Lapsille erikieliset nimet, jos toinen vanhemmista on ulkomaalaistaustainen?
Mitä mieltä olette, pitäisikö kaikille saman perheen lapsille antaa samankieliset nimet vai voiko tehdä niin, että esim. tytöt saa suomenkielisen ja pojat vieraskielisen nimen?
Kommentit (46)
Vierailija kirjoitti:
Me yritettiin löytää nimi jonka molempien sukulaiset osaisivat lausua ja kirjoittaa.
Just niin mekin. Kaikki tuntemani muutkin perheet, joissa vanhemmat ovat eri maista, etsivät lapsilleen nimet, jotka voi lausua kummassakin maassa ja jotka eivät tarkoita mitään hankalaa toisen kotikielellä. Mitään niin perinteisiä uskonnollisia nimiä kuin Muhammed tai Jesus ei kukaan tuntemani ole lapselleen antanut, ei myöskään Ahmed tai Ali.
Miksei voi antaan jotain kansainvälisiä nimiä mitkä toimii joka maassa? Kevin tai Anna.
Aika monilla ihan suomalaisilla lapsilla on noin. Siis, että molemmat lapset on suomalaisia ja sitten toinen on Helmi ja toinen Max.
Nimen pitää toimia asuinmaassa ja varsinkin siinä maassa, jossa lapsi käy koulunsa. Noin muuten, jos sukunimi tulee isältä, niin etunimien pitäisi tulla äidin puolelta ja päinvastoin. Ja sitten tietysti kombinaation pitää olla jotenkin järjellinen, Charlotta Alexandra Elisabeth Möttönen kuulostaa kummalliselta.
Vierailija kirjoitti:
Miksei voi antaan jotain kansainvälisiä nimiä mitkä toimii joka maassa? Kevin tai Anna.
Poikani Kevin?
Mikä on "kasainvälinen" nimi?
Sanokaa joku nimi, joka toimii vaikkapa niin suomen, ranskan, mandariinin kuin hindin kielessä?