Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.

En osaa englantia, en enää kehtaa mennä hampurilaiselle tai vaatekauppaan!

Vierailija
09.12.2022 |

Koulussa opiskelin ranskaa ja venäjää ruotsin lisäksi mutta englantia en ole opiskellut koskaan.
Telkkariakaan minulla ei ole koskaan ollut enkä katso paljoakaan elokuvia, harrastan lukemista enemmän.
Muita joista tuntuu vaikealta kun palvelu täysin englanniksi?
Tänäänkin olisin ostanut subin niin pelkkää englantia- sama elokuvateatterissa ja kolmessa vaatekaupassa joissa kävin.
Ja siis kehäkolmosen ulkopuolella olin

Kommentit (83)

Vierailija
21/83 |
09.12.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Suomalaisten ei pidä hävetä sitä, että halutaan palvelut suomeksi Suomessa.

Rohkeasti vain laittamaan asiakaspalautetta jos ette pidä siitä, että ostotilanteessa palvelu on englanniksi.

Vierailija
22/83 |
09.12.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Sullahan on äypuhelin käytä  ilmaista käntäjää.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
23/83 |
09.12.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Pahinta että nämä eivät osaa sitä englantia kuin muutaman sanan.

Omassa hesessäni ukrainalainen myyjä jonka englannista heti huomasin että puhuu venäjää. Tilasin venäjäksi niin sain annoksen mutta myyjä ei uskaltanut venäjää käyttää, kai kielletty koko ketjussa!

Myös koiralleni tilasin kaksi pihviä ilman mausteita tarjoiltuna hampurilaisten pahvirasiasta niin täysin mahdotonta saada oikeita tuotteita viittomalla tai a r t i k u l o i m a l l a SELVÄSTI (tai puhumalla äänekkäämmin- myöskään ketjussa ratkaisuksi esitetty oman kuvitteellisen kielen keksiminen ei olisi auttanut tilanteessamme!)

Vierailija
24/83 |
09.12.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Kyllä tuo minustakin on häiritsevää jos suomenkielillä ei saa palvelua Suomessa.

Mutta onneksi voi valita keneltä ruokansa ja vaatteensa ostaa. Minä en mene toista kertaa ostoksille paikkaan, jossa pitää asioida englanniksi.

Kyllä ja jotenkin kuvaavaa, että jokainen karvakäsikebu osaa kaiken tarvittavan suomeksi ja annokset on parhaimmillaan nimetty naapurin Jarskin mukaan.

Sitten Kampin yläkerran mukahienossa kalaravintolassa tarjoilija ei osaa sanoa edes tervetuloa suomeksi.

Nimenomaan. En tiedä onko se jopa olevinaan joidenkin ravintoloiden hieno kansainvälinen imago, että palvellaan kansainvälisesti englanniksi eikä juntisti suomeksi. Kai tämäkin hienostelu perustetaan jonkun suomalaisen perushäpeän päälle, että kaikki suomalainen on niin noloa.

Minä en suostu tähän, pidän suomea hienona kielenä enkä suostu häpeämään sitä minään junttikielenä.

Minulle palvelu suomeksi, kiitos.

Vierailija
25/83 |
09.12.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Pahinta että nämä eivät osaa sitä englantia kuin muutaman sanan.

Omassa hesessäni ukrainalainen myyjä jonka englannista heti huomasin että puhuu venäjää. Tilasin venäjäksi niin sain annoksen mutta myyjä ei uskaltanut venäjää käyttää, kai kielletty koko ketjussa!

Myös koiralleni tilasin kaksi pihviä ilman mausteita tarjoiltuna hampurilaisten pahvirasiasta niin täysin mahdotonta saada oikeita tuotteita viittomalla tai a r t i k u l o i m a l l a SELVÄSTI (tai puhumalla äänekkäämmin- myöskään ketjussa ratkaisuksi esitetty oman kuvitteellisen kielen keksiminen ei olisi auttanut tilanteessamme!)

Hah. Tästä tuli mieleeni vähän off topic kun Tallinnan mäkkärissä tilasin ruokani enkuksi, niin kassa kysyi suomeksi, että tuleeko ranskalaisten kanssa ketsuppia 😂.

Vierailija
26/83 |
09.12.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Pahinta että nämä eivät osaa sitä englantia kuin muutaman sanan.

Omassa hesessäni ukrainalainen myyjä jonka englannista heti huomasin että puhuu venäjää. Tilasin venäjäksi niin sain annoksen mutta myyjä ei uskaltanut venäjää käyttää, kai kielletty koko ketjussa!

Myös koiralleni tilasin kaksi pihviä ilman mausteita tarjoiltuna hampurilaisten pahvirasiasta niin täysin mahdotonta saada oikeita tuotteita viittomalla tai a r t i k u l o i m a l l a SELVÄSTI (tai puhumalla äänekkäämmin- myöskään ketjussa ratkaisuksi esitetty oman kuvitteellisen kielen keksiminen ei olisi auttanut tilanteessamme!)

Onpa junttia mennä puhumaan ukrainalaiselle venäjää ja vielä ihmetellä miksi tämä ei puhu sitä takaisin

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
27/83 |
09.12.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Ukrainalaisille sallittakoon suomentaidottomuus. He ovat tulleet tänne keskeltä sotaa ehkä vain viikkoja, korkeintaankin kuukausia sitten. Siinä ajassa harva oppii vieraan kielen, kun pitää aloittaa nollasta.

Pisteet siitä, että on päässyt ja mennyt töihin ja yrittää parhaansa. Kyllä se suomikin alkaa varmasti vähitellen sujua.

Vierailija
28/83 |
09.12.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Mene kouluun kirjoitti:

Well that's your loss that you don't have any skills to speak english. I have no trouble with that language, actually I'm better speaking and writing in english that I am in finnish

Ja pieleen meni.

Kieli kirjoitetaan isolla eli Finnish ja English.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
29/83 |
09.12.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Ja tämä vaan yleistyy niin kauan kuin suomalaiset kiltisti tähän suostuvat, että ei ole kivaa, mutta kaipa se pitää vaan kestää ja osata englantia.

Vierailija
30/83 |
09.12.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Turhaan jännität. Suomessa sinulla on oikeus puhua suomea ja jos asiakaspalvelija ei osaa suomea, häpeä on hänen, ei sinun.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
31/83 |
09.12.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Rohkeasti vaan! Hampurilaispaikoissa muutenkin annosten nimet ovat usein englanninkielisiä. Voithan harjoitella etukäteen kotona jos olet menossa vaikka macciin. Esim. One cheeseburger meal with coke zero. Harvemmin ne myyjätkään äidinkielenään englantia puhuu.

Vierailija
32/83 |
09.12.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Rohkeasti vaan! Hampurilaispaikoissa muutenkin annosten nimet ovat usein englanninkielisiä. Voithan harjoitella etukäteen kotona jos olet menossa vaikka macciin. Esim. One cheeseburger meal with coke zero. Harvemmin ne myyjätkään äidinkielenään englantia puhuu.

Eikös MacDonaldsissa ole ollut jo ainakin pari vuotta ne isot kosketusnäytöt, joilta annos tilataan itse, maksetaan se siihen ja vaan noudetaan kuitissa olevalla numerolla kassalta.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
33/83 |
10.12.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Pahinta että nämä eivät osaa sitä englantia kuin muutaman sanan.

Omassa hesessäni ukrainalainen myyjä jonka englannista heti huomasin että puhuu venäjää. Tilasin venäjäksi niin sain annoksen mutta myyjä ei uskaltanut venäjää käyttää, kai kielletty koko ketjussa!

Myös koiralleni tilasin kaksi pihviä ilman mausteita tarjoiltuna hampurilaisten pahvirasiasta niin täysin mahdotonta saada oikeita tuotteita viittomalla tai a r t i k u l o i m a l l a SELVÄSTI (tai puhumalla äänekkäämmin- myöskään ketjussa ratkaisuksi esitetty oman kuvitteellisen kielen keksiminen ei olisi auttanut tilanteessamme!)

Onpa junttia mennä puhumaan ukrainalaiselle venäjää ja vielä ihmetellä miksi tämä ei puhu sitä takaisin

Älä muuta sano. Siellä moni kieltäytyy puhumasta nykyään venäjää ollenkaan. On päässyt pakoon tänne, tekee töitä enkuksi ja opettelee suomea. Johan joku tulee pakolla sönkkäämään. Varmaan mahtava fiilis.

Vierailija
34/83 |
10.12.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Pahinta että nämä eivät osaa sitä englantia kuin muutaman sanan.

Omassa hesessäni ukrainalainen myyjä jonka englannista heti huomasin että puhuu venäjää. Tilasin venäjäksi niin sain annoksen mutta myyjä ei uskaltanut venäjää käyttää, kai kielletty koko ketjussa!

Myös koiralleni tilasin kaksi pihviä ilman mausteita tarjoiltuna hampurilaisten pahvirasiasta niin täysin mahdotonta saada oikeita tuotteita viittomalla tai a r t i k u l o i m a l l a SELVÄSTI (tai puhumalla äänekkäämmin- myöskään ketjussa ratkaisuksi esitetty oman kuvitteellisen kielen keksiminen ei olisi auttanut tilanteessamme!)

Onpa junttia mennä puhumaan ukrainalaiselle venäjää ja vielä ihmetellä miksi tämä ei puhu sitä takaisin

Älä muuta sano. Siellä moni kieltäytyy puhumasta nykyään venäjää ollenkaan. On päässyt pakoon tänne, tekee töitä enkuksi ja opettelee suomea. Johan joku tulee pakolla sönkkäämään. Varmaan mahtava fiilis.

No voi kyynel. Ei koko maailma voi pyöriä heidän ehdoillaan vain sen vuoksi että sattuivat pelaamaan huonosti korttinsa ja joutuivat tällaiseen soppaan.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
35/83 |
10.12.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Jos en saa palvelua Suomessa suomeksi, vien rahani toiseen yritykseen. Työnantajan tulee pitää huoli, että edes perusasiat osataan suomeksi. Tervetuloa, kiitos jne. Erityisen tärkeää on ravintolassa, että esim sipuliallergikko saa sipulittoman annoksen. Miten kielipuolen kanssa voi varmistaa asian? Hymyilee nätisti ja nyökyttelee, kun ei ymmärrä sanaakaan? Näiden ns asiakaspalvelijoiden englantikin on usein melko heikolla tasolla.

Vierailija
36/83 |
10.12.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Valitsee vaatteen tai hampurilaiset ja maksaa kassalla.

Vierailija
37/83 |
10.12.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Kumma kun etelän turistirysissä aina löytyy kielitaitoista porukkaa kaupoissa kuin ravintoloissa. Osaavat keskeisen myyntisanaston kielellä kuin kielellä.

Vierailija
38/83 |
10.12.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Kumma kun etelän turistirysissä aina löytyy kielitaitoista porukkaa kaupoissa kuin ravintoloissa. Osaavat keskeisen myyntisanaston kielellä kuin kielellä.

He lienevät yrittäjiä, ja myyntitulot tippuvat omaan taskuun? Täällä voi tympeästi katsella asiakkaita päästä varpaisiin arvostelevasti ja juoruta oman maan ihmisten kanssa. Välillä voi käydä rahastamassa asiakkaan naama nyrpeänä.

Vierailija
39/83 |
10.12.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Muuten hyvä mutta kielten nimet tulee isolla alkukirjaimella, jos meinaat keulia niin keuli edes oikein.

Ei kuitenkaan suomessa.

Vierailija
40/83 |
10.12.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Muuten hyvä mutta kielten nimet tulee isolla alkukirjaimella, jos meinaat keulia niin keuli edes oikein.

Ei kuitenkaan suomessa.

Englanniksi kielten nimet kirjoitetaan isolla alkukirjaimella myös Suomessa.

Suomi kirjoitetaan myös isolla alkukirjaimella.