Olisko Charlotte kaunis nimi tytölle vai Charlotta?

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Jos sukunimi on vaikka Römpötti, niin mietipä ite! En tajua muutenkaan ( oon joo vanhus, dinosaurus yms. ), miksi suomalaiselle lapselle pitää laittaa mahdollisimman elegantti nimi, minkä takia sen kirjoitusasua pitää olla aina, ja joka paikassa tavaamassa??! Ihan kettuilua sille lapselle 😫

Omaa junttiutta sitten, jos pitää olla tavaamassa nimeä, joka melkein suurinpiirtein lausutaan niin kuin kirjoitetaan. Ihan samalla tavalla myös Iidat/Idat ja Piiat/Piat joutuvat aina kertomaan kirjoitetaanko yhdellä iillä vai lausutaanko ne kahella iillä.

OT mutta suomenkielessä lausutaan kuten kirjoitetaan. Et voi olla Pia jonka nimi kuuluu lausua Piia vaan se myös lausutaan Pia jos se yhdellä i:llä kirjoitetaan.

Ai? Miksi sitten tiedän Idoja ja Fioja, jotka lausutaan Iida ja Fiia.

Karlotta

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Jos sukunimi on vaikka Römpötti, niin mietipä ite! En tajua muutenkaan ( oon joo vanhus, dinosaurus yms. ), miksi suomalaiselle lapselle pitää laittaa mahdollisimman elegantti nimi, minkä takia sen kirjoitusasua pitää olla aina, ja joka paikassa tavaamassa??! Ihan kettuilua sille lapselle 😫

Omaa junttiutta sitten, jos pitää olla tavaamassa nimeä, joka melkein suurinpiirtein lausutaan niin kuin kirjoitetaan. Ihan samalla tavalla myös Iidat/Idat ja Piiat/Piat joutuvat aina kertomaan kirjoitetaanko yhdellä iillä vai lausutaanko ne kahella iillä.

OT mutta suomenkielessä lausutaan kuten kirjoitetaan. Et voi olla Pia jonka nimi kuuluu lausua Piia vaan se myös lausutaan Pia jos se yhdellä i:llä kirjoitetaan.

Toisinpäin. Kirjoitetaan kuten lausutaan.

Karlotta

Vilmalotta Virtanen

Sarilotta Seppänen

Sarlotta Lehtinen

Charlotta Henriksson

Charlotte Lindell

Susanna

Susanne

Maria

Marie

Valeria

Valerie

e-pääte saattaa kuulostaa sievistelevältä etenkin perinteisen suomalaisen sukunimen kanssa.

Riippuu kuitenkin nimestä ja kokonaisuudesta.

Sanna, Sanne, Marianna, Marianne

Olen Charlotta, mielestäni tuo Sarlotta on ainakin ihan karsea väännös ja mieluummin otan tämän perinteisen kirjoitusasun vaikka sitä välillä joutuukin tavaamaan (aina yhtä yllättävää, suht tavallinen nimi kuitenkin). Mielestäni Charlotta on ihan kaunis nimi, mutta ei sovi omaan suomalaiseen sukunimeeni ja tosiaan sitä joutuu yllättävän paljon ihmisille tavaamaan. Kysytään usein myös, että miten tuo kuuluu lausua. :D