuuri ja kieli, josta noin sata vuotta sitten taisteltiin kynsin ja hampain. Surullista joutua toteamaan tämä.
Se ei ole huonoa asiakaspalvelua vaikka sinä miten olisit sitä mieltä että sinulla on oikeus kulkea tuolla vaatimassa mitä juuri sinä haluat. Itsekkäät ihmiset ovat tehneet asenteista kovia nyky-yhteiskunnassa. En kiitä teitä. Halveksin.
Sinulla on todella kummallinen käsitys hyvästä asiakaspalvelusta. Ehkä sinä ole itse se yrittäjä, joka niitä kielitaidottomia palkkaa.
Hyvän asiakaspalvelun alkeisiin kuuluu se, että että ymmärretään, mitä palvelua asiakas tarvitsee. Ja toinen pääperiaate on se, että asiakkaan annetaan uskoa, että hän on oikeassa (silloinkin, kun ei ole).
Niinhän sinä luulet. Ja näköjään moni muu. Katsokaa peiliin niin näette syyn miksi aspatyöhön on hankala suomalaisia saada.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Minusta on todella kummallista, että Suomessa ei vaadita asiakaspalvelutyössä paikallisen kielen osaamista.
Tiesittekö, että esimerkiksi ammattikoulun kokkikoulutukseen sisältyy ranskan kurssi? Miksi ihmeessä jokaisella asiakaspalvelutyössä olevalla ei ole edes suomen kielen alkeet ja tarjoilusanasto hallussa?
Pitäiskö ne kahvilan myyjät pistää ensin kolmen vuoden amikseen? Vai missä oli ajatuksesi että he sitä suomea opiskelisi?
Kauheasti täällä ollaan vaatimassa ilman että kenelläkään olisi keinoa miten saisivat sen mitä vaativat. Aika tylsämielisiä vaatijoita.
Keino tulee tässä, ja ihan ilmaiseksi ilman kalliita konsulttipalkkiota ja työryhmiä: vaaditaan jokaiselta suomessa työssä olevalta vähintään 2-vuotiaan suomalaislapsen kielitaitoa, JA OPETETAAN SITÄ.
Aikanaan oli mm. kansalaisopistoissa suomen kielen alkeita, ja sama keino voitaisi ottaa käyttöön uudelleen. Jokaiseen peruskouluun suomen kielen alkeitten opetusryhmät.
Toistan: kansalaisopisto toimii joka kunnassa, ja peruskouluja useampiakin. Niissä sitä suomea voidaan opettaa ihan samalla tavalla kuin japanin tai arabian alkeita, joita on ollut kansalaisopistoissa.
Tosi hieno idea. Mistä ajattelit että niihin saataisiin suomenkielenopettajia? Aika tärkeä seikka nimittäin.
Suomea opetetaan kotouttamiskursseilla. Todennäköisesti kaikki eivät sinne hakeudu.
Suomenopettajan homma on juuri sitä vaativaa asiantuntijatyötä, josta av:lla niin usein mainitaan. Ryhmässä voi olla esim. 15 eri kieltä äidinkielenään puhuvaa henkilöä ja ainut yhteinen kieli on selkosuomen alkeet.
Kotoutumiskoulutus on työllisyystoimi. Sinne ei pääse kuin työtön työnhakija. Mistä saataisiin opettajat niille jotka saisivat töitä? Vai onko totissaan täällä tahto se ettei ulkomaalaiset työllisty ennen kuin ovat olleet yhteiskunnan tuella, yhteiskunnan maksamassa koulussa puoli vuotta?
Tosissaan tahto on se, että asiakaspalvelutyössä osaisivat edes alkeet! Ne oppii kyllä puolessa tunnissa, jos on vähänkään tahtoa ja yritystä. Kuunnelkaa joskus kahvion kassalla, mitä siellä puhutaan. Ei se kovin suurta sanavarastoa vaadi.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Siitä vaan sitä omaa ravintolaa perustamaan jossa ykkösprioriteetti on aspojen kielitaito. Et voi määrittää toisten yritysten prioriteetteja.
Mikähän mahtaa olla sen kahvilayrityksen ykkösprioriteetti, joka ei välitä palvella suomenkielisiä asiakkaita Suomessa?
Anna kun mä arvaan. Voisko olla vaikka, että se haluaa palvella ensi sijassa turisteja? On siellä satamassa jo vastassa kun risteilyalukset tulee? Voisko olla. Voisko olla vielä vaikka niin, että se ketterin yrittäjä sinne sitä kahvilaan perustamaan ei ollutkaan itse suomenkielinen ja voisko olla vaikka vielä niin, että sille on tärkeää, että voi kommunikoida työväkensä kanssa?
Ahvenanmaalla, jonka elämisen me kustannamme, ei tarvitse mennä armeijaan, oikeuden asua saa vain ahvenanmaalainen ym. No, eivät halua palvella meitä suomenkielellä jotka heidän elämisensä maksamme.
Vierailija kirjoitti:
The mind boggles kirjoitti:
Kyseessä ei ollut mikään etninen paikka, vaan rantakahvila. Selitin jo tilanteen.
No,meillä meinasi mennä leffareissu piloille, kun finnkinon (Kampissa) yläpuolella olevasta kahvilasta ei myyty suomeksi mitään. Pikkuihmiset oli tosi täpinöissään, kun annoin heille rahaa ja lähetin ostamaan sämpylää itselleen, kuin isot ihmiset. Sitten tulivatkin kohta itkien takaisin ja kertoivat, ettei heille myyty suomeksi mitään, eikä myyjät vaivautuneet palvelemaan edes osoittelemalla.
No, mentiin seuraavaan paikkaan, jossa menin sitten lasten mukaan itse. Ymmärrän hyvin, että jos menen Pariisiin, en saa todennäköisesti suomeksi palvelua, ja puhunkin siellä sitten jotain kieltä jolla saan sen palvelun, mutta ettei suomalaisia pikkulapsia suostuta palvelemaan kuin somaliaksi tai englanniksi, varsinkin kun se kaksikymppinen näkyi koko ajan kourassa, ei ole minusta ok Suomessa
Mitä jos vaan hyväksyisit, että sun mukukat ei osanneet vielä käyttää rahaa ja homma pelitti vasta kun tulit itse mukaan. Turhaan siitä syytät minkään kielisiä työntekijöitä.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Suomea opetetaan kotouttamiskursseilla. Todennäköisesti kaikki eivät sinne hakeudu.
Suomenopettajan homma on juuri sitä vaativaa asiantuntijatyötä, josta av:lla niin usein mainitaan. Ryhmässä voi olla esim. 15 eri kieltä äidinkielenään puhuvaa henkilöä ja ainut yhteinen kieli on selkosuomen alkeet.
Suomea voidaan opettaa muuallakin kuin kotouttamiskursseilla. Vaikka työpaikoilla.
Voisin lähteä tältä istumalta paikalliseen kahvilaan opettamaan sen työntekijöille ne selkosuomen avainsanat, joilla heselviäisivät asiakaspalvelun tavallisimmista tilanteista.
Terveisin pätevä opettaja, joka sattuneista syistä ei juuri nyt ole töissä.
Ja miksi siis et lähtenyt? Pitäisikö jonkun maksaa sinulle siitä? Onko sinulla siis suomenkielenopettajan osaaminen ja olet työtön? Mitä ihmettä tapahtui?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Minusta on todella kummallista, että Suomessa ei vaadita asiakaspalvelutyössä paikallisen kielen osaamista.
Tiesittekö, että esimerkiksi ammattikoulun kokkikoulutukseen sisältyy ranskan kurssi? Miksi ihmeessä jokaisella asiakaspalvelutyössä olevalla ei ole edes suomen kielen alkeet ja tarjoilusanasto hallussa?
Pitäiskö ne kahvilan myyjät pistää ensin kolmen vuoden amikseen? Vai missä oli ajatuksesi että he sitä suomea opiskelisi?
Kauheasti täällä ollaan vaatimassa ilman että kenelläkään olisi keinoa miten saisivat sen mitä vaativat. Aika tylsämielisiä vaatijoita.
Keino tulee tässä, ja ihan ilmaiseksi ilman kalliita konsulttipalkkiota ja työryhmiä: vaaditaan jokaiselta suomessa työssä olevalta vähintään 2-vuotiaan suomalaislapsen kielitaitoa, JA OPETETAAN SITÄ.
Aikanaan oli mm. kansalaisopistoissa suomen kielen alkeita, ja sama keino voitaisi ottaa käyttöön uudelleen. Jokaiseen peruskouluun suomen kielen alkeitten opetusryhmät.
Toistan: kansalaisopisto toimii joka kunnassa, ja peruskouluja useampiakin. Niissä sitä suomea voidaan opettaa ihan samalla tavalla kuin japanin tai arabian alkeita, joita on ollut kansalaisopistoissa.
Tosi hieno idea. Mistä ajattelit että niihin saataisiin suomenkielenopettajia? Aika tärkeä seikka nimittäin.
Suomea opetetaan kotouttamiskursseilla. Todennäköisesti kaikki eivät sinne hakeudu.
Suomenopettajan homma on juuri sitä vaativaa asiantuntijatyötä, josta av:lla niin usein mainitaan. Ryhmässä voi olla esim. 15 eri kieltä äidinkielenään puhuvaa henkilöä ja ainut yhteinen kieli on selkosuomen alkeet.
Kotoutumiskoulutus on työllisyystoimi. Sinne ei pääse kuin työtön työnhakija. Mistä saataisiin opettajat niille jotka saisivat töitä? Vai onko totissaan täällä tahto se ettei ulkomaalaiset työllisty ennen kuin ovat olleet yhteiskunnan tuella, yhteiskunnan maksamassa koulussa puoli vuotta?
Tosissaan tahto on se, että asiakaspalvelutyössä osaisivat edes alkeet! Ne oppii kyllä puolessa tunnissa, jos on vähänkään tahtoa ja yritystä. Kuunnelkaa joskus kahvion kassalla, mitä siellä puhutaan. Ei se kovin suurta sanavarastoa vaadi.
Yhä jää kysymys kuka sen heille opettaa? Sinäkö kun puolessa tunnissa sen saisit onnistumaan?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jos meillä on varaa palkata tulkkeja, erityisopettajia, koulukoutseja, kotoutuskoordinaattoreita jne., löytyy ihan varmasti suomenkielentaitoisia ihmisiä opettamaan suomea.
Uutisten lukeminen ei kuulu tapoihisi? Suomenkielenopettajia ei ole tarpeeksi.
Muistan lukeneeni jotain myös työttömistä?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jaahas ja sellainen Karen taas kahvikuppia hakemassa. Hyvä että sinut ohjattiin määkimään muualle.
Mikäs siinä on niin ikävää että ravintolassa, kahvilassa tai baarissa työntekijä puhuu englantia? Älä vaan mene Aussie Bariin tai moneenkaan ulkomaalaista ruokaa tarjoavaa ravintolaan.
Ikävää on se, että ei saa palvelua paikallisella virallisella kielellä niin kuin saisi Kreikassa, Espanjassa, Saksassa, Turkissa, Bangkokissa ... Useissa ulkomaalaista ruokaa tarjoavissa ravintoloissa puhutaan suomea. Yllätys sinulle?
Muistan eräänkin tilanteen, jossa suomalaispummi tuli kerjäämään jotain ilmiselvästi etelämpää kotoisin olevalta pizzerian myyjältä. " Ei mitään, mene töihin" tämä vastasi selvällä suomenkielellä. Hyvin oli oppinut ainakin sen perusfraasin.
Ööö ei? Esim. Alankomaissa Amsterdamissa jotkut ravintolatyöntekijät palvelevat vain englanniksi, kun eivät osaa hollantia. Isoissa pääkaupungeissa, joissa on hankala saada elantonsa ravintolahenksuna, niin pääasiassa mahdollinen työvoima koostuu opiskelijoista, jotka eivät välttämättä osaa paikallista kieltä, mutta tarvitsevat ekstratuloja ja hyväksyvät heikon palkan.
Kyllä jos Suomessa joku töitä tekee ilman suomen kielen osaamista, niin voin asioida ja ostaa tuotteita, vaikka ei yhteistä kieltä olisi. Ei ole minulta pois, vaan enemmänkin minun etu, että ihmisillä on töitä.
Suomi on kielenä vielä todella hankala oppia. Satojenkin opiskelutuntien jälkeen osaaminen on heikkoa. Mennään varmaan pitkälti yli tuhannen opiskelutunnin, että oppii ymmärtämään jollain tasolla murteita.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jos meillä on varaa palkata tulkkeja, erityisopettajia, koulukoutseja, kotoutuskoordinaattoreita jne., löytyy ihan varmasti suomenkielentaitoisia ihmisiä opettamaan suomea.
Uutisten lukeminen ei kuulu tapoihisi? Suomenkielenopettajia ei ole tarpeeksi.
Voisin luetella juuri tänään kesäkuun 18. päivä useamman kuin yhden pätevän ja kokeneen TYÖTTÖMÄN äidinkielenopettajan. Ei vain kuulu kutsua tulla opettamaan suomen alkeita työssä oleville suomea osaamattomille.
Ei tietenkään kuulu koska he eivät ole suomenkielenopettajia, pöljä.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Minusta on todella kummallista, että Suomessa ei vaadita asiakaspalvelutyössä paikallisen kielen osaamista.
Tiesittekö, että esimerkiksi ammattikoulun kokkikoulutukseen sisältyy ranskan kurssi? Miksi ihmeessä jokaisella asiakaspalvelutyössä olevalla ei ole edes suomen kielen alkeet ja tarjoilusanasto hallussa?
Pitäiskö ne kahvilan myyjät pistää ensin kolmen vuoden amikseen? Vai missä oli ajatuksesi että he sitä suomea opiskelisi?
Kauheasti täällä ollaan vaatimassa ilman että kenelläkään olisi keinoa miten saisivat sen mitä vaativat. Aika tylsämielisiä vaatijoita.
Keino tulee tässä, ja ihan ilmaiseksi ilman kalliita konsulttipalkkiota ja työryhmiä: vaaditaan jokaiselta suomessa työssä olevalta vähintään 2-vuotiaan suomalaislapsen kielitaitoa, JA OPETETAAN SITÄ.
Aikanaan oli mm. kansalaisopistoissa suomen kielen alkeita, ja sama keino voitaisi ottaa käyttöön uudelleen. Jokaiseen peruskouluun suomen kielen alkeitten opetusryhmät.
Toistan: kansalaisopisto toimii joka kunnassa, ja peruskouluja useampiakin. Niissä sitä suomea voidaan opettaa ihan samalla tavalla kuin japanin tai arabian alkeita, joita on ollut kansalaisopistoissa.
Tosi hieno idea. Mistä ajattelit että niihin saataisiin suomenkielenopettajia? Aika tärkeä seikka nimittäin.
Suomea opetetaan kotouttamiskursseilla. Todennäköisesti kaikki eivät sinne hakeudu.
Suomenopettajan homma on juuri sitä vaativaa asiantuntijatyötä, josta av:lla niin usein mainitaan. Ryhmässä voi olla esim. 15 eri kieltä äidinkielenään puhuvaa henkilöä ja ainut yhteinen kieli on selkosuomen alkeet.
Kotoutumiskoulutus on työllisyystoimi. Sinne ei pääse kuin työtön työnhakija. Mistä saataisiin opettajat niille jotka saisivat töitä? Vai onko totissaan täällä tahto se ettei ulkomaalaiset työllisty ennen kuin ovat olleet yhteiskunnan tuella, yhteiskunnan maksamassa koulussa puoli vuotta?
Tosissaan tahto on se, että asiakaspalvelutyössä osaisivat edes alkeet! Ne oppii kyllä puolessa tunnissa, jos on vähänkään tahtoa ja yritystä. Kuunnelkaa joskus kahvion kassalla, mitä siellä puhutaan. Ei se kovin suurta sanavarastoa vaadi.
MUT KUN MÄ TAHOOOON!
Nyt sitä omaa ravintolaa perustamaan niin saat juuri sellaisen kuin tahdot.
Vierailija kirjoitti:
Ja miksi siis et lähtenyt? Pitäisikö jonkun maksaa sinulle siitä? Onko sinulla siis suomenkielenopettajan osaaminen ja olet työtön? Mitä ihmettä tapahtui?
Lähtenyt mihin? Ihme tapahtui lukuvuoden viimeisenä päivänä, joka oli samalla tämänkertaisen työpätkän viimeinen päivä. Parhaassa tapauksessa seuraava alkaa jo elokuussa uuden lukuvuoden alussa, mutta vielä ei ole mitään tietoa.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jos meillä on varaa palkata tulkkeja, erityisopettajia, koulukoutseja, kotoutuskoordinaattoreita jne., löytyy ihan varmasti suomenkielentaitoisia ihmisiä opettamaan suomea.
Uutisten lukeminen ei kuulu tapoihisi? Suomenkielenopettajia ei ole tarpeeksi.
Voisin luetella juuri tänään kesäkuun 18. päivä useamman kuin yhden pätevän ja kokeneen TYÖTTÖMÄN äidinkielenopettajan. Ei vain kuulu kutsua tulla opettamaan suomen alkeita työssä oleville suomea osaamattomille.
Ei tietenkään kuulu koska he eivät ole suomenkielenopettajia, pöljä.
Suomessa on useimpien koululaisten äidinkieli suomi, vielä toistaiseksi. Siksi heidän äidinkieltään opettaa suomenkielen opettaja.
Miksi ihmeessä minä jankkaan tuon pöljän kanssa? Aika tulee pitkäksi, mutta nyt lähden ulos nauttimaan kauniista kesäpäivästä.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Minusta on todella kummallista, että Suomessa ei vaadita asiakaspalvelutyössä paikallisen kielen osaamista.
Tiesittekö, että esimerkiksi ammattikoulun kokkikoulutukseen sisältyy ranskan kurssi? Miksi ihmeessä jokaisella asiakaspalvelutyössä olevalla ei ole edes suomen kielen alkeet ja tarjoilusanasto hallussa?
Pitäiskö ne kahvilan myyjät pistää ensin kolmen vuoden amikseen? Vai missä oli ajatuksesi että he sitä suomea opiskelisi?
Kauheasti täällä ollaan vaatimassa ilman että kenelläkään olisi keinoa miten saisivat sen mitä vaativat. Aika tylsämielisiä vaatijoita.
Keino tulee tässä, ja ihan ilmaiseksi ilman kalliita konsulttipalkkiota ja työryhmiä: vaaditaan jokaiselta suomessa työssä olevalta vähintään 2-vuotiaan suomalaislapsen kielitaitoa, JA OPETETAAN SITÄ.
Aikanaan oli mm. kansalaisopistoissa suomen kielen alkeita, ja sama keino voitaisi ottaa käyttöön uudelleen. Jokaiseen peruskouluun suomen kielen alkeitten opetusryhmät.
Toistan: kansalaisopisto toimii joka kunnassa, ja peruskouluja useampiakin. Niissä sitä suomea voidaan opettaa ihan samalla tavalla kuin japanin tai arabian alkeita, joita on ollut kansalaisopistoissa.
Tosi hieno idea. Mistä ajattelit että niihin saataisiin suomenkielenopettajia? Aika tärkeä seikka nimittäin.
Suomea opetetaan kotouttamiskursseilla. Todennäköisesti kaikki eivät sinne hakeudu.
Suomenopettajan homma on juuri sitä vaativaa asiantuntijatyötä, josta av:lla niin usein mainitaan. Ryhmässä voi olla esim. 15 eri kieltä äidinkielenään puhuvaa henkilöä ja ainut yhteinen kieli on selkosuomen alkeet.
Kotoutumiskoulutus on työllisyystoimi. Sinne ei pääse kuin työtön työnhakija. Mistä saataisiin opettajat niille jotka saisivat töitä? Vai onko totissaan täällä tahto se ettei ulkomaalaiset työllisty ennen kuin ovat olleet yhteiskunnan tuella, yhteiskunnan maksamassa koulussa puoli vuotta?
Tosissaan tahto on se, että asiakaspalvelutyössä osaisivat edes alkeet! Ne oppii kyllä puolessa tunnissa, jos on vähänkään tahtoa ja yritystä. Kuunnelkaa joskus kahvion kassalla, mitä siellä puhutaan. Ei se kovin suurta sanavarastoa vaadi.
MUT KUN MÄ TAHOOOON!
Nyt sitä omaa ravintolaa perustamaan niin saat juuri sellaisen kuin tahdot.
Olet ymmärtänyt jotain perusteellisesti väärin. Emme tahdo ravintolaa tai edes kahvilaa itse perustaa vaan asioida siellä.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Suomea opetetaan kotouttamiskursseilla. Todennäköisesti kaikki eivät sinne hakeudu.
Suomenopettajan homma on juuri sitä vaativaa asiantuntijatyötä, josta av:lla niin usein mainitaan. Ryhmässä voi olla esim. 15 eri kieltä äidinkielenään puhuvaa henkilöä ja ainut yhteinen kieli on selkosuomen alkeet.
Suomea voidaan opettaa muuallakin kuin kotouttamiskursseilla. Vaikka työpaikoilla.
Voisin lähteä tältä istumalta paikalliseen kahvilaan opettamaan sen työntekijöille ne selkosuomen avainsanat, joilla heselviäisivät asiakaspalvelun tavallisimmista tilanteista.
Terveisin pätevä opettaja, joka sattuneista syistä ei juuri nyt ole töissä.
Ja miksi siis et lähtenyt? Pitäisikö jonkun maksaa sinulle siitä? Onko sinulla siis suomenkielenopettajan osaaminen ja olet työtön? Mitä ihmettä tapahtui?
Lähtenyt mihin? Ihme tapahtui lukuvuoden viimeisenä päivänä, joka oli samalla tämänkertaisen työpätkän viimeinen päivä. Parhaassa tapauksessa seuraava alkaa jo elokuussa uuden lukuvuoden alussa, mutta vielä ei ole mitään tietoa.
Niin miksi et lähtenyt opettamaan suomea kun sanoit että voisit? Ei pätevät suomenkielenopettajat ole työttöminä kesällä paitsi omaa laiskuuttaan.
Ikävää on se, että ei saa palvelua paikallisella virallisella kielellä niin kuin saisi Kreikassa, Espanjassa, Saksassa, Turkissa, Bangkokissa ... Useissa ulkomaalaista ruokaa tarjoavissa ravintoloissa puhutaan suomea. Yllätys sinulle?
Muistan eräänkin tilanteen, jossa suomalaispummi tuli kerjäämään jotain ilmiselvästi etelämpää kotoisin olevalta pizzerian myyjältä. " Ei mitään, mene töihin" tämä vastasi selvällä suomenkielellä. Hyvin oli oppinut ainakin sen perusfraasin.