Lehtonen = pieni lehto

Vierailija kirjoitti:

Väärin! Nimissä -nen -pääte ei tarkoita diminutiivia! Se merkitsee alkuperää, lähtökohtaa. Tyyliin suomalainen. Sveitsiläinen ei tarkoita pientä sveitsiä tai sveitsilää.

Ne päättyvätkin usein ai tai äi ennen -nen päätettä, kuten suomalainen, sveitsiläinen, virolainen.

Vierailija kirjoitti:

Väärin! Nimissä -nen -pääte ei tarkoita diminutiivia! Se merkitsee alkuperää, lähtökohtaa. Tyyliin suomalainen. Sveitsiläinen ei tarkoita pientä sveitsiä tai sveitsilää.

Kuinka yleisiä sitten ovat lehtoinen, järviäinen , jokiainen?

Ei pidä unohtaa Korhosia.

Pieni Korho?

Wiki tietää:

Huonokuuloinen,kuuro, iso mies, vanhus, ylpeä, rikas leuhka, vähän tyhjä, kömpelö.

Ota näistä sitten selvää...

Suomen kieli on muuttunut vuosisatojen saatossa niin että alkuperäinen merkitys on unohtunut tai muuttunut aivan toiseksi.

Esimerkiksi Putouksessakin huvittanut Turun kaupunginosa nimeltään Pallivaha on ollut satoja vuosia sitten vähemmän hauska.

Vanhassa kielessä

Palli = kivi, lohkare

Vaha = iso, kookas

Eli tämänkään alueen nimeäminen maamerkin mukaan ei esi-isiltä kovin kaksista mielikuvitusta vaatinut.

Ja Korhosen alkuperäinen merkitys on voinut olla sekin luontoaiheinen kun murteissa korho tarkoittaa vieläkin koholla/pystyssä olevaa (kuten vilja, heinät)

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Väärin! Nimissä -nen -pääte ei tarkoita diminutiivia! Se merkitsee alkuperää, lähtökohtaa. Tyyliin suomalainen. Sveitsiläinen ei tarkoita pientä sveitsiä tai sveitsilää.

Kuinka yleisiä sitten ovat lehtoinen, järviäinen , jokiainen?

vai Lehtolainen, Järviläinen, Jokilainen pikemminkin.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Väärin! Nimissä -nen -pääte ei tarkoita diminutiivia! Se merkitsee alkuperää, lähtökohtaa. Tyyliin suomalainen. Sveitsiläinen ei tarkoita pientä sveitsiä tai sveitsilää.

Kuinka yleisiä sitten ovat lehtoinen, järviäinen , jokiainen?

vai Lehtolainen, Järviläinen, Jokilainen pikemminkin.

Suomessa on sekä Lehtonen että Lehtolainen sukunimisiä. Esim. Leena Lehtolainen on kirjailija, joka on tullut tunnetuksi erityisesti poliisi Maria Kalliosta kertovasta kirjasarjastaan josta tehtiin myös MTV3:lla esitetty televisiosarja Rikospoliisi Maria Kallio sekä C More-suoratoistopalvelussa esitettävä Maria Kallio.

Korhossa asuva olisi korholainen ja häkissä asuva häkkiläinen.

AP - peräreikävittunen

Rokkanen = pieni hernekeitto.