Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään

Kokemuksia EU-hommista?

Brysseliin?
28.05.2023 |

Askarruttaa olisiko vaihteeksi mukava lähteä ulkomaille tienaamaan (HSO-koulutus ja vuosien kokemus mm johdon assarina).

Juttelin vastikään entisen työkaverin kanssa joka oli hetken työskennellyt jonkin eun tuomioistuimen käännösjaostossa, oli kuulemma kammottava paikka (myrkyllinen ilmapiiri, kiusaamista ja tylsä työ).
Yhden työkaverin mies taas oli pitkään ollut jonkinlaisena maatalousvirkamiehenä ja tienannut ja viihtynyt hyvin (tosin ranskaa olisi voinut osata paremmin).

Muilla palstalaisilla kokemuksia? Pitääkö ranskaa osata?

Kommentit (670)

Vierailija
621/670 |
26.05.2025 |
Näytä aiemmat lainaukset

En lähtisi, ikäviltä nuo ihmisten kokemukset kuulostaa.

Vierailija
622/670 |
26.05.2025 |
Näytä aiemmat lainaukset

Tosiaan yksin komissiossa on yli 30,000 virkamiestä, joten jokseenkin mahdotonta tehdä yleistyksiä siitä onko täällä nyt sitten kivaa vai ei. Kannattaa katsoa mihin oma pätevyys riittäisi, ja bongata sitten vaikka LinkedInistä joku kyseisen yksikön ihminen ja kysellä lisää.

Kilpailu on kovaa ihan niistä määräaikaispaikoistakin ja HR-prosessit hitaita, joten omat odotukset kannattaa pitää realistisina.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
623/670 |
26.05.2025 |
Näytä aiemmat lainaukset

suomen aika erota eusta pitäkööt tunkkinsa.

Vierailija
624/670 |
26.05.2025 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Happamia, sanoi kettu:)

Hiekkapi**umammakin olisi kaivannut 'miekkamiehen' käsittelyä:)

Mutta ilman jäi!

Kunnon jyystäjäkarjuja?

Miekkamiehet oli todennäköisesti myös 'kielitaitoisia' 😉

Lapsellista. (Vaikka näin siis olisikin)

Vierailija
625/670 |
26.05.2025 |
Näytä aiemmat lainaukset

Miten niin? Sehän on kiva kun mies osaa nuolla. Lähellekään kaikki ei osaa..

Vierailija
626/670 |
26.05.2025 |
Näytä aiemmat lainaukset

Nyt ei taida ihan liittyä työskentelyyn EU-virastossa.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
627/670 |
14.06.2025 |
Näytä aiemmat lainaukset

Tekoälysovellukset vie parin vuoden sisään suuren osan EU-työpaikoista.

Vierailija
628/670 |
14.06.2025 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Eikö tässä ketjussa kirjoitettu, että surkein etätyömahdollisuus on siellä tuomioistuimessa (tosin se on Luxenburgissa). Ei kauheasti huvittaisi olla siellä.

Se ehkä selittää niitä mt-ongelmia, loppuunpalamisia ja varhaiseläkkeitä.

Ne on myös jurrissa siellä usein.

Kaveri on siellä töissä yksikössä, jonka päälliköllä on paha alkoholiongelma. Kukaan ei puutu siihen.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
629/670 |
15.06.2025 |
Näytä aiemmat lainaukset

Jos se tekoäly kerran tekee ne käännöstyöt niin ei kai pikku päiväkännit varsinaisesti haittaa.

Vierailija
630/670 |
16.06.2025 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Jos se tekoäly kerran tekee ne käännöstyöt niin ei kai pikku päiväkännit varsinaisesti haittaa.

Tekoäly ei ihan vielä tee käännöstöitä valmiiksi asti mutta kylläkin koko ajan paremmat luonnokset kääntäjän viimeisteltäväksi. Muutaman vuoden päästä sinne ei enää tarvitse rekrytoida ketään ottamaan päiväkännejä tai tekemään mitään muutakaan.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
631/670 |
20.07.2025 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Eikö tässä ketjussa kirjoitettu, että surkein etätyömahdollisuus on siellä tuomioistuimessa (tosin se on Luxenburgissa). Ei kauheasti huvittaisi olla siellä.

Se ehkä selittää niitä mt-ongelmia, loppuunpalamisia ja varhaiseläkkeitä.

Ne on myös jurrissa siellä usein.

Kaveri on siellä töissä yksikössä, jonka päälliköllä on paha alkoholiongelma. Kukaan ei puutu siihen.

Käännösosasto?

Vierailija
632/670 |
20.07.2025 |
Näytä aiemmat lainaukset

Aivan kauheaa työtä. Itkenkin usein koko matkan pankkiin.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
633/670 |
20.07.2025 |
Näytä aiemmat lainaukset

Onko pyydetty?

Vierailija
634/670 |
20.07.2025 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Happamia, sanoi kettu:)

Hiekkapi**umammakin olisi kaivannut 'miekkamiehen' käsittelyä:)

Mutta ilman jäi!

Kunnon jyystäjäkarjuja?

Miekkamiehet oli todennäköisesti myös 'kielitaitoisia' 😉

Lapsellista. (Vaikka näin siis olisikin)

Hei mä oon kuullut näistä! Toinen oli jonkinlainen kamppailulajiekspertti.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
635/670 |
22.07.2025 |
Näytä aiemmat lainaukset

Onko nämä 'miekkaniehet' siis pitäneet hyvänä niitä narskuleidejä?

Vierailija
636/670 |
22.07.2025 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Onko nämä 'miekkaniehet' siis pitäneet hyvänä niitä narskuleidejä?

Kai niillä on parempi maku ollut, onhan siellä varmaan ollut nuoriakin naisia, harjoittelijoita ja muita.

Vierailija
637/670 |
22.07.2025 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Jos se tekoäly kerran tekee ne käännöstyöt niin ei kai pikku päiväkännit varsinaisesti haittaa.

Tekoäly ei ihan vielä tee käännöstöitä valmiiksi asti mutta kylläkin koko ajan paremmat luonnokset kääntäjän viimeisteltäväksi. Muutaman vuoden päästä sinne ei enää tarvitse rekrytoida ketään ottamaan päiväkännejä tai tekemään mitään muutakaan.

Ei sinne kukaan edes halua mennä. Tässä tapauksessa tosi hyvä, että tekoäly tulee avuksi. 

Vierailija
638/670 |
22.07.2025 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Miten niin? Sehän on kiva kun mies osaa nuolla. Lähellekään kaikki ei osaa..

Mä olin aina pitänyt EU-virastoja vähän kuivilta kuulostavina. Mutta voivat siis ollakin 'kosteita', hih..

Vierailija
639/670 |
22.07.2025 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Miten niin? Sehän on kiva kun mies osaa nuolla. Lähellekään kaikki ei osaa..

Mä olin aina pitänyt EU-virastoja vähän kuivilta kuulostavina. Mutta voivat siis ollakin 'kosteita', hih..

Olipa hauska. Toivottavasti ymmärrät, että jotkut ovat tehneet siellä arvokasta työtä koko virkauransa.

Vierailija
640/670 |
23.07.2025 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Onko nämä 'miekkaniehet' siis pitäneet hyvänä niitä narskuleidejä?

Onko kookkaat 'sapelit'?

Kirjoita seuraavat numerot peräkkäin: kaksi kuusi kolme