Sanokaa joku hauska murresana ja sen merkitys!

Vierailija kirjoitti:

Vesuri - viidakkoveitsen kaltainen pitkäteräinen työkalu, jolla katkotaan oksia puista.

Täysin yleiskielinen sana, työkalun virallinen nimi kaiken lisäksi. Mikä tuosta sinun mielestäsi tekee murteellisen? 

Tuima. Savossa suolaton ja hämeessä kirpeä, hapan tai suolainen.

Klepajaa-esim.löysästi kiinni (etelä-pohjanmaa)

Vierailija kirjoitti:

hyviä Oulun murteen sanoja mitä ei kuule muualla on "pahki" ja "ölövi".

Johonkin voi mennä pahki, eli mennä päin / törmätä. "Mää kävelin siihen ovveen pahki"

Ja ölövi on sellaista, että "ollaan kuin ei oltaiskaan, siis muina miehinä" vaikka sattuisi mitä. "Se oli ihan ölövinä"

pahki on tuttu sana ympäri Suomea

Oulusa istutaan iha ölövinä.

Eläimen turkissa on sapakkeita= takkuja. 

Vierailija kirjoitti:

Meillä oli aina välituntisin tapana silpata koulun sadekatoksen pylväissä.

En ole kuullut että vastaavaa verbiä olisi käytössä muualla kuin Turun seudulla.

Makopritsi =hypätään veteen vatsalleen (auts).

Meillä Rauman seudulla sana on ollut makoplätsi. 

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Kakko = vaalee leipä

Satakunta

 

Lapsena söin aina kakkoa mummulassa. Hiivaleipää.

Isäni (euralainen, Raumalla aikuisena asunut) halusi joskus perheemme matkaillessa ostaa kakon Kristiinankaupungissa. Nuori myyjätär katseli häntä ihmeissään ja yritti moninaisia kakkuja tarjoilla.😀

Ahhhh, Sinisalon leipomon kaurakakko! Se oli hyvää, rapea kuori ja ihanan pehmoinen sisus, ja lämmin vielä, kun isä sen kotiin toi. Sitä ei tehty kuin tiettynä päivänä viikossa ja piti olla sopivaan aikaan paikalla, että sen sai ihan tuoreena kätöseen. Sinisalo oli Raumalla torin reunalla, nyt siinä talossa ilmeisesti on jokin ulkomainen ruokapaikka... 

Hämeessä kyllä silpattiin kouluaikoina. 

Hämeessä myös ollaan kovia panemaan. Pannaan mennen, pannaan seisten, pannaan koittain, pannaan kattoin, pas ollen si ihmisiks...

Vaan (pitäisi yleensä aina olla "vain").

HAASKA NAINEN . HUASKATAhaaskata .  NAARATA nauraa.  JÄMPTI TÖNÄÄ JÄSTIPÄÄ JÖRIKKÄ.  Ihratynnyriläski lihava. Naisen rinnat ; utareet.  Meijerit. Poronkusema.  Huitsinnevada. Kulkupeli. Koppelo . Vinkku viini. Räyhäviina. Kohmelo krapula. Kankkunen krapula. Raukka kaikki muut paitsi sanoja itse. Huorahtava naisella olevasta nilkka ketjusta. Homokoru miehellä korvakoru. Kynsilakka kuolemansyntiä. Rytmimusiikki kieltää uskonsa synti. TV puhuva laatikko antimessias. Harmageddon maailmanloppu vaikka se on laakso JISREEL Arabiassa. Langennut vaikka koko ihmiskunta on langennut yhdessä. Voi kuunnella tanssimusiikkia juhlissa mutta ei voi tanssia uskonto koska alkaa sukuelin seisoa.  

Joensuulaisena piti ihan ääneen sanoa tuo sana ja tajusin miten se eroaakin kirjoitetusta muodosta! Itse ainakin sanon tuon yhenäkin ilman d-kirjainta :)

Koussikka = vesikauha. 

Borkka, Borka tai Borga = Kahvi

Kyllä kaenuussa tiijettään sana pahki.

Street Trash SFC

Ketvautin (lausutaan ketvvautin)

=Pimbeiro

Ukki ainakin käytti 70 -luvulla Kuusamossa. 

Bludeventti cigeri = Tupakan lehteen kääritty hamppusätkä

ookkonää pölijä

Muistan lapsuudestani 50-luvulta sellaisen verbin kuin 'illata'. Taitaa kuulua paremminkin lasten kieleen kuin varsinaisiin murteisiin. Luultavasti taustalla on ruotsin verbi 'gilla'? Käytettiin ilmeisesti vain negaatiofraasissa 'en illaa'?